"verwardheid" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verward met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwardheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ward·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Onderweg in de trein praatte hij met zijn medereizigers over de politiek en over de nieuw aangelegde spoorlijnen, en evenals in Moskou was hij als verlamd door de verwardheid van zijn gedachten, een gevoel van ontevredenheid over zichzelf en een vaag besef van schaamte."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Poep op je auto of eieren tegen het raam? Deze site geeft burenruzie-advies” (04-05-2019), NOS",
          "text": "De onderzoekers zelf hopen veel informatie uit de gegevens te halen. \"Het is interessant om te kijken wat voor soort overlast in welke gemeente voorkomt. Hoelang het duurt voordat mensen gaan klagen. Met welke overlast ze zitten. In welke combinatie dat voorkomt. Zo ligt psychische verwardheid vaak ten grondslag aan overlast\", vertelt Vols."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren"
      ],
      "id": "nl-verwardheid-nl-noun-pG2zZys0",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwardheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-verwardheid.ogg/Nl-verwardheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwardheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opwinding"
    },
    {
      "word": "verdwazing"
    },
    {
      "word": "ontreddering"
    },
    {
      "word": "onrust"
    },
    {
      "word": "confusie"
    },
    {
      "word": "chaos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "mental confusion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "confusion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "disorder"
    }
  ],
  "word": "verwardheid"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verward met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwardheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ward·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Onderweg in de trein praatte hij met zijn medereizigers over de politiek en over de nieuw aangelegde spoorlijnen, en evenals in Moskou was hij als verlamd door de verwardheid van zijn gedachten, een gevoel van ontevredenheid over zichzelf en een vaag besef van schaamte."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Poep op je auto of eieren tegen het raam? Deze site geeft burenruzie-advies” (04-05-2019), NOS",
          "text": "De onderzoekers zelf hopen veel informatie uit de gegevens te halen. \"Het is interessant om te kijken wat voor soort overlast in welke gemeente voorkomt. Hoelang het duurt voordat mensen gaan klagen. Met welke overlast ze zitten. In welke combinatie dat voorkomt. Zo ligt psychische verwardheid vaak ten grondslag aan overlast\", vertelt Vols."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwardheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-verwardheid.ogg/Nl-verwardheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwardheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opwinding"
    },
    {
      "word": "verdwazing"
    },
    {
      "word": "ontreddering"
    },
    {
      "word": "onrust"
    },
    {
      "word": "confusie"
    },
    {
      "word": "chaos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "mental confusion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "confusion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "disorder"
    }
  ],
  "word": "verwardheid"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102270', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "verwardheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "verwardheid",
  "trace": ""
}