"buitensporig" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘onmatig’ voor het eerst aangetroffen in 1662",
    "Samenstellende afleiding van buiten en spoor met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buitensporiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·spo·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die buitensporige reactie werd hem erg kwalijk genomen."
        },
        {
          "text": "Daarbij wordt er buitensporig geweld gebruikt en onnodig veel schade toegebracht. Kinderen zien hun ouders op brute wijze en zonder toelichting van bed worden gelicht. Acties die zelden leiden tot verder strafrechtelijk onderzoek op verdenking van terrorisme."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
          "text": "Het was moeilijk om een beleefde manier te vinden om haar woordenvloed te stuiten, ze was buitensporig ambitieus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "buiten alle maten, enorm"
      ],
      "id": "nl-buitensporig-nl-adj-QMDUHjkw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitensporig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-buitensporig.ogg/Nl-buitensporig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitensporig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "overdreven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buiten alle maten",
      "sense_index": 1,
      "word": "excessive"
    }
  ],
  "word": "buitensporig"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘onmatig’ voor het eerst aangetroffen in 1662",
    "Samenstellende afleiding van buiten en spoor met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buitensporiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "buitensporigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·spo·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die buitensporige reactie werd hem erg kwalijk genomen."
        },
        {
          "text": "Daarbij wordt er buitensporig geweld gebruikt en onnodig veel schade toegebracht. Kinderen zien hun ouders op brute wijze en zonder toelichting van bed worden gelicht. Acties die zelden leiden tot verder strafrechtelijk onderzoek op verdenking van terrorisme."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
          "text": "Het was moeilijk om een beleefde manier te vinden om haar woordenvloed te stuiten, ze was buitensporig ambitieus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "buiten alle maten, enorm"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitensporig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-buitensporig.ogg/Nl-buitensporig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitensporig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "overdreven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buiten alle maten",
      "sense_index": 1,
      "word": "excessive"
    }
  ],
  "word": "buitensporig"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "buitensporig",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "buitensporig",
  "trace": ""
}