See белый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "цвет"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "белый гриб"
},
{
"word": "белая ворона"
},
{
"word": "белая горячка"
},
{
"translation": "duchowieństwo świeckie (kler diecezjalny)",
"word": "белое духовенство"
},
{
"translation": "bawełna",
"word": "белое золото"
},
{
"translation": "1. białe plamy (na mapie)",
"word": "белые места (пятна)"
},
{
"word": "2. luki (w opracowaniu czegoś)"
},
{
"translation": "białe noce",
"word": "белые ночи"
},
{
"word": "белый как снег"
},
{
"translation": "szeroki świat",
"word": "белый свет"
},
{
"translation": "wiersz biały",
"word": "белый стих"
},
{
"translation": "w biały dzień",
"word": "среди бела дня/средь бела дня"
},
{
"translation": "grubymi nićmi szyte",
"word": "белыми нитками шито"
},
{
"translation": "(napisane) czarno na białym",
"word": "чёрным по белому (написано)"
},
{
"word": "jak wół stoi"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "biało-bielusieńko",
"word": "белы́м-бело́"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "białe wino",
"word": "бе́лое вино́"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "białe mięso",
"word": "бе́лое мя́со"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "белизна"
},
{
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "белила"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "белка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белуха"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бель"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бельё"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отбеливатель"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "побелка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"biały"
],
"id": "pl-белый-ru-adj-7js9ghpO",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'bʲelɨi̯"
},
{
"audio": "Ru-белый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-белый.ogg/Ru-белый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-белый.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav"
}
],
"word": "белый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "белый гриб"
},
{
"word": "белая ворона"
},
{
"word": "белая горячка"
},
{
"translation": "duchowieństwo świeckie (kler diecezjalny)",
"word": "белое духовенство"
},
{
"translation": "bawełna",
"word": "белое золото"
},
{
"translation": "1. białe plamy (na mapie)",
"word": "белые места (пятна)"
},
{
"word": "2. luki (w opracowaniu czegoś)"
},
{
"translation": "białe noce",
"word": "белые ночи"
},
{
"word": "белый как снег"
},
{
"translation": "szeroki świat",
"word": "белый свет"
},
{
"translation": "wiersz biały",
"word": "белый стих"
},
{
"translation": "w biały dzień",
"word": "среди бела дня/средь бела дня"
},
{
"translation": "grubymi nićmi szyte",
"word": "белыми нитками шито"
},
{
"translation": "(napisane) czarno na białym",
"word": "чёрным по белому (написано)"
},
{
"word": "jak wół stoi"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "biało-bielusieńko",
"word": "белы́м-бело́"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "белизна"
},
{
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "белила"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "белка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белуха"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бель"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бельё"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отбеливатель"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "побелка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"szachy białe (w tym znaczeniu wyraz występuje w liczbie mnogiej белые)"
],
"id": "pl-белый-ru-noun-VffGvoYj",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"biały, człowiek rasy białej"
],
"id": "pl-белый-ru-noun-ntw9okC-",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"biały, człowiek walczący z bolszewikami podczas rewolucji w Rosji i wojnie domowej"
],
"id": "pl-белый-ru-noun-kVTksG0F",
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'bʲelɨi̯"
},
{
"audio": "Ru-белый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-белый.ogg/Ru-белый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-белый.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белый"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "цвет"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "белый гриб"
},
{
"word": "белая ворона"
},
{
"word": "белая горячка"
},
{
"translation": "duchowieństwo świeckie (kler diecezjalny)",
"word": "белое духовенство"
},
{
"translation": "bawełna",
"word": "белое золото"
},
{
"translation": "1. białe plamy (na mapie)",
"word": "белые места (пятна)"
},
{
"word": "2. luki (w opracowaniu czegoś)"
},
{
"translation": "białe noce",
"word": "белые ночи"
},
{
"word": "белый как снег"
},
{
"translation": "szeroki świat",
"word": "белый свет"
},
{
"translation": "wiersz biały",
"word": "белый стих"
},
{
"translation": "w biały dzień",
"word": "среди бела дня/средь бела дня"
},
{
"translation": "grubymi nićmi szyte",
"word": "белыми нитками шито"
},
{
"translation": "(napisane) czarno na białym",
"word": "чёрным по белому (написано)"
},
{
"word": "jak wół stoi"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "biało-bielusieńko",
"word": "белы́м-бело́"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "białe wino",
"word": "бе́лое вино́"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "białe mięso",
"word": "бе́лое мя́со"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "белизна"
},
{
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "белила"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "белка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белуха"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бель"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бельё"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отбеливатель"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "побелка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"biały"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'bʲelɨi̯"
},
{
"audio": "Ru-белый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-белый.ogg/Ru-белый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-белый.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav"
}
],
"word": "белый"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "белый гриб"
},
{
"word": "белая ворона"
},
{
"word": "белая горячка"
},
{
"translation": "duchowieństwo świeckie (kler diecezjalny)",
"word": "белое духовенство"
},
{
"translation": "bawełna",
"word": "белое золото"
},
{
"translation": "1. białe plamy (na mapie)",
"word": "белые места (пятна)"
},
{
"word": "2. luki (w opracowaniu czegoś)"
},
{
"translation": "białe noce",
"word": "белые ночи"
},
{
"word": "белый как снег"
},
{
"translation": "szeroki świat",
"word": "белый свет"
},
{
"translation": "wiersz biały",
"word": "белый стих"
},
{
"translation": "w biały dzień",
"word": "среди бела дня/средь бела дня"
},
{
"translation": "grubymi nićmi szyte",
"word": "белыми нитками шито"
},
{
"translation": "(napisane) czarno na białym",
"word": "чёрным по белому (написано)"
},
{
"word": "jak wół stoi"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "biało-bielusieńko",
"word": "белы́м-бело́"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "белизна"
},
{
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "белила"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "белка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белуха"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бель"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бельё"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отбеливатель"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "побелка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"szachy białe (w tym znaczeniu wyraz występuje w liczbie mnogiej белые)"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"biały, człowiek rasy białej"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"biały, człowiek walczący z bolszewikami podczas rewolucji w Rosji i wojnie domowej"
],
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'bʲelɨi̯"
},
{
"audio": "Ru-белый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-белый.ogg/Ru-белый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-белый.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DoctorandusManhattan-белый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-белый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белый"
}
Download raw JSONL data for белый meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.