"tweetrapsraket" meaning in Nederlands

See tweetrapsraket in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtwetrɑpsraˌket Audio: nl-tweetrapsraket.ogg Forms: tweetrapsraketten [plural]
  1. door een omlaag (later naar achteren) gerichte ontploffing voortbewogen ruimtevaartuig, waarvan het onderste deel wordt afgestoten wanneer het het bovenste deel voldoende omhoog heeft gebracht
    Sense id: nl-tweetrapsraket-nl-noun-JfekXjnm Categories (other): Ruimtevaart_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. werkwijze waarvan het eerste deel bedoeld is om het tweede deel mogelijk te maken Tags: figuratively
    Sense id: nl-tweetrapsraket-nl-noun-DQ35wKEF Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: meertrapsraket Related terms: drietrapsraket

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van twee ht, trap zn en raket zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tweetrapsraketten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "meertrapsraket"
    }
  ],
  "hyphenation": "twee·traps·ra·ket",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drietrapsraket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ruimtevaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBruno van Wayenburg\n “Zwaargewicht met negen raketmotoren” (2 februari 2018) op nrc.nl",
          "text": "Dit jaar begint het bedrijf aan de ontwikkeling van de BFR-raket, een 106 meter hoge tweetrapsraket met een doorsnee van negen meter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door een omlaag (later naar achteren) gerichte ontploffing voortbewogen ruimtevaartuig, waarvan het onderste deel wordt afgestoten wanneer het het bovenste deel voldoende omhoog heeft gebracht"
      ],
      "id": "nl-tweetrapsraket-nl-noun-JfekXjnm",
      "raw_tags": [
        "ruimtevaart"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSam de Voogt\n “Nu de rest van Purmerend nog van het gas af” (17 oktober 2019) op nrc.nl",
          "text": "Het project kreeg de vorm van een tweetrapsraket: eerst een pilotwijk van 95 woningen en een school, waarvoor de gemeente 800.000 euro vrijmaakte. Daarna een proeftuin van 1.276 woningen, waarvoor het Rijk een subsidie van 6,9 miljoen euro heeft toegekend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werkwijze waarvan het eerste deel bedoeld is om het tweede deel mogelijk te maken"
      ],
      "id": "nl-tweetrapsraket-nl-noun-DQ35wKEF",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tweetrapsraket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-tweetrapsraket.ogg/Nl-tweetrapsraket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tweetrapsraket.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtwetrɑpsraˌket"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tweetrapsraket"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van twee ht, trap zn en raket zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tweetrapsraketten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "meertrapsraket"
    }
  ],
  "hyphenation": "twee·traps·ra·ket",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drietrapsraket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ruimtevaart_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBruno van Wayenburg\n “Zwaargewicht met negen raketmotoren” (2 februari 2018) op nrc.nl",
          "text": "Dit jaar begint het bedrijf aan de ontwikkeling van de BFR-raket, een 106 meter hoge tweetrapsraket met een doorsnee van negen meter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door een omlaag (later naar achteren) gerichte ontploffing voortbewogen ruimtevaartuig, waarvan het onderste deel wordt afgestoten wanneer het het bovenste deel voldoende omhoog heeft gebracht"
      ],
      "raw_tags": [
        "ruimtevaart"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSam de Voogt\n “Nu de rest van Purmerend nog van het gas af” (17 oktober 2019) op nrc.nl",
          "text": "Het project kreeg de vorm van een tweetrapsraket: eerst een pilotwijk van 95 woningen en een school, waarvoor de gemeente 800.000 euro vrijmaakte. Daarna een proeftuin van 1.276 woningen, waarvoor het Rijk een subsidie van 6,9 miljoen euro heeft toegekend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werkwijze waarvan het eerste deel bedoeld is om het tweede deel mogelijk te maken"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tweetrapsraket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-tweetrapsraket.ogg/Nl-tweetrapsraket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tweetrapsraket.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtwetrɑpsraˌket"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tweetrapsraket"
}

Download raw JSONL data for tweetrapsraket meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.