"tierig" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "armtierig"
    },
    {
      "word": "armetierig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van tieren met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tieriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tie·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSimone van Zwienen\n “De Japanse duizendknoop verspreidt zich als een gek over Nederland” (24-07-2017), Tubantia",
          "text": "Wie het tierig groeiende onkruid in zijn tuin aantreft, kan de plant het beste diep uitgraven en afvoeren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRomke van de Kaa\n “‘De wilde fruithaag kun je beter vervangen door een tamme’” (18-07-2019), Tubantia",
          "text": "Wie een fruithaag aanplant moet er wel op letten dat zijn leiboompjes geënt zijn op een zwakgroeiende onderstam. Vruchtbomen zijn altijd op een onderstam geënt en als die te tierig is, is het moeilijk om de groei in de hand te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel levenslust"
      ],
      "id": "nl-tierig-nl-adj-PmRSQjTD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tierig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-tierig.ogg/Nl-tierig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tierig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "monter"
    },
    {
      "word": "levenslustig"
    },
    {
      "word": "dartel"
    },
    {
      "word": "blijmoedig"
    },
    {
      "word": "welig"
    },
    {
      "word": "voorspoedig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "high-spirited"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "jolly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "lively"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "buoyant"
    }
  ],
  "word": "tierig"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "armtierig"
    },
    {
      "word": "armetierig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van tieren met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tieriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tierigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tie·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSimone van Zwienen\n “De Japanse duizendknoop verspreidt zich als een gek over Nederland” (24-07-2017), Tubantia",
          "text": "Wie het tierig groeiende onkruid in zijn tuin aantreft, kan de plant het beste diep uitgraven en afvoeren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRomke van de Kaa\n “‘De wilde fruithaag kun je beter vervangen door een tamme’” (18-07-2019), Tubantia",
          "text": "Wie een fruithaag aanplant moet er wel op letten dat zijn leiboompjes geënt zijn op een zwakgroeiende onderstam. Vruchtbomen zijn altijd op een onderstam geënt en als die te tierig is, is het moeilijk om de groei in de hand te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel levenslust"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tierig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-tierig.ogg/Nl-tierig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tierig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "monter"
    },
    {
      "word": "levenslustig"
    },
    {
      "word": "dartel"
    },
    {
      "word": "blijmoedig"
    },
    {
      "word": "welig"
    },
    {
      "word": "voorspoedig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "high-spirited"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "jolly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "lively"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met veel levenslust",
      "sense_index": 1,
      "word": "buoyant"
    }
  ],
  "word": "tierig"
}