See blazen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sterk werkwoord klasse 7 in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blaasbalg"
},
{
"word": "blaasgat"
},
{
"word": "blaasinstrument"
},
{
"word": "blaaskaak"
},
{
"word": "blaaskapel"
},
{
"word": "blaaskruid"
},
{
"word": "blaaskwartet"
},
{
"word": "blaaskwintet"
},
{
"word": "blaasman"
},
{
"word": "blaasmiddel"
},
{
"word": "blaasmuziek"
},
{
"word": "blaasoog"
},
{
"word": "blaasorkest"
},
{
"word": "blaaspijp"
},
{
"word": "blaaspoep"
},
{
"word": "blaaspoot"
},
{
"word": "blaasproef"
},
{
"word": "blaasroer"
},
{
"word": "blaassilene"
},
{
"word": "blaastest"
},
{
"word": "blaasvaren"
},
{
"word": "blaasvoetbal"
},
{
"word": "blaaswier"
},
{
"word": "blaasworm"
},
{
"word": "blaaszegge"
},
{
"word": "blazer"
},
{
"word": "geblaas"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘met kracht uitademen’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
": van Middelnederlands blasen"
],
"forms": [
{
"form": "blies",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geblazen",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "bla·zen",
"hyponyms": [
{
"word": "aanblazen"
},
{
"word": "afblazen"
},
{
"word": "bellenblazen"
},
{
"word": "doorblazen"
},
{
"word": "glasblazen"
},
{
"word": "heenblazen"
},
{
"word": "inblazen"
},
{
"word": "leegblazen"
},
{
"word": "meeblazen"
},
{
"word": "midwinterblazen"
},
{
"word": "omblazen"
},
{
"word": "omverblazen"
},
{
"word": "opblazen"
},
{
"word": "overblazen"
},
{
"word": "uitblazen"
},
{
"word": "voortblazen"
},
{
"word": "wegblazen"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Eisen stellen omdat je jezelf wel heel erg belangrijk vindt",
"word": "Hoog van de toren blazen"
},
{
"sense": "Het is beter dat men zich inspant dan dat er door slordigheid of luiheid een ongeluk gebeurt/iets fout gaat",
"word": "Beter hard geblazen dan de mond gebrand."
},
{
"sense": "Verliezen en weggaan",
"word": "De aftocht blazen"
},
{
"sense": "Doodgaan",
"word": "De kraaienmars blazen"
},
{
"sense": "Voor een bepaald doel veel geld uitgeven of beschikbaar stellen",
"word": "Flink in de bus blazen"
},
{
"sense": "Dat ([xxx]) moet er nu gebeuren",
"word": "Het is [xxx] geblazen"
},
{
"sense": "Heel zwak en/of heel arm zijn",
"word": "Geen veer van de mond kunnen blazen"
},
{
"sense": "Ergens geen verstand van hebben",
"word": "Van toeten noch blazen weten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Blaas even, dan koelt het wel af."
},
{
"text": "In het zakje blazen."
},
{
"text": "Het kind moet hard blazen om de kaarsjes uit te laten gaan."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik had nog wel uren zo door kunnen lopen maar langzaam stak er een sterke tegenwind op die stof in mijn ogen blies."
}
],
"glosses": [
"een luchtstroom veroorzaken"
],
"id": "nl-blazen-nl-verb-A-RJG7UA",
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dit glas wordt geblazen, niet gewalst."
},
{
"text": "Bellen blazen."
}
],
"glosses": [
"met een luchtstroom iets vervaardigen"
],
"id": "nl-blazen-nl-verb-33HqzfIi",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij blies een vrolijk deuntje."
}
],
"glosses": [
"een blaasinstrument bespelen"
],
"id": "nl-blazen-nl-verb-HV907Xde",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Vijf kinderen in Duitsland zwaargewond doordat springkussen de lucht in vliegt” (03 juli 2022), NU.nl",
"text": "Negen kinderen in het West-Duitse Gondershausen zijn gewond geraakt toen zij vielen uit een springkasteel dat de lucht in werd geblazen. Vijf van hen zijn er ernstig aan toe, melden Duitse media."
}
],
"glosses": [
"door een luchtstroom verplaatst worden"
],
"id": "nl-blazen-nl-verb-fLZ0sjUx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De kat blies naar hem."
}
],
"glosses": [
"een sissend geluid maken om angst of boosheid uit te drukken"
],
"id": "nl-blazen-nl-verb-rjcUtpTG",
"raw_tags": [
"v.e. kat"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-blazen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-blazen.ogg/Nl-blazen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen.ogg"
},
{
"ipa": "/'bla.zə(n)/"
},
{
"audio": "nl-blazen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-blazen2.ogg/Nl-blazen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen2.ogg"
},
{
"ipa": "/'ble.zə(n)/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blasen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"roman": "van mensen gebruikelijker",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "pusten"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blow"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "souffler"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blåse"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "puste"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blåse"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "puste"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blása"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "soplar"
}
],
"word": "blazen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sterk werkwoord klasse 7 in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘met kracht uitademen’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
": terug ontleend van Engels blaze ww \"wiet roken\""
],
"forms": [
{
"form": "blazede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geblazed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "bla·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jongerentaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij wilde eerst blazen voor hij naar binnen ging"
}
],
"glosses": [
"roken van een sigaret of joint"
],
"id": "nl-blazen-nl-verb-gVM8htrU",
"raw_tags": [
"jongerentaal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-blazen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-blazen.ogg/Nl-blazen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen.ogg"
},
{
"ipa": "/'bla.zə(n)/"
},
{
"audio": "nl-blazen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-blazen2.ogg/Nl-blazen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen2.ogg"
},
{
"ipa": "/'ble.zə(n)/"
}
],
"word": "blazen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘met kracht uitademen’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
],
"hyphenation": "bla·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "blaas"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord blaas"
],
"id": "nl-blazen-nl-noun-9saemkij",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-blazen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-blazen.ogg/Nl-blazen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen.ogg"
},
{
"ipa": "/'bla.zə(n)/"
},
{
"audio": "nl-blazen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-blazen2.ogg/Nl-blazen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen2.ogg"
},
{
"ipa": "/'ble.zə(n)/"
}
],
"word": "blazen"
}
{
"categories": [
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Sterk werkwoord klasse 7 in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "blaasbalg"
},
{
"word": "blaasgat"
},
{
"word": "blaasinstrument"
},
{
"word": "blaaskaak"
},
{
"word": "blaaskapel"
},
{
"word": "blaaskruid"
},
{
"word": "blaaskwartet"
},
{
"word": "blaaskwintet"
},
{
"word": "blaasman"
},
{
"word": "blaasmiddel"
},
{
"word": "blaasmuziek"
},
{
"word": "blaasoog"
},
{
"word": "blaasorkest"
},
{
"word": "blaaspijp"
},
{
"word": "blaaspoep"
},
{
"word": "blaaspoot"
},
{
"word": "blaasproef"
},
{
"word": "blaasroer"
},
{
"word": "blaassilene"
},
{
"word": "blaastest"
},
{
"word": "blaasvaren"
},
{
"word": "blaasvoetbal"
},
{
"word": "blaaswier"
},
{
"word": "blaasworm"
},
{
"word": "blaaszegge"
},
{
"word": "blazer"
},
{
"word": "geblaas"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘met kracht uitademen’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
": van Middelnederlands blasen"
],
"forms": [
{
"form": "blies",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geblazen",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "bla·zen",
"hyponyms": [
{
"word": "aanblazen"
},
{
"word": "afblazen"
},
{
"word": "bellenblazen"
},
{
"word": "doorblazen"
},
{
"word": "glasblazen"
},
{
"word": "heenblazen"
},
{
"word": "inblazen"
},
{
"word": "leegblazen"
},
{
"word": "meeblazen"
},
{
"word": "midwinterblazen"
},
{
"word": "omblazen"
},
{
"word": "omverblazen"
},
{
"word": "opblazen"
},
{
"word": "overblazen"
},
{
"word": "uitblazen"
},
{
"word": "voortblazen"
},
{
"word": "wegblazen"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Eisen stellen omdat je jezelf wel heel erg belangrijk vindt",
"word": "Hoog van de toren blazen"
},
{
"sense": "Het is beter dat men zich inspant dan dat er door slordigheid of luiheid een ongeluk gebeurt/iets fout gaat",
"word": "Beter hard geblazen dan de mond gebrand."
},
{
"sense": "Verliezen en weggaan",
"word": "De aftocht blazen"
},
{
"sense": "Doodgaan",
"word": "De kraaienmars blazen"
},
{
"sense": "Voor een bepaald doel veel geld uitgeven of beschikbaar stellen",
"word": "Flink in de bus blazen"
},
{
"sense": "Dat ([xxx]) moet er nu gebeuren",
"word": "Het is [xxx] geblazen"
},
{
"sense": "Heel zwak en/of heel arm zijn",
"word": "Geen veer van de mond kunnen blazen"
},
{
"sense": "Ergens geen verstand van hebben",
"word": "Van toeten noch blazen weten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Blaas even, dan koelt het wel af."
},
{
"text": "In het zakje blazen."
},
{
"text": "Het kind moet hard blazen om de kaarsjes uit te laten gaan."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik had nog wel uren zo door kunnen lopen maar langzaam stak er een sterke tegenwind op die stof in mijn ogen blies."
}
],
"glosses": [
"een luchtstroom veroorzaken"
],
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Dit glas wordt geblazen, niet gewalst."
},
{
"text": "Bellen blazen."
}
],
"glosses": [
"met een luchtstroom iets vervaardigen"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij blies een vrolijk deuntje."
}
],
"glosses": [
"een blaasinstrument bespelen"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Vijf kinderen in Duitsland zwaargewond doordat springkussen de lucht in vliegt” (03 juli 2022), NU.nl",
"text": "Negen kinderen in het West-Duitse Gondershausen zijn gewond geraakt toen zij vielen uit een springkasteel dat de lucht in werd geblazen. Vijf van hen zijn er ernstig aan toe, melden Duitse media."
}
],
"glosses": [
"door een luchtstroom verplaatst worden"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De kat blies naar hem."
}
],
"glosses": [
"een sissend geluid maken om angst of boosheid uit te drukken"
],
"raw_tags": [
"v.e. kat"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-blazen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-blazen.ogg/Nl-blazen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen.ogg"
},
{
"ipa": "/'bla.zə(n)/"
},
{
"audio": "nl-blazen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-blazen2.ogg/Nl-blazen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen2.ogg"
},
{
"ipa": "/'ble.zə(n)/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blasen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"roman": "van mensen gebruikelijker",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "pusten"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blow"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "souffler"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blåse"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "puste"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blåse"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "puste"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "blása"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een luchtstroom veroorzaken",
"sense_index": 1,
"word": "soplar"
}
],
"word": "blazen"
}
{
"categories": [
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Sterk werkwoord klasse 7 in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘met kracht uitademen’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
": terug ontleend van Engels blaze ww \"wiet roken\""
],
"forms": [
{
"form": "blazede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geblazed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "bla·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Jongerentaal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij wilde eerst blazen voor hij naar binnen ging"
}
],
"glosses": [
"roken van een sigaret of joint"
],
"raw_tags": [
"jongerentaal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-blazen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-blazen.ogg/Nl-blazen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen.ogg"
},
{
"ipa": "/'bla.zə(n)/"
},
{
"audio": "nl-blazen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-blazen2.ogg/Nl-blazen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen2.ogg"
},
{
"ipa": "/'ble.zə(n)/"
}
],
"word": "blazen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘met kracht uitademen’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
],
"hyphenation": "bla·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "blaas"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord blaas"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-blazen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-blazen.ogg/Nl-blazen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen.ogg"
},
{
"ipa": "/'bla.zə(n)/"
},
{
"audio": "nl-blazen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-blazen2.ogg/Nl-blazen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blazen2.ogg"
},
{
"ipa": "/'ble.zə(n)/"
}
],
"word": "blazen"
}
Download raw JSONL data for blazen meaning in Nederlands (8.7kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102363', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"blazen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "blazen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.