See waaien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gemengd werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sterk werkwoord klasse 6 in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Geen klasse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Geen scheidbaarheidsparameter",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "waaibesmetting"
},
{
"word": "waaiboom"
},
{
"word": "waaier"
},
{
"word": "waaierig"
},
{
"word": "waaihand"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands waien ww : een klasse 7 ww o.v.t. wieu, in Gotisch reduplicerend: waiwo van een Proto-Indo-Europees wortel *we met gelijke betekenis. In de betekenis van ‘blazen (van wind)’ voor het eerst aangetroffen in 1100"
],
"forms": [
{
"form": "waaide\nwoei",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gewaaid",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te waaien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen waaien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gewaaid zullen hebben",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "waaiend",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n waai",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nwaait",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "waaie",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waai",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaide(t)\nwoeit",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaiden\nwoeien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "waaiden\nwoeien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaiden\nwoeien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal waaien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal waaien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal waaien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult waaien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal waaien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou waaien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou waaien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) waaien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt waaien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou waaien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden waaien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden waaien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden waaien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt/heeft gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal/zult gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gewaaid worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gewaaid zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gewaaid worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gewaaid zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "gewaaid worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "gewaaid zullen worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "gewaaid zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gewaaid zullen zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gewaaid worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gewaaid worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent/is gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "waai·en",
"hyponyms": [
{
"word": "aanwaaien"
},
{
"word": "afwaaien"
},
{
"word": "binnenwaaien"
},
{
"word": "doorwaaien"
},
{
"word": "inwaaien"
},
{
"word": "loswaaien"
},
{
"word": "meewaaien"
},
{
"word": "nederwaaien"
},
{
"word": "omverwaaien"
},
{
"word": "omwaaien"
},
{
"word": "openwaaien"
},
{
"word": "opwaaien"
},
{
"word": "overwaaien"
},
{
"word": "pierewaaien"
},
{
"word": "toewaaien"
},
{
"word": "uitwaaien"
},
{
"word": "verwaaien"
},
{
"word": "wegwaaien"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"word": "De wind waait uit een andere ( of een verkeerde) hoek"
},
{
"sense": "door alles en iedereen laten beïnvloeden",
"word": "Met alle winden waaien"
},
{
"sense": "hij gaat met de heersende mening mee of verandert telkens van mening afhankelijk van de mensen om zich heen",
"word": "Zoals de wind waait, waait zijn jasje"
}
],
"related": [
{
"word": "blazen"
},
{
"word": "uitblazen"
},
{
"word": "wannen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meteorologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het waait veel te hard om te gaan fietsen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Doordat de wind steeds harder begon te waaien, stak ik om de paar minuten mijn hoofd uit mijn tent om te zien of de wolken groter werden of juist niet."
}
],
"glosses": [
"het plaatsvinden van een sterke luchtstroming ten gevolge van drukverschillen in de atmosfeer"
],
"id": "nl-waaien-nl-verb-9~kgx0gT",
"tags": [
"impersonal"
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Absoluut werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Meteorologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De storm waaide twee dagen lang."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 12",
"text": "Er woei een ijskoude wind en Sint trok zijn warme rode mantel dicht om zich heen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "De noordroute is ook prima te doen in de hete zomermaanden omdat er altijd een frisse zeewind waait."
}
],
"glosses": [
"een sterke luchtstroming veroorzaken"
],
"id": "nl-waaien-nl-verb-gAKuUNOA",
"tags": [
"absolute"
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De aanhoudende westenwind woei alle bladeren tegen de heg."
}
],
"glosses": [
"door een sterke luchtstroming verplaatsen"
],
"id": "nl-waaien-nl-verb-y-q7kg9-",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-waaien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-waaien.ogg/Nl-waaien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waaien.ogg"
},
{
"ipa": "/'ʋajə(n)/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "bufar"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blasen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "wehen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blow"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "venti"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blovi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "souffler"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blása"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blåse"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "wijaty",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "віяти"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "supla"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "soplar"
}
],
"word": "waaien"
}
{
"categories": [
"Gemengd werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Sterk werkwoord klasse 6 in het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Geen klasse",
"WikiWoordenboek:Geen scheidbaarheidsparameter",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "waaibesmetting"
},
{
"word": "waaiboom"
},
{
"word": "waaier"
},
{
"word": "waaierig"
},
{
"word": "waaihand"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands waien ww : een klasse 7 ww o.v.t. wieu, in Gotisch reduplicerend: waiwo van een Proto-Indo-Europees wortel *we met gelijke betekenis. In de betekenis van ‘blazen (van wind)’ voor het eerst aangetroffen in 1100"
],
"forms": [
{
"form": "waaide\nwoei",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gewaaid",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te waaien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen waaien",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gewaaid zullen hebben",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "waaiend",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n waai",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nwaait",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "waaie",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "waai",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waait",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaide(t)\nwoeit",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaide\nwoei",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaiden\nwoeien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "waaiden\nwoeien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "waaiden\nwoeien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal waaien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal waaien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal waaien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult waaien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal waaien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen waaien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou waaien",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou waaien",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) waaien",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt waaien",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou waaien",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden waaien",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden waaien",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden waaien",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt/heeft gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal/zult gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gewaaid",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gewaaid worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gewaaid zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gewaaid worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gewaaid zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "gewaaid worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "gewaaid zullen worden",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "gewaaid zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gewaaid zullen zijn",
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gewaaid te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gewaaid worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gewaaid worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent/is gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart gewaaid",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was gewaaid",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren gewaaid",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren gewaaid",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren gewaaid",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gewaaid zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "waaien/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "waai·en",
"hyponyms": [
{
"word": "aanwaaien"
},
{
"word": "afwaaien"
},
{
"word": "binnenwaaien"
},
{
"word": "doorwaaien"
},
{
"word": "inwaaien"
},
{
"word": "loswaaien"
},
{
"word": "meewaaien"
},
{
"word": "nederwaaien"
},
{
"word": "omverwaaien"
},
{
"word": "omwaaien"
},
{
"word": "openwaaien"
},
{
"word": "opwaaien"
},
{
"word": "overwaaien"
},
{
"word": "pierewaaien"
},
{
"word": "toewaaien"
},
{
"word": "uitwaaien"
},
{
"word": "verwaaien"
},
{
"word": "wegwaaien"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"word": "De wind waait uit een andere ( of een verkeerde) hoek"
},
{
"sense": "door alles en iedereen laten beïnvloeden",
"word": "Met alle winden waaien"
},
{
"sense": "hij gaat met de heersende mening mee of verandert telkens van mening afhankelijk van de mensen om zich heen",
"word": "Zoals de wind waait, waait zijn jasje"
}
],
"related": [
{
"word": "blazen"
},
{
"word": "uitblazen"
},
{
"word": "wannen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Meteorologie_in_het_Nederlands",
"Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Het waait veel te hard om te gaan fietsen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Doordat de wind steeds harder begon te waaien, stak ik om de paar minuten mijn hoofd uit mijn tent om te zien of de wolken groter werden of juist niet."
}
],
"glosses": [
"het plaatsvinden van een sterke luchtstroming ten gevolge van drukverschillen in de atmosfeer"
],
"tags": [
"impersonal"
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
"Absoluut werkwoord in het Nederlands",
"Meteorologie_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De storm waaide twee dagen lang."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 12",
"text": "Er woei een ijskoude wind en Sint trok zijn warme rode mantel dicht om zich heen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "De noordroute is ook prima te doen in de hete zomermaanden omdat er altijd een frisse zeewind waait."
}
],
"glosses": [
"een sterke luchtstroming veroorzaken"
],
"tags": [
"absolute"
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De aanhoudende westenwind woei alle bladeren tegen de heg."
}
],
"glosses": [
"door een sterke luchtstroming verplaatsen"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-waaien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-waaien.ogg/Nl-waaien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waaien.ogg"
},
{
"ipa": "/'ʋajə(n)/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "bufar"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blasen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "wehen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blow"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "venti"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blovi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "souffler"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blása"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "blåse"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "wijaty",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "віяти"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "supla"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plaatsvinden van een sterke luchtstroming",
"sense_index": 1,
"word": "soplar"
}
],
"word": "waaien"
}
Download raw JSONL data for waaien meaning in Nederlands (26.2kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010241f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"waaien",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "waaien",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010241f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"waaien",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "waaien",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010241f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"waaien",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "waaien",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.