"projev" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel pro- in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "projevovat"
    },
    {
      "word": "projevový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord jev met het voorvoegsel pro-"
  ],
  "hyphenation": "pro·jev",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "projevit"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "projevovat se"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "projevit se"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vlna revolucí v arabském světě byla projevem dlouhodobé nespokojenosti obyvatel.",
          "translation": "De golf revoluties in de Arabische wereld was een uiting van langdurige ontevredenheid van de bevolking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiting; dat wat men uit, al of niet door woorden"
      ],
      "id": "nl-projev-cs-noun-L3-hWttg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sousloví „železná opona“ získalo svůj dnešní význam po projevu Winstona Churchilla ve Fultonu.",
          "translation": "De woordencombinatie \"IJzeren gordijn\" heeft zijn huidige betekenis gekregen na een toespraak van Winston Churchill in Fulton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toespraak"
      ],
      "id": "nl-projev-cs-noun-njAB19Lk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Když mluví, je někdy těžké rozumět jeho myšlenkám; zato psaný projev má vynikající.",
          "translation": "Wanneer hij spreekt is het soms moeilijk zijn gedachten te volgen, terwijl zijn geschreven manier van uitdrukken uitstekend is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiting, uitdrukkingswijze; de manier van uitdrukken"
      ],
      "id": "nl-projev-cs-noun-~C~rXBq9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔjɛf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "výraz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "známka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "odraz"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "proslov"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "řeč"
    }
  ],
  "word": "projev"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel pro- in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord jev met het voorvoegsel pro-"
  ],
  "hyphenation": "pro·jev",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "projevit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het perfectieve werkwoord projevit"
      ],
      "id": "nl-projev-cs-verb-ABIrmUIA",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔjɛf/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "projev"
}

{
  "categories": [
    "Voorvoegsel pro- in het Tsjechisch",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "projevovat"
    },
    {
      "word": "projevový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord jev met het voorvoegsel pro-"
  ],
  "hyphenation": "pro·jev",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "projevit"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "projevovat se"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "projevit se"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vlna revolucí v arabském světě byla projevem dlouhodobé nespokojenosti obyvatel.",
          "translation": "De golf revoluties in de Arabische wereld was een uiting van langdurige ontevredenheid van de bevolking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiting; dat wat men uit, al of niet door woorden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sousloví „železná opona“ získalo svůj dnešní význam po projevu Winstona Churchilla ve Fultonu.",
          "translation": "De woordencombinatie \"IJzeren gordijn\" heeft zijn huidige betekenis gekregen na een toespraak van Winston Churchill in Fulton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toespraak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Když mluví, je někdy těžké rozumět jeho myšlenkám; zato psaný projev má vynikající.",
          "translation": "Wanneer hij spreekt is het soms moeilijk zijn gedachten te volgen, terwijl zijn geschreven manier van uitdrukken uitstekend is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiting, uitdrukkingswijze; de manier van uitdrukken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔjɛf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "výraz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "známka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "odraz"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "proslov"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "řeč"
    }
  ],
  "word": "projev"
}

{
  "categories": [
    "Voorvoegsel pro- in het Tsjechisch",
    "Werkwoord in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord jev met het voorvoegsel pro-"
  ],
  "hyphenation": "pro·jev",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "projevit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het perfectieve werkwoord projevit"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔjɛf/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "projev"
}