"uitruimen" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inruimen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en ruimen ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·rui·men",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar toen kregen we zowaar zin in een project. Jarenlang hadden we van alles op zolder gestouwd wat we even kwijt wilden. Hij puilde uit en in het nieuwe jaar zouden we ’m uitruimen. We konden de ruimte goed gebruiken."
        },
        {
          "text": "Belangrijke beslissingen maakt uw vrouw. De verlichting zal hoogstwaarschijnlijk anders moeten dan vorig jaar. Net als de ornamenten. U kunt helpen bij het inladen, uitruimen en neerzetten van de boom. Daarnaast is het verstandig te bevestigen hoe goed haar ideeën zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets helemaal leegmaken"
      ],
      "id": "nl-uitruimen-nl-verb-jY1Tfoap"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitruimen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-uitruimen.ogg/Nl-uitruimen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitruimen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitkrabben"
    },
    {
      "word": "uitbaggeren"
    },
    {
      "word": "ledigen"
    },
    {
      "word": "uitmesten"
    },
    {
      "word": "schoonmaken"
    },
    {
      "word": "reinigen"
    },
    {
      "word": "opruimen"
    },
    {
      "word": "leeghalen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "evacuate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "tidy up"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clean out"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clean up"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clear"
    }
  ],
  "word": "uitruimen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inruimen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en ruimen ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·rui·men",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar toen kregen we zowaar zin in een project. Jarenlang hadden we van alles op zolder gestouwd wat we even kwijt wilden. Hij puilde uit en in het nieuwe jaar zouden we ’m uitruimen. We konden de ruimte goed gebruiken."
        },
        {
          "text": "Belangrijke beslissingen maakt uw vrouw. De verlichting zal hoogstwaarschijnlijk anders moeten dan vorig jaar. Net als de ornamenten. U kunt helpen bij het inladen, uitruimen en neerzetten van de boom. Daarnaast is het verstandig te bevestigen hoe goed haar ideeën zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets helemaal leegmaken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitruimen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-uitruimen.ogg/Nl-uitruimen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitruimen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitkrabben"
    },
    {
      "word": "uitbaggeren"
    },
    {
      "word": "ledigen"
    },
    {
      "word": "uitmesten"
    },
    {
      "word": "schoonmaken"
    },
    {
      "word": "reinigen"
    },
    {
      "word": "opruimen"
    },
    {
      "word": "leeghalen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "evacuate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "tidy up"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clean out"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clean up"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clear"
    }
  ],
  "word": "uitruimen"
}