See twee in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hoofdtelwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tweeën"
},
{
"word": "getweeën"
},
{
"word": "alle twee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "hartentwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "kanaaltwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "klavertwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "ruitentwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "schoppentwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-eenheid"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-euromunt"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-eurostuk"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-onder-een-kapwoning"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-onder-een-kapwoningwijk"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-oudergezin"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-relatie"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeakter"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebaansweg"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebak"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweecomponentenlijm"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedekker"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedeling"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedeursauto"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedimensionaliteit"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedonker"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedracht"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedrank"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweegesprek"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweegevecht"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeheid"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekwartsmaat"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeletterwoord"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweelicht"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeling"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeluik"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamerappartement"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamerstelsel"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamerwoning"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamp"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekapper"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeklank"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemaster"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepartijenstelsel"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepartijensysteem"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoonsbed"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoonshuishouden"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoonskamer"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepoot"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweerelatie"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweerichtingsverkeer"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeslag"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespalt"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespan"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesporenbeleid"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespraak"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesprong"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestatenoplossing"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesterrenhotel"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesterrenrestaurant"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestrijd"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetakt"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetal"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeterm"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetrapsraket"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeverdiener"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevlakshoek"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevleugelige"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoeter"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoud"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewieler"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewoonst"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezitter"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "vier-twee-vieropstelling"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-urig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-eiig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeaderig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweearmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeassig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeatomig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebaans"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebenig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebloemig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebroederig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedaags"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweederlei"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedeurs"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedimensionaal"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedubbel"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweefasig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweegestreept"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehandig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehelmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehoevig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehokkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehoofdig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehuizig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweejarig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweejukkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekieuwig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeklauwig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekleppig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekleurig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekolommig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekoppig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeledig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweelettergrepig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemaandelijks"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemalig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemannig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemotorig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeogig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoons"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepits"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepolig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeraderig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeregelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeriemig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweerijig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeschalig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeslachtig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesnijdend"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespillig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespletig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesporig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestaartig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestemmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestijlig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestralig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetakkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetalig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetallig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetandig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetongig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetonig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetoppig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevakkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevervig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevingerig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevlakkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevleugelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoetig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevormig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoudig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevuldig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewaardig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewandig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewielig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezadig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezijdig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezits"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeërlei"
},
{
"word": "halftwee"
},
{
"word": "een-twee-drie"
},
{
"word": "twee uur"
},
{
"word": "tweehoog"
},
{
"word": "tweemaal"
},
{
"word": "tweewerf"
},
{
"word": "tweede"
},
{
"word": "tweeden"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "twee en een half"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeduizend"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweehonderd"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeëndertig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënhalf"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënnegentig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeëntachtig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeëntwintig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënveertig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënvijftig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënzestig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënzeventig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "twintig"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands twee van Oudnederlands twē, in de betekenis van ‘telwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 222"
],
"forms": [
{
"form": "2",
"note": "decimaal"
},
{
"form": "10",
"note": "binair"
},
{
"form": "2",
"note": "hexadecimaal"
},
{
"form": "II",
"note": "Romeins"
}
],
"hyphenation": "twee",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "geen zin hebben hetzelfde nog een keer te herhalen",
"word": "geen twee deuntjes voor één cent zingen"
},
{
"word": "met twee maten meten"
},
{
"sense": "jezelf tegenspreken in verschillende situaties ofwel: niet eerlijk zijn",
"word": "met twee monden praten"
},
{
"sense": "niet eerlijk zijn",
"word": "met twee tongen spreken"
},
{
"sense": "voorzichtig zijn en op zichzelf kunnen passen",
"word": "niet in twee sloten tegelijk lopen"
},
{
"sense": "geen beslissing kunnen nemen tussen oplossingen",
"word": "op twee gedachten hinken"
},
{
"sense": "precies op elkaar lijken",
"word": "op elkaar lijken als twee druppels water"
},
{
"sense": "moeten kiezen tussen twee onaangename mogelijkheden ofwel: zich bevinden tussen twee ruziemakers",
"word": "tussen twee vuren zitten"
},
{
"word": "twee handen op één buik"
},
{
"sense": "onhandig zijn, werk altijd laten mislukken",
"word": "twee linkerhanden hebben"
},
{
"sense": "uit één ding dubbel het voordeel willen halen",
"word": "twee ruggen uit een varken willen snijden"
},
{
"sense": "door één ding te doen meteen twee dingen oplossen/bereiken",
"word": "twee vliegen in één klap slaan"
},
{
"sense": "twee mensen die op hetzelfde moment hetzelfde idee hebben",
"word": "twee zielen, één gedachte"
},
{
"sense": "uit twee onaangename dingen de minst slechtste kiezen",
"word": "van twee kaden de beste kiezen"
},
{
"sense": "beide partijen te vriend proberen te houden om van beiden iets te krijgen",
"word": "van twee walletjes/wallen eten"
},
{
"sense": "als twee personen ruzie hebben of er niet uit komen, kan een derde daarvan profiteren",
"word": "als twee honden vechten om een been, loopt de derde er mee heen"
},
{
"sense": "wie vooraf over een risico hoort, kan zich daarop voorbereiden",
"word": "een gewaarschuwd mens telt voor twee"
},
{
"sense": "beiden voordeel ergens hebben",
"word": "het mes snijdt aan twee kanten"
},
{
"sense": "woede kost veel energie en lost niets op",
"word": "maak je maar boos, dan heb je twee keer werk, één keer om boos te worden, en één om niet meer boos te zijn"
},
{
"sense": "twee dingen tegelijk doen gaat niet",
"word": "niemand kan twee heren dienen"
},
{
"sense": "als iemand tegen je kijft is dat nog geen excuus om op dezelfde manier terug te kijven",
"word": "waar twee kijven hebben twee schuld"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De totale kosten bedragen twee euro en zevenendertig cent."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Twee jongens sprongen verschrikt de hut in, een hoop commotie veroorzakend."
}
],
"glosses": [
"\"2\", het getal tussen één en drie"
],
"id": "nl-twee-nl-num-eJoBujWE"
},
{
"examples": [
{
"text": "Het juiste antwoord op opgave twee is \"42\"."
}
],
"glosses": [
"om een plaats in een volgorde aan te geven"
],
"id": "nl-twee-nl-num-pxLkb6Fh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-twee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-twee.ogg/Nl-twee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-twee.ogg"
},
{
"ipa": "/tʋeː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twee"
},
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dy"
},
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twēġen"
},
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twa"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "اثنان"
},
{
"lang": "Atjehs",
"lang_code": "ace",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dua"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "bi"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "daou"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dos"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dues"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "tali",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ᏔᎵ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "二"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dew"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diw"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "zwei"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "zwo"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "two"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "kaks"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "kaksi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "deux"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twa"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ორი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "δύο"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "mokõi"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "gebruikt om te nummeren",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שתיים"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שניים"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "kettő"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dó"
},
{
"lang": "Hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "lööyö'"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tveir"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tvær"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tvö"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dua"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Inupiak",
"lang_code": "ik",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "malġuk"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "due"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "に ⁽ʲᵃ⁾ ni",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "二"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふたつ ⁽ʲᵃ⁾",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "二つ"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "marluk"
},
{
"lang": "Kiribatisch",
"lang_code": "gil",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "uoua"
},
{
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "zole"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "둘"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "두"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "二 ⁽ᵏᵒ⁾",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "이"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "toloy"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "divi"
},
{
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "кьвед"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twieë"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "re"
},
{
"lang": "Mantsjoe",
"lang_code": "mnc",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "juwe"
},
{
"lang": "Marshallees",
"lang_code": "mh",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ruo"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ome"
},
{
"lang": "Nauruaans",
"lang_code": "na",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "aro"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twee"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twie"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twije"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twe"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twei"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "tweu"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "два"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дві"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "دو"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dwa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dois"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duas"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "iskay"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doi"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "două"
},
{
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dui"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "два"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "две"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dva"
},
{
"lang": "Shuar",
"lang_code": "jiv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "jímiar"
},
{
"lang": "Shuar",
"lang_code": "jiv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "hímyar"
},
{
"lang": "Siraya",
"lang_code": "fos",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duruha"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dva"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dos"
},
{
"lang": "Taroko",
"lang_code": "trv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "daha"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "สอง"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "tupela"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dva"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "dvě"
},
{
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "mokõî"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "iki"
},
{
"lang": "Tuvaluaans",
"lang_code": "tvl",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "lua"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "hai"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "deus"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dau"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dwy"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "eéjì"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "två"
}
],
"word": "twee"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "weet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dubbeltwee"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "top twee"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands twee van Oudnederlands twē, in de betekenis van ‘telwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 222"
],
"hyphenation": "twee",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "veel eten",
"sense_index": 3,
"word": "eten voor twee"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In zijn handschrift was de Z niet van de twee te onderscheiden."
}
],
"glosses": [
"het cijfer twee"
],
"id": "nl-twee-nl-noun-4XDMzoCB"
},
{
"examples": [
{
"text": "Het is weer de twee die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?"
},
{
"text": "Hij had veel onvoldoendes, drie vijven en een twee."
}
],
"glosses": [
"dat wat in een (rang)ordening met 2 is aangeduid"
],
"id": "nl-twee-nl-noun-YrDsi2cT"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die twee zijn natuurlijk blij, maar laten we ook denken aan het verdriet van de vier die zijn afgewezen."
},
{
"text": "We waren met z'n tweetjes."
}
],
"glosses": [
"groep van 2 eenheden"
],
"id": "nl-twee-nl-noun-B5NMsAKn"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-twee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-twee.ogg/Nl-twee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-twee.ogg"
},
{
"ipa": "/tʋeː/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "twee"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwei"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "two"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "kaks"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "kakkonen"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deux"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שתיים"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"roman": "pl duos",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "due"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "tole"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "twieë"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvejetas"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dwójka"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dois"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doi"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dos"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "tu"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dvojka"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "iki"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "tvåa"
}
],
"word": "twee"
}
{
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Hoofdtelwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "tweeën"
},
{
"word": "getweeën"
},
{
"word": "alle twee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "hartentwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "kanaaltwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "klavertwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "ruitentwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "schoppentwee"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-eenheid"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-euromunt"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-eurostuk"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-onder-een-kapwoning"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-onder-een-kapwoningwijk"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-oudergezin"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-relatie"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeakter"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebaansweg"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebak"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweecomponentenlijm"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedekker"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedeling"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedeursauto"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedimensionaliteit"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedonker"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedracht"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedrank"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweegesprek"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweegevecht"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeheid"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekwartsmaat"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeletterwoord"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweelicht"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeling"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeluik"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamerappartement"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamerstelsel"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamerwoning"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekamp"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekapper"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeklank"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemaster"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepartijenstelsel"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepartijensysteem"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoonsbed"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoonshuishouden"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoonskamer"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepoot"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweerelatie"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweerichtingsverkeer"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeslag"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespalt"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespan"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesporenbeleid"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespraak"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesprong"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestatenoplossing"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesterrenhotel"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesterrenrestaurant"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestrijd"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetakt"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetal"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeterm"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetrapsraket"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeverdiener"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevlakshoek"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevleugelige"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoeter"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoud"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewieler"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewoonst"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezitter"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "vier-twee-vieropstelling"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-urig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "twee-eiig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeaderig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweearmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeassig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeatomig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebaans"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebenig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebloemig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweebroederig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedaags"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweederlei"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedeurs"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedimensionaal"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweedubbel"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweefasig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweegestreept"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehandig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehelmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehoevig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehokkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehoofdig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweehuizig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweejarig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweejukkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekieuwig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeklauwig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekleppig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekleurig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekolommig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweekoppig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeledig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweelettergrepig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemaandelijks"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemalig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemannig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweemotorig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeogig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepersoons"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepits"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweepolig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeraderig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeregelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeriemig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweerijig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeschalig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeslachtig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesnijdend"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespillig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweespletig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweesporig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestaartig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestemmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestijlig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweestralig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetakkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetalig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetallig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetandig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetongig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetonig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweetoppig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevakkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevervig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevingerig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevlakkig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevleugelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoetig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevormig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevoudig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweevuldig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewaardig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewandig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweewielig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezadig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezijdig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweezits"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"twee\" ht",
"word": "tweeërlei"
},
{
"word": "halftwee"
},
{
"word": "een-twee-drie"
},
{
"word": "twee uur"
},
{
"word": "tweehoog"
},
{
"word": "tweemaal"
},
{
"word": "tweewerf"
},
{
"word": "tweede"
},
{
"word": "tweeden"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "twee en een half"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeduizend"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweehonderd"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeëndertig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënhalf"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënnegentig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeëntachtig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeëntwintig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënveertig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënvijftig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënzestig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "tweeënzeventig"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met twee ht als linkerdeel",
"word": "twintig"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands twee van Oudnederlands twē, in de betekenis van ‘telwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 222"
],
"forms": [
{
"form": "2",
"note": "decimaal"
},
{
"form": "10",
"note": "binair"
},
{
"form": "2",
"note": "hexadecimaal"
},
{
"form": "II",
"note": "Romeins"
}
],
"hyphenation": "twee",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "geen zin hebben hetzelfde nog een keer te herhalen",
"word": "geen twee deuntjes voor één cent zingen"
},
{
"word": "met twee maten meten"
},
{
"sense": "jezelf tegenspreken in verschillende situaties ofwel: niet eerlijk zijn",
"word": "met twee monden praten"
},
{
"sense": "niet eerlijk zijn",
"word": "met twee tongen spreken"
},
{
"sense": "voorzichtig zijn en op zichzelf kunnen passen",
"word": "niet in twee sloten tegelijk lopen"
},
{
"sense": "geen beslissing kunnen nemen tussen oplossingen",
"word": "op twee gedachten hinken"
},
{
"sense": "precies op elkaar lijken",
"word": "op elkaar lijken als twee druppels water"
},
{
"sense": "moeten kiezen tussen twee onaangename mogelijkheden ofwel: zich bevinden tussen twee ruziemakers",
"word": "tussen twee vuren zitten"
},
{
"word": "twee handen op één buik"
},
{
"sense": "onhandig zijn, werk altijd laten mislukken",
"word": "twee linkerhanden hebben"
},
{
"sense": "uit één ding dubbel het voordeel willen halen",
"word": "twee ruggen uit een varken willen snijden"
},
{
"sense": "door één ding te doen meteen twee dingen oplossen/bereiken",
"word": "twee vliegen in één klap slaan"
},
{
"sense": "twee mensen die op hetzelfde moment hetzelfde idee hebben",
"word": "twee zielen, één gedachte"
},
{
"sense": "uit twee onaangename dingen de minst slechtste kiezen",
"word": "van twee kaden de beste kiezen"
},
{
"sense": "beide partijen te vriend proberen te houden om van beiden iets te krijgen",
"word": "van twee walletjes/wallen eten"
},
{
"sense": "als twee personen ruzie hebben of er niet uit komen, kan een derde daarvan profiteren",
"word": "als twee honden vechten om een been, loopt de derde er mee heen"
},
{
"sense": "wie vooraf over een risico hoort, kan zich daarop voorbereiden",
"word": "een gewaarschuwd mens telt voor twee"
},
{
"sense": "beiden voordeel ergens hebben",
"word": "het mes snijdt aan twee kanten"
},
{
"sense": "woede kost veel energie en lost niets op",
"word": "maak je maar boos, dan heb je twee keer werk, één keer om boos te worden, en één om niet meer boos te zijn"
},
{
"sense": "twee dingen tegelijk doen gaat niet",
"word": "niemand kan twee heren dienen"
},
{
"sense": "als iemand tegen je kijft is dat nog geen excuus om op dezelfde manier terug te kijven",
"word": "waar twee kijven hebben twee schuld"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De totale kosten bedragen twee euro en zevenendertig cent."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Twee jongens sprongen verschrikt de hut in, een hoop commotie veroorzakend."
}
],
"glosses": [
"\"2\", het getal tussen één en drie"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Het juiste antwoord op opgave twee is \"42\"."
}
],
"glosses": [
"om een plaats in een volgorde aan te geven"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-twee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-twee.ogg/Nl-twee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-twee.ogg"
},
{
"ipa": "/tʋeː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twee"
},
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dy"
},
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twēġen"
},
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twa"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "اثنان"
},
{
"lang": "Atjehs",
"lang_code": "ace",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dua"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "bi"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "daou"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dos"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dues"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "tali",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ᏔᎵ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "二"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dew"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diw"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "zwei"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "zwo"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "two"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "kaks"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "kaksi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "deux"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twa"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ორი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "δύο"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "mokõi"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "gebruikt om te nummeren",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שתיים"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שניים"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "kettő"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dó"
},
{
"lang": "Hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "lööyö'"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tveir"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tvær"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tvö"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dua"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Inupiak",
"lang_code": "ik",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "malġuk"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "due"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "に ⁽ʲᵃ⁾ ni",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "二"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふたつ ⁽ʲᵃ⁾",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "二つ"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "marluk"
},
{
"lang": "Kiribatisch",
"lang_code": "gil",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "uoua"
},
{
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "zole"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "둘"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "두"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "二 ⁽ᵏᵒ⁾",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "이"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "toloy"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "divi"
},
{
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "кьвед"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twieë"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "re"
},
{
"lang": "Mantsjoe",
"lang_code": "mnc",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "juwe"
},
{
"lang": "Marshallees",
"lang_code": "mh",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ruo"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "ome"
},
{
"lang": "Nauruaans",
"lang_code": "na",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "aro"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twee"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twie"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twije"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twe"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "twei"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "tweu"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "du"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "два"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дві"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "دو"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dwa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dois"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duas"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "iskay"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doi"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "două"
},
{
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dui"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "два"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "две"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dva"
},
{
"lang": "Shuar",
"lang_code": "jiv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "jímiar"
},
{
"lang": "Shuar",
"lang_code": "jiv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "hímyar"
},
{
"lang": "Siraya",
"lang_code": "fos",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "duruha"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dva"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "dos"
},
{
"lang": "Taroko",
"lang_code": "trv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "daha"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "สอง"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "tupela"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dva"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "dvě"
},
{
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "mokõî"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "iki"
},
{
"lang": "Tuvaluaans",
"lang_code": "tvl",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "lua"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "hai"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "deus"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dau"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dwy"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "eéjì"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het getal 2",
"sense_index": 1,
"word": "två"
}
],
"word": "twee"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "weet"
}
],
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dubbeltwee"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "top twee"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands twee van Oudnederlands twē, in de betekenis van ‘telwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 222"
],
"hyphenation": "twee",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "veel eten",
"sense_index": 3,
"word": "eten voor twee"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In zijn handschrift was de Z niet van de twee te onderscheiden."
}
],
"glosses": [
"het cijfer twee"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Het is weer de twee die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?"
},
{
"text": "Hij had veel onvoldoendes, drie vijven en een twee."
}
],
"glosses": [
"dat wat in een (rang)ordening met 2 is aangeduid"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die twee zijn natuurlijk blij, maar laten we ook denken aan het verdriet van de vier die zijn afgewezen."
},
{
"text": "We waren met z'n tweetjes."
}
],
"glosses": [
"groep van 2 eenheden"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-twee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-twee.ogg/Nl-twee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-twee.ogg"
},
{
"ipa": "/tʋeː/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "twee"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwei"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "two"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "kaks"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "kakkonen"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deux"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שתיים"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"roman": "pl duos",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "duo"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "due"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "tole"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "twieë"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvejetas"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dwójka"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dois"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doi"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dos"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "tu"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dvojka"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"word": "iki"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het cijfer twee",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "tvåa"
}
],
"word": "twee"
}
Download raw JSONL data for twee meaning in Nederlands (32.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001024ed', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"twee",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Hoofdtelwoord",
"title": "twee",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.