"současnost" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ost in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "in het heden",
      "word": "v současnosti"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord současný met het achtervoegsel -ost"
  ],
  "hyphenation": "sou·ča·s·nost",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "čas"
    },
    {
      "word": "současně"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "současník"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V současnosti v našem okolí nežijí žádné druhy chráněných živočichů.",
          "translation": "In het heden leven in onze omgeving geen beschermde diersoorten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het heden; de periode dicht bij het huidige moment"
      ],
      "id": "nl-současnost-cs-noun-voznYqDm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podle teorie relativity je pojem současnosti událostí relativní.",
          "translation": "Volgens de relativiteitstheorie is het begrip gelijktijdigheid van gebeurtenissen relatief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelijktijdigheid; de overeenstemming van de tijdstippen van twee of meer gebeurtenissen"
      ],
      "id": "nl-současnost-cs-noun-zczsY~IG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔʊ̯tʃasnɔst/"
    },
    {
      "audio": "Cs-současnost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Cs-současnost.ogg/Cs-současnost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-současnost.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "přítomnost"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "dnešek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koincidence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souběžnost"
    }
  ],
  "word": "současnost"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ost in het Tsjechisch",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "in het heden",
      "word": "v současnosti"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord současný met het achtervoegsel -ost"
  ],
  "hyphenation": "sou·ča·s·nost",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "čas"
    },
    {
      "word": "současně"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "současník"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V současnosti v našem okolí nežijí žádné druhy chráněných živočichů.",
          "translation": "In het heden leven in onze omgeving geen beschermde diersoorten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het heden; de periode dicht bij het huidige moment"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podle teorie relativity je pojem současnosti událostí relativní.",
          "translation": "Volgens de relativiteitstheorie is het begrip gelijktijdigheid van gebeurtenissen relatief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelijktijdigheid; de overeenstemming van de tijdstippen van twee of meer gebeurtenissen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔʊ̯tʃasnɔst/"
    },
    {
      "audio": "Cs-současnost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Cs-současnost.ogg/Cs-současnost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-současnost.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "přítomnost"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "dnešek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koincidence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souběžnost"
    }
  ],
  "word": "současnost"
}