See uitreisvisum in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "inreisvisum" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uitreis zn en visum zn" ], "forms": [ { "form": "uitreisvisums", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "uitreisvisa", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "pas" }, { "word": "reisdocument" } ], "hyphenation": "uit·reis·vi·sum", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 288, 300 ] ], "text": "Om twee minuten voor zeven 's avonds gaf hij met zijn halve zin; na het woord \"Ausreise\" werd hij overstemd door het gejuich van de mensenmassa ; het definitieve zetje dat enkele weken later de Muur en het IJzeren Gordijn ook letterlijk zou doen vallen. De 4.000 Oost-Duitsers kregen hun uitreisvisum naar West-Duitsland. Daarmee was het begin van het einde van de DDR ingeluid. Op 9 november viel de Muur letterlijk." }, { "bold_text_offsets": [ [ 251, 263 ] ], "text": "Lindsay vraagt een half miljoen pond, zo'n 575.000 euro, om de Russen op tv bij te praten over haar stukgelopen relatie met Egor Tarabasov. Op de wensenlijst van de actrice staat verder dat ze de beschikking wil hebben over een luxe suite, een in- en uitreisvisum voor minstens een jaar en een privévliegtuig." }, { "bold_text_offsets": [ [ 283, 295 ] ], "text": "De film oogt oppervlakkig: een arts uit Berlijn is in het Oost-Duitsland van 1980 overgeplaatst naar een klein ziekenhuis aan de Oostzee. Daar wordt ze opgewacht door de geneesheer-directeur van het ziekenhuis en de stasi die haar in de gaten moet houden. Haar misdaad: ze heeft een uitreisvisum aangevraagd. Terloops wordt duidelijk waarom het zo stil is op straat en waarom Barbara de angst niet uit haar ogen krijgt. Dat de horror van het Oost-Duitse systeem in het alledaagse schuilt, laat Petzold zien in klein gehouden scènes en oogstrelend mooi gekadreerde opnamen." } ], "glosses": [ "toestemming om het land te verlaten" ], "id": "nl-uitreisvisum-nl-noun-39E~T060" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitreisvisum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-uitreisvisum.ogg/Nl-uitreisvisum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitreisvisum.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "toestemming om een land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "exit visa" } ], "word": "uitreisvisum" }
{ "antonyms": [ { "word": "inreisvisum" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uitreis zn en visum zn" ], "forms": [ { "form": "uitreisvisums", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "uitreisvisa", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "pas" }, { "word": "reisdocument" } ], "hyphenation": "uit·reis·vi·sum", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 288, 300 ] ], "text": "Om twee minuten voor zeven 's avonds gaf hij met zijn halve zin; na het woord \"Ausreise\" werd hij overstemd door het gejuich van de mensenmassa ; het definitieve zetje dat enkele weken later de Muur en het IJzeren Gordijn ook letterlijk zou doen vallen. De 4.000 Oost-Duitsers kregen hun uitreisvisum naar West-Duitsland. Daarmee was het begin van het einde van de DDR ingeluid. Op 9 november viel de Muur letterlijk." }, { "bold_text_offsets": [ [ 251, 263 ] ], "text": "Lindsay vraagt een half miljoen pond, zo'n 575.000 euro, om de Russen op tv bij te praten over haar stukgelopen relatie met Egor Tarabasov. Op de wensenlijst van de actrice staat verder dat ze de beschikking wil hebben over een luxe suite, een in- en uitreisvisum voor minstens een jaar en een privévliegtuig." }, { "bold_text_offsets": [ [ 283, 295 ] ], "text": "De film oogt oppervlakkig: een arts uit Berlijn is in het Oost-Duitsland van 1980 overgeplaatst naar een klein ziekenhuis aan de Oostzee. Daar wordt ze opgewacht door de geneesheer-directeur van het ziekenhuis en de stasi die haar in de gaten moet houden. Haar misdaad: ze heeft een uitreisvisum aangevraagd. Terloops wordt duidelijk waarom het zo stil is op straat en waarom Barbara de angst niet uit haar ogen krijgt. Dat de horror van het Oost-Duitse systeem in het alledaagse schuilt, laat Petzold zien in klein gehouden scènes en oogstrelend mooi gekadreerde opnamen." } ], "glosses": [ "toestemming om het land te verlaten" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitreisvisum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-uitreisvisum.ogg/Nl-uitreisvisum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitreisvisum.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "toestemming om een land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "exit visa" } ], "word": "uitreisvisum" }
Download raw JSONL data for uitreisvisum meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.