See Святовит on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"sztuczne zapożyczenie i transkrypcja łac. Suantouitus, ze st.poł. *Svątevit, które składa się ze st.poł. kontynuantów prasł. *svętъ → święty + *-o- + *-vitъ (przyrostek o niejasnym znaczeniu)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bóg Świętowit",
"word": "бо́г Святови́т"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "святитель"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святость"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "освящение"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святительство"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "святить"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святиться"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "освящать"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "освящаться"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "освятить"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "святой"
},
{
"word": "Святовитов"
},
{
"word": "пресвятой"
},
{
"word": "всесвятой"
},
{
"word": "святейший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свято"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "A. W. Iwanienko, Этнолингвистика. Ономастика. Этимология, Wydawnictwo Uniwersytetu Uralskiego, Jekaterynburg 2019, ISBN 978-5-7996-2700-3, s. 137.",
"text": "В связи со Святовитом Саксон описывает следующий «плодородный» обряд, проводившийся после сбора урожая и, возможно, озимого сева: пирог круглой формы, сделанный почти в рост человека с использованием меда, приносился в дар божеству",
"translation": "W związku ze Świętowitem Saxon opisuje następujący „płodny” rytuał, odbywający się po żniwach i ewentualnie zasiewach zimowych: jako dar dla bóstwa ofiarowywano okrągły placek z miodem, o wielkości zbliżonej do wysokości człowieka."
}
],
"glosses": [
"Świętowit"
],
"id": "pl-Святовит-ru-noun-wugzneVo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Slavic"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"variant"
],
"word": "Свентови́т"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "Святовит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"sztuczne zapożyczenie i transkrypcja łac. Suantouitus, ze st.poł. *Svątevit, które składa się ze st.poł. kontynuantów prasł. *svętъ → święty + *-o- + *-vitъ (przyrostek o niejasnym znaczeniu)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z Світовид"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bóg Świętowit",
"word": "бог Святови́т"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "свято"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свята"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святенько"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святечко"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святонько"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святість"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "свячення"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святиня"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святилище"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "святці"
},
{
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "святоша"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "святенник"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святенниця"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святенництво"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святенність"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "святитель"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "святець"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "святки"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святкування"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святковість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святочність"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "святити"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святитися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святкувати"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святкуватися"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "святий"
},
{
"word": "свят"
},
{
"word": "святенький"
},
{
"word": "свячений"
},
{
"word": "святенницький"
},
{
"word": "святительський"
},
{
"word": "святковий"
},
{
"word": "святочний"
},
{
"word": "святний"
},
{
"word": "святешний"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "святково"
},
{
"word": "святочно"
},
{
"word": "святешно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "O. M. Sołećkyj, Прикарпатський вісник Наукового товариства імені Шевченка. Слово, t. 40, 2020, s. 202.",
"text": "Як видно з цитованого вище опису Святовита, його унаочнення складається з аксіологічно вагомих для давніх слов’ян оптичних знаків",
"translation": "Jak widać z powyższego opisu Świętowita, jego wyobrażenie składa się z aksjologicznie znaczących dla dawnych Słowian znaków optycznych."
}
],
"glosses": [
"Świętowit"
],
"id": "pl-Святовит-uk-noun-wugzneVo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Slavic"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Святовит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Святовит.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"variant"
],
"word": "Свентови́т"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Святовит"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"sztuczne zapożyczenie i transkrypcja łac. Suantouitus, ze st.poł. *Svątevit, które składa się ze st.poł. kontynuantów prasł. *svętъ → święty + *-o- + *-vitъ (przyrostek o niejasnym znaczeniu)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bóg Świętowit",
"word": "бо́г Святови́т"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "святитель"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святость"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "освящение"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святительство"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "святить"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святиться"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "освящать"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "освящаться"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "освятить"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "святой"
},
{
"word": "Святовитов"
},
{
"word": "пресвятой"
},
{
"word": "всесвятой"
},
{
"word": "святейший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свято"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "A. W. Iwanienko, Этнолингвистика. Ономастика. Этимология, Wydawnictwo Uniwersytetu Uralskiego, Jekaterynburg 2019, ISBN 978-5-7996-2700-3, s. 137.",
"text": "В связи со Святовитом Саксон описывает следующий «плодородный» обряд, проводившийся после сбора урожая и, возможно, озимого сева: пирог круглой формы, сделанный почти в рост человека с использованием меда, приносился в дар божеству",
"translation": "W związku ze Świętowitem Saxon opisuje następujący „płodny” rytuał, odbywający się po żniwach i ewentualnie zasiewach zimowych: jako dar dla bóstwa ofiarowywano okrągły placek z miodem, o wielkości zbliżonej do wysokości człowieka."
}
],
"glosses": [
"Świętowit"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Slavic"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"variant"
],
"word": "Свентови́т"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "Святовит"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"sztuczne zapożyczenie i transkrypcja łac. Suantouitus, ze st.poł. *Svątevit, które składa się ze st.poł. kontynuantów prasł. *svętъ → święty + *-o- + *-vitъ (przyrostek o niejasnym znaczeniu)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z Світовид"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bóg Świętowit",
"word": "бог Святови́т"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "свято"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свята"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святенько"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святечко"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святонько"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святість"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "свячення"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святиня"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святилище"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "святці"
},
{
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "святоша"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "святенник"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святенниця"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святенництво"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святенність"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "святитель"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "святець"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "святки"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "святкування"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святковість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святочність"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "святити"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святитися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святкувати"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "святкуватися"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "святий"
},
{
"word": "свят"
},
{
"word": "святенький"
},
{
"word": "свячений"
},
{
"word": "святенницький"
},
{
"word": "святительський"
},
{
"word": "святковий"
},
{
"word": "святочний"
},
{
"word": "святний"
},
{
"word": "святешний"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "святково"
},
{
"word": "святочно"
},
{
"word": "святешно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "O. M. Sołećkyj, Прикарпатський вісник Наукового товариства імені Шевченка. Слово, t. 40, 2020, s. 202.",
"text": "Як видно з цитованого вище опису Святовита, його унаочнення складається з аксіологічно вагомих для давніх слов’ян оптичних знаків",
"translation": "Jak widać z powyższego opisu Świętowita, jego wyobrażenie składa się z aksjologicznie znaczących dla dawnych Słowian znaków optycznych."
}
],
"glosses": [
"Świętowit"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Slavic"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Святовит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Святовит.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Святовит.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"variant"
],
"word": "Свентови́т"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Святовит"
}
Download raw JSONL data for Святовит meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.