See verregaand in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "beperkt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ver en gaand ww met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "verregaander", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "verregaandst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "verregaande", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "verregaandere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "verregaandste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "verregaands", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "verregaanders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ver·re·gaand", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "word": "in verregaande staat van ontbinding" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tegelijk is een waarschuwing op haar plaats. Aan het gebruik van deze data-gedreven systemen kleven ook risico’s. Te vaak wordt vergeten dat de techniek die deze verregaande surveillance mogelijk maakt geen waardevrij middel is. Zo worden data altijd ontsloten vanuit een specifieke context en geschiedenis. Denk aan de geautomatiseerde stappen om correlaties te vinden in de data, zoals de algoritmen die worden gebruikt om personen te categoriseren. Deze algoritmen zullen nooit neutraal zijn." } ], "glosses": [ "verder gaand in een bepaalde richting dan wenselijk is" ], "id": "nl-verregaand-nl-adj-y~UhvrVz" }, { "examples": [ { "text": "De verregaande integratie van Europa is een proces dat soms wat sneller en soms wat sneller verloopt." } ], "glosses": [ "tot een grotere graad komende" ], "id": "nl-verregaand-nl-adj-B6T~u1-3" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verregaand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-verregaand.ogg/Nl-verregaand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verregaand.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "buitensporig" }, { "sense_index": 1, "word": "extreem" }, { "sense_index": 1, "word": "vergaand" }, { "sense_index": 1, "word": "mateloos" }, { "sense_index": 1, "word": "bijzonder" }, { "sense_index": 2, "word": "verreikend" }, { "sense_index": 2, "word": "verstrekkend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "excessive" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "inordinate" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "excesivo" } ], "word": "verregaand" }
{ "antonyms": [ { "word": "beperkt" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Invoegsel -e- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ver en gaand ww met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "verregaander", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "verregaandst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "verregaande", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "verregaandere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "verregaandste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "verregaands", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "verregaanders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ver·re·gaand", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "word": "in verregaande staat van ontbinding" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tegelijk is een waarschuwing op haar plaats. Aan het gebruik van deze data-gedreven systemen kleven ook risico’s. Te vaak wordt vergeten dat de techniek die deze verregaande surveillance mogelijk maakt geen waardevrij middel is. Zo worden data altijd ontsloten vanuit een specifieke context en geschiedenis. Denk aan de geautomatiseerde stappen om correlaties te vinden in de data, zoals de algoritmen die worden gebruikt om personen te categoriseren. Deze algoritmen zullen nooit neutraal zijn." } ], "glosses": [ "verder gaand in een bepaalde richting dan wenselijk is" ] }, { "examples": [ { "text": "De verregaande integratie van Europa is een proces dat soms wat sneller en soms wat sneller verloopt." } ], "glosses": [ "tot een grotere graad komende" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verregaand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-verregaand.ogg/Nl-verregaand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verregaand.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "buitensporig" }, { "sense_index": 1, "word": "extreem" }, { "sense_index": 1, "word": "vergaand" }, { "sense_index": 1, "word": "mateloos" }, { "sense_index": 1, "word": "bijzonder" }, { "sense_index": 2, "word": "verreikend" }, { "sense_index": 2, "word": "verstrekkend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "excessive" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "inordinate" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "excesivo" } ], "word": "verregaand" }
Download raw JSONL data for verregaand meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.