"tand" meaning in Nederlands

See tand in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɑnt Audio: nl-tand.ogg Forms: tanden [plural], tandje [diminutive, singular], tandjes [diminutive, plural]
  1. harde en wittige gecalcificeerde structuur in de mond van mensen en veel dieren, hoofdzakelijk gebruikt voor het kauwen van voedsel
    Sense id: nl-tand-nl-noun-HPuZLrWL Categories (other): Anatomie_in_het_Nederlands Topics: anatomy
  2. een uit een reeks meestal hoekige of scherpe uitsteeksels aan bepaalde voorwerpen, zoals zagen of tandwielen
    Sense id: nl-tand-nl-noun-RgmRyGVT Categories (other): Techniek_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gebit [plural] Related terms: bijten Translations (hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond): dant [masculine] (Bretons), Zahn [masculine] (Duits), tooth (Engels), пей (Erzja), hammas (Estisch), иктэ (Evenks), hammas (Fins), dent [masculine] (Frans), שן [feminine] (Hebreeuws), दांत़ [masculine] (Hindi), dento (Ido), gigi (Indonesisch), dente (Interlingua), dente [masculine] (Italiaans), (は, ha) (Japans), 이 (i) (Koreaans), 이빨 (ippal) (Koreaans), пей (Moksja), yege (Nengone), dent [feminine] (Occitaans), ząb [masculine] (Pools), dente [masculine] (Portugees), dinte [masculine] (Roemeens), зуб (Russisch), zub [masculine] (Slowaaks), diente [masculine] (Spaans), rúpun (Taroko), tis (Tok Pisin), zub [masculine] (Tsjechisch), diş (Turks), a̱nyung (Tyap), tand [common] (Zweeds) Translations (scherp uitsteeksel): Zahn [masculine] (Duits), Sägezahn (Duits), tooth (Engels), hammas (Fins), dent [masculine] (Frans), दांत़ [masculine] (Hindi), ząb [masculine] (Pools), dinte [masculine] (Roemeens), zub [masculine] (Slowaaks), zub [masculine] (Tsjechisch), diş (Turks), tand [common] (Zweeds)
Categories (other): Erfwoord_in_het_Nederlands, Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 4, Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: achtertand, aftands, baktand, berentand, botertand, boventand, donkere dubbeltand, drietand, dubbeltand, eitand, gelijktands, gewone dubbeltand, giftand, gifttand, haaientand, haaietand, haaktand, hazentand, hoektand, hondstand, identiteitstand, kamtand, knaagtand, konijnentand, kunsttand, langtand, leeuwentand, lekkertand, maaltand, melktand, muizentand, olifantstand, ondertand, oogtand, roodzwarte dubbeltand, slagtand, snijtand, stifttand, stoottand, vampierentand, voortand, watertanden, wijsheidstand, wisseltand, wolfstand, wolventand, zaagtand Derived forms: Tandveld, achttandig, bruine tandkever, drietandig, dubbeltandig, eentandig, gemarmerde tandkaak, gemarmerde tandkwartel, gevlekte tandkwartel, gewone tandkaak, gewone tandklauw, glad tandpalpje, glanzend tandhorentje, grijze tandkwartel, grote tandklauw, kromtandig, leruths tandpalpje, negentandig, noordelijke tandklauw, rechttandig, tandaanslag, tandafdruk, tandarts, tandbaars, tandbandspanner, tandbederf, tandbeen, tandboomkikker, tandbrasem, tandcariës, tanddiamant, tandduif, tandeg, tandeloos, tandemail, tanden, tandenborstel, tandenfee, tandengeknars, tandenknarsen, tandenpoetsen, tandenrager, tandenschuier, tandenstoker, tanderosie, tandextractie, tandfloss, tandformule, tandglazuur, tandhals, tandheelkunde, tandheugel, tandholte, tandhygiëne, tandimplantaat, tandkaak, tandkaken, tandkas, tandkever, tandklauw, tandkoppeling, tandkrans, tandkroon, tandkwartel, tandkwetsuur, tandlijst, tandloos, tandmedeklinker, tandmeester, tandmerg, tandmot, tandpalpje, tandpasta, tandpiercing, tandpijn, tandplak, tandplaque, tandpoeder, tandpoeier, tandpraktijk, tandprothese, tandprotheticus, tandpulpa, tandrad, tandriem, tandsgewijs, tandspiegel, tandsteen, tandstelsel, tandtechnicus, tandtechniek, tandtechnisch, tandtelefoon, tandtrauma, tandverbinding, tandvlees, tandvlinder, tandvlinders, tandvormig, tandvulling, tandwalvis, tandwalvissen, tandwiel, tandwolf, tandwortel, tandwouw, tandzaad, tandzenuw, tandzijde, tandzorg, tandzweer, tientandig, twaalftandig, tweetandig, veeltandig, vergeten tandkaak, vertanden, viertandig, vijftandig, zestandig, zeventandig

Verb

IPA: tɑnt Audio: nl-tand.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanden Tags: form-of Form of: tanden
    Sense id: nl-tand-nl-verb-L9NcA0nM
  2. gebiedende wijs van tanden Tags: form-of Form of: tanden
    Sense id: nl-tand-nl-verb-ctn8Ai0s
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanden Tags: form-of, inversion Form of: tanden
    Sense id: nl-tand-nl-verb-zVmu0xoX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tandveld"
    },
    {
      "word": "achttandig"
    },
    {
      "word": "bruine tandkever"
    },
    {
      "word": "drietandig"
    },
    {
      "word": "dubbeltandig"
    },
    {
      "word": "eentandig"
    },
    {
      "word": "gemarmerde tandkaak"
    },
    {
      "word": "gemarmerde tandkwartel"
    },
    {
      "word": "gevlekte tandkwartel"
    },
    {
      "word": "gewone tandkaak"
    },
    {
      "word": "gewone tandklauw"
    },
    {
      "word": "glad tandpalpje"
    },
    {
      "word": "glanzend tandhorentje"
    },
    {
      "word": "grijze tandkwartel"
    },
    {
      "word": "grote tandklauw"
    },
    {
      "word": "kromtandig"
    },
    {
      "word": "leruths tandpalpje"
    },
    {
      "word": "negentandig"
    },
    {
      "word": "noordelijke tandklauw"
    },
    {
      "word": "rechttandig"
    },
    {
      "word": "tandaanslag"
    },
    {
      "word": "tandafdruk"
    },
    {
      "word": "tandarts"
    },
    {
      "word": "tandbaars"
    },
    {
      "word": "tandbandspanner"
    },
    {
      "word": "tandbederf"
    },
    {
      "word": "tandbeen"
    },
    {
      "word": "tandboomkikker"
    },
    {
      "word": "tandbrasem"
    },
    {
      "word": "tandcariës"
    },
    {
      "word": "tanddiamant"
    },
    {
      "word": "tandduif"
    },
    {
      "word": "tandeg"
    },
    {
      "word": "tandeloos"
    },
    {
      "word": "tandemail"
    },
    {
      "word": "tanden"
    },
    {
      "word": "tandenborstel"
    },
    {
      "word": "tandenfee"
    },
    {
      "word": "tandengeknars"
    },
    {
      "word": "tandenknarsen"
    },
    {
      "word": "tandenpoetsen"
    },
    {
      "word": "tandenrager"
    },
    {
      "word": "tandenschuier"
    },
    {
      "word": "tandenstoker"
    },
    {
      "word": "tanderosie"
    },
    {
      "word": "tandextractie"
    },
    {
      "word": "tandfloss"
    },
    {
      "word": "tandformule"
    },
    {
      "word": "tandglazuur"
    },
    {
      "word": "tandhals"
    },
    {
      "word": "tandheelkunde"
    },
    {
      "word": "tandheugel"
    },
    {
      "word": "tandholte"
    },
    {
      "word": "tandhygiëne"
    },
    {
      "word": "tandimplantaat"
    },
    {
      "word": "tandkaak"
    },
    {
      "word": "tandkaken"
    },
    {
      "word": "tandkas"
    },
    {
      "word": "tandkever"
    },
    {
      "word": "tandklauw"
    },
    {
      "word": "tandkoppeling"
    },
    {
      "word": "tandkrans"
    },
    {
      "word": "tandkroon"
    },
    {
      "word": "tandkwartel"
    },
    {
      "word": "tandkwetsuur"
    },
    {
      "word": "tandlijst"
    },
    {
      "word": "tandloos"
    },
    {
      "word": "tandmedeklinker"
    },
    {
      "word": "tandmeester"
    },
    {
      "word": "tandmerg"
    },
    {
      "word": "tandmot"
    },
    {
      "word": "tandpalpje"
    },
    {
      "word": "tandpasta"
    },
    {
      "word": "tandpiercing"
    },
    {
      "word": "tandpijn"
    },
    {
      "word": "tandplak"
    },
    {
      "word": "tandplaque"
    },
    {
      "word": "tandpoeder"
    },
    {
      "word": "tandpoeier"
    },
    {
      "word": "tandpraktijk"
    },
    {
      "word": "tandprothese"
    },
    {
      "word": "tandprotheticus"
    },
    {
      "word": "tandpulpa"
    },
    {
      "word": "tandrad"
    },
    {
      "word": "tandriem"
    },
    {
      "word": "tandsgewijs"
    },
    {
      "word": "tandspiegel"
    },
    {
      "word": "tandsteen"
    },
    {
      "word": "tandstelsel"
    },
    {
      "word": "tandtechnicus"
    },
    {
      "word": "tandtechniek"
    },
    {
      "word": "tandtechnisch"
    },
    {
      "word": "tandtelefoon"
    },
    {
      "word": "tandtrauma"
    },
    {
      "word": "tandverbinding"
    },
    {
      "word": "tandvlees"
    },
    {
      "word": "tandvlinder"
    },
    {
      "word": "tandvlinders"
    },
    {
      "word": "tandvormig"
    },
    {
      "word": "tandvulling"
    },
    {
      "word": "tandwalvis"
    },
    {
      "word": "tandwalvissen"
    },
    {
      "word": "tandwiel"
    },
    {
      "word": "tandwolf"
    },
    {
      "word": "tandwortel"
    },
    {
      "word": "tandwouw"
    },
    {
      "word": "tandzaad"
    },
    {
      "word": "tandzenuw"
    },
    {
      "word": "tandzijde"
    },
    {
      "word": "tandzorg"
    },
    {
      "word": "tandzweer"
    },
    {
      "word": "tientandig"
    },
    {
      "word": "twaalftandig"
    },
    {
      "word": "tweetandig"
    },
    {
      "word": "veeltandig"
    },
    {
      "word": "vergeten tandkaak"
    },
    {
      "word": "vertanden"
    },
    {
      "word": "viertandig"
    },
    {
      "word": "vijftandig"
    },
    {
      "word": "zestandig"
    },
    {
      "word": "zeventandig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord via Middelnederlands tant van Oudnederlands tant, in de betekenis van ‘uitsteeksel in kaak om mee te bijten’ aangetroffen vanaf de 10e eeuw"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tand",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "achtertand"
    },
    {
      "word": "aftands"
    },
    {
      "word": "baktand"
    },
    {
      "word": "berentand"
    },
    {
      "word": "botertand"
    },
    {
      "word": "boventand"
    },
    {
      "word": "donkere dubbeltand"
    },
    {
      "word": "drietand"
    },
    {
      "word": "dubbeltand"
    },
    {
      "word": "eitand"
    },
    {
      "word": "gelijktands"
    },
    {
      "word": "gewone dubbeltand"
    },
    {
      "word": "giftand"
    },
    {
      "word": "gifttand"
    },
    {
      "word": "haaientand"
    },
    {
      "word": "haaietand"
    },
    {
      "word": "haaktand"
    },
    {
      "word": "hazentand"
    },
    {
      "word": "hoektand"
    },
    {
      "word": "hondstand"
    },
    {
      "word": "identiteitstand"
    },
    {
      "word": "kamtand"
    },
    {
      "word": "knaagtand"
    },
    {
      "word": "konijnentand"
    },
    {
      "word": "kunsttand"
    },
    {
      "word": "langtand"
    },
    {
      "word": "leeuwentand"
    },
    {
      "word": "lekkertand"
    },
    {
      "word": "maaltand"
    },
    {
      "word": "melktand"
    },
    {
      "word": "muizentand"
    },
    {
      "word": "olifantstand"
    },
    {
      "word": "ondertand"
    },
    {
      "word": "oogtand"
    },
    {
      "word": "roodzwarte dubbeltand"
    },
    {
      "word": "slagtand"
    },
    {
      "word": "snijtand"
    },
    {
      "word": "stifttand"
    },
    {
      "word": "stoottand"
    },
    {
      "word": "vampierentand"
    },
    {
      "word": "voortand"
    },
    {
      "word": "watertanden"
    },
    {
      "word": "wijsheidstand"
    },
    {
      "word": "wisseltand"
    },
    {
      "word": "wolfstand"
    },
    {
      "word": "wolventand"
    },
    {
      "word": "zaagtand"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "oog om oog, tand om tand"
    },
    {
      "sense": "De achteruitgang en verwoesting waar alles en iedereen op den duur onder lijdt",
      "word": "De tand des tijds"
    },
    {
      "sense": "Zich heel erg fel verdedigen",
      "word": "De tanden laten zien"
    },
    {
      "sense": "Extra je best doen",
      "word": "Een tandje bijsteken"
    },
    {
      "sense": "Erg moedig zijn in het geven van een mening/ Bazig zijn",
      "word": "Haar op de tanden hebben"
    },
    {
      "sense": "Zich keihard voor iets inzetten omdat er heel veel op het spel staat (vaak in de vorm met het mes tussen de tanden)",
      "word": "Het mes tussen de tanden hebben"
    },
    {
      "sense": "Op een strenge manier ondervragen (oorspronkelijk: de leeftijd en gezondheid van paarden onderzoeken, middels inspectie van het gebit)",
      "word": "Iemand aan de tand voelen"
    },
    {
      "sense": "Niet weten wat je moet zeggen/ergens versteld van staan, vaak in een situatie die dit gênant maakt",
      "word": "Met de mond vol tanden staan"
    },
    {
      "sense": "Met tegenzin eten, kieskauwen",
      "word": "Met lange tanden eten"
    },
    {
      "sense": "Zich bedwingen om zijn gevoelens niet te tonen.",
      "word": "Op de tanden bijten"
    },
    {
      "sense": "Van allerlei soorten wapens voorzien zijn",
      "word": "Tot de tanden bewapend/gewapend zijn"
    },
    {
      "sense": "Zo gauw iets verdiend is het meteen weer uitgeven",
      "word": "Van de hand in de tand leven"
    },
    {
      "sense": "Zich heftig tegen iets dat ophanden is verzetten en er alles aan doen om het niet te laten doorgaan",
      "word": "Zich met hand en tand verzetten"
    },
    {
      "sense": "Zich intensief met iets bezig (gaan) houden",
      "word": "Zijn tanden in iets zetten"
    },
    {
      "sense": "Ondanks alle inspanning iets niet bereiken",
      "word": "Zijn tanden op iets stukbijten"
    },
    {
      "sense": "Mensen die het minste van iets weten, hebben vaak wel het meest te vertellen",
      "word": "Die de minste tanden hebben, kauwen het meest"
    },
    {
      "sense": "Als je niet werkt, heb je ook niets te eten",
      "word": "Liggen de handen, dan liggen de tanden"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "bijten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heb jij gaatjes in je tanden?"
        },
        {
          "text": "Ik had geen tand meer in mijn mond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "harde en wittige gecalcificeerde structuur in de mond van mensen en veel dieren, hoofdzakelijk gebruikt voor het kauwen van voedsel"
      ],
      "id": "nl-tand-nl-noun-HPuZLrWL",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Techniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De tanden van een zaag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
          "text": "Vraag het aan Gentenaar Geert Claus, uitbater van frituur Emily’s, hoe zwaar het is. Hij legt de laatste meters te voet af, met de fiets aan de hand. ‘Een paar tandjes te weinig, een paar kilootjes te veel.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een uit een reeks meestal hoekige of scherpe uitsteeksels aan bepaalde voorwerpen, zoals zagen of tandwielen"
      ],
      "id": "nl-tand-nl-noun-RgmRyGVT",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-tand.ogg/Nl-tand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɑnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "gebit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dant"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zahn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "tooth"
    },
    {
      "lang": "Erzja",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "пей"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "hammas"
    },
    {
      "lang": "Evenks",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "иктэ"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "hammas"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dent"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שן"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दांत़"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "dento"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "gigi"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "dente"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dente"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "は, ha",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "歯"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "i",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "이"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ippal",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "이빨"
    },
    {
      "lang": "Moksja",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "пей"
    },
    {
      "lang": "Nengone",
      "lang_code": "nen",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "yege"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dent"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ząb"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dente"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dinte"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "зуб"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diente"
    },
    {
      "lang": "Taroko",
      "lang_code": "trv",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "rúpun"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Tok Pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "tis"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "diş"
    },
    {
      "lang": "Tyap",
      "lang_code": "kcg",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "a̱nyung"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tand"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zahn"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "Sägezahn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "tooth"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "hammas"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dent"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दांत़"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ząb"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dinte"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "diş"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tand"
    }
  ],
  "word": "tand"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord via Middelnederlands tant van Oudnederlands tant, in de betekenis van ‘uitsteeksel in kaak om mee te bijten’ aangetroffen vanaf de 10e eeuw"
  ],
  "hyphenation": "tand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik tand."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tanden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanden"
      ],
      "id": "nl-tand-nl-verb-L9NcA0nM",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tand!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tanden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van tanden"
      ],
      "id": "nl-tand-nl-verb-ctn8Ai0s",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tand je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tanden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanden"
      ],
      "id": "nl-tand-nl-verb-zVmu0xoX",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-tand.ogg/Nl-tand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tand"
}
{
  "categories": [
    "Erfwoord_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tandveld"
    },
    {
      "word": "achttandig"
    },
    {
      "word": "bruine tandkever"
    },
    {
      "word": "drietandig"
    },
    {
      "word": "dubbeltandig"
    },
    {
      "word": "eentandig"
    },
    {
      "word": "gemarmerde tandkaak"
    },
    {
      "word": "gemarmerde tandkwartel"
    },
    {
      "word": "gevlekte tandkwartel"
    },
    {
      "word": "gewone tandkaak"
    },
    {
      "word": "gewone tandklauw"
    },
    {
      "word": "glad tandpalpje"
    },
    {
      "word": "glanzend tandhorentje"
    },
    {
      "word": "grijze tandkwartel"
    },
    {
      "word": "grote tandklauw"
    },
    {
      "word": "kromtandig"
    },
    {
      "word": "leruths tandpalpje"
    },
    {
      "word": "negentandig"
    },
    {
      "word": "noordelijke tandklauw"
    },
    {
      "word": "rechttandig"
    },
    {
      "word": "tandaanslag"
    },
    {
      "word": "tandafdruk"
    },
    {
      "word": "tandarts"
    },
    {
      "word": "tandbaars"
    },
    {
      "word": "tandbandspanner"
    },
    {
      "word": "tandbederf"
    },
    {
      "word": "tandbeen"
    },
    {
      "word": "tandboomkikker"
    },
    {
      "word": "tandbrasem"
    },
    {
      "word": "tandcariës"
    },
    {
      "word": "tanddiamant"
    },
    {
      "word": "tandduif"
    },
    {
      "word": "tandeg"
    },
    {
      "word": "tandeloos"
    },
    {
      "word": "tandemail"
    },
    {
      "word": "tanden"
    },
    {
      "word": "tandenborstel"
    },
    {
      "word": "tandenfee"
    },
    {
      "word": "tandengeknars"
    },
    {
      "word": "tandenknarsen"
    },
    {
      "word": "tandenpoetsen"
    },
    {
      "word": "tandenrager"
    },
    {
      "word": "tandenschuier"
    },
    {
      "word": "tandenstoker"
    },
    {
      "word": "tanderosie"
    },
    {
      "word": "tandextractie"
    },
    {
      "word": "tandfloss"
    },
    {
      "word": "tandformule"
    },
    {
      "word": "tandglazuur"
    },
    {
      "word": "tandhals"
    },
    {
      "word": "tandheelkunde"
    },
    {
      "word": "tandheugel"
    },
    {
      "word": "tandholte"
    },
    {
      "word": "tandhygiëne"
    },
    {
      "word": "tandimplantaat"
    },
    {
      "word": "tandkaak"
    },
    {
      "word": "tandkaken"
    },
    {
      "word": "tandkas"
    },
    {
      "word": "tandkever"
    },
    {
      "word": "tandklauw"
    },
    {
      "word": "tandkoppeling"
    },
    {
      "word": "tandkrans"
    },
    {
      "word": "tandkroon"
    },
    {
      "word": "tandkwartel"
    },
    {
      "word": "tandkwetsuur"
    },
    {
      "word": "tandlijst"
    },
    {
      "word": "tandloos"
    },
    {
      "word": "tandmedeklinker"
    },
    {
      "word": "tandmeester"
    },
    {
      "word": "tandmerg"
    },
    {
      "word": "tandmot"
    },
    {
      "word": "tandpalpje"
    },
    {
      "word": "tandpasta"
    },
    {
      "word": "tandpiercing"
    },
    {
      "word": "tandpijn"
    },
    {
      "word": "tandplak"
    },
    {
      "word": "tandplaque"
    },
    {
      "word": "tandpoeder"
    },
    {
      "word": "tandpoeier"
    },
    {
      "word": "tandpraktijk"
    },
    {
      "word": "tandprothese"
    },
    {
      "word": "tandprotheticus"
    },
    {
      "word": "tandpulpa"
    },
    {
      "word": "tandrad"
    },
    {
      "word": "tandriem"
    },
    {
      "word": "tandsgewijs"
    },
    {
      "word": "tandspiegel"
    },
    {
      "word": "tandsteen"
    },
    {
      "word": "tandstelsel"
    },
    {
      "word": "tandtechnicus"
    },
    {
      "word": "tandtechniek"
    },
    {
      "word": "tandtechnisch"
    },
    {
      "word": "tandtelefoon"
    },
    {
      "word": "tandtrauma"
    },
    {
      "word": "tandverbinding"
    },
    {
      "word": "tandvlees"
    },
    {
      "word": "tandvlinder"
    },
    {
      "word": "tandvlinders"
    },
    {
      "word": "tandvormig"
    },
    {
      "word": "tandvulling"
    },
    {
      "word": "tandwalvis"
    },
    {
      "word": "tandwalvissen"
    },
    {
      "word": "tandwiel"
    },
    {
      "word": "tandwolf"
    },
    {
      "word": "tandwortel"
    },
    {
      "word": "tandwouw"
    },
    {
      "word": "tandzaad"
    },
    {
      "word": "tandzenuw"
    },
    {
      "word": "tandzijde"
    },
    {
      "word": "tandzorg"
    },
    {
      "word": "tandzweer"
    },
    {
      "word": "tientandig"
    },
    {
      "word": "twaalftandig"
    },
    {
      "word": "tweetandig"
    },
    {
      "word": "veeltandig"
    },
    {
      "word": "vergeten tandkaak"
    },
    {
      "word": "vertanden"
    },
    {
      "word": "viertandig"
    },
    {
      "word": "vijftandig"
    },
    {
      "word": "zestandig"
    },
    {
      "word": "zeventandig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord via Middelnederlands tant van Oudnederlands tant, in de betekenis van ‘uitsteeksel in kaak om mee te bijten’ aangetroffen vanaf de 10e eeuw"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tand",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "achtertand"
    },
    {
      "word": "aftands"
    },
    {
      "word": "baktand"
    },
    {
      "word": "berentand"
    },
    {
      "word": "botertand"
    },
    {
      "word": "boventand"
    },
    {
      "word": "donkere dubbeltand"
    },
    {
      "word": "drietand"
    },
    {
      "word": "dubbeltand"
    },
    {
      "word": "eitand"
    },
    {
      "word": "gelijktands"
    },
    {
      "word": "gewone dubbeltand"
    },
    {
      "word": "giftand"
    },
    {
      "word": "gifttand"
    },
    {
      "word": "haaientand"
    },
    {
      "word": "haaietand"
    },
    {
      "word": "haaktand"
    },
    {
      "word": "hazentand"
    },
    {
      "word": "hoektand"
    },
    {
      "word": "hondstand"
    },
    {
      "word": "identiteitstand"
    },
    {
      "word": "kamtand"
    },
    {
      "word": "knaagtand"
    },
    {
      "word": "konijnentand"
    },
    {
      "word": "kunsttand"
    },
    {
      "word": "langtand"
    },
    {
      "word": "leeuwentand"
    },
    {
      "word": "lekkertand"
    },
    {
      "word": "maaltand"
    },
    {
      "word": "melktand"
    },
    {
      "word": "muizentand"
    },
    {
      "word": "olifantstand"
    },
    {
      "word": "ondertand"
    },
    {
      "word": "oogtand"
    },
    {
      "word": "roodzwarte dubbeltand"
    },
    {
      "word": "slagtand"
    },
    {
      "word": "snijtand"
    },
    {
      "word": "stifttand"
    },
    {
      "word": "stoottand"
    },
    {
      "word": "vampierentand"
    },
    {
      "word": "voortand"
    },
    {
      "word": "watertanden"
    },
    {
      "word": "wijsheidstand"
    },
    {
      "word": "wisseltand"
    },
    {
      "word": "wolfstand"
    },
    {
      "word": "wolventand"
    },
    {
      "word": "zaagtand"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "oog om oog, tand om tand"
    },
    {
      "sense": "De achteruitgang en verwoesting waar alles en iedereen op den duur onder lijdt",
      "word": "De tand des tijds"
    },
    {
      "sense": "Zich heel erg fel verdedigen",
      "word": "De tanden laten zien"
    },
    {
      "sense": "Extra je best doen",
      "word": "Een tandje bijsteken"
    },
    {
      "sense": "Erg moedig zijn in het geven van een mening/ Bazig zijn",
      "word": "Haar op de tanden hebben"
    },
    {
      "sense": "Zich keihard voor iets inzetten omdat er heel veel op het spel staat (vaak in de vorm met het mes tussen de tanden)",
      "word": "Het mes tussen de tanden hebben"
    },
    {
      "sense": "Op een strenge manier ondervragen (oorspronkelijk: de leeftijd en gezondheid van paarden onderzoeken, middels inspectie van het gebit)",
      "word": "Iemand aan de tand voelen"
    },
    {
      "sense": "Niet weten wat je moet zeggen/ergens versteld van staan, vaak in een situatie die dit gênant maakt",
      "word": "Met de mond vol tanden staan"
    },
    {
      "sense": "Met tegenzin eten, kieskauwen",
      "word": "Met lange tanden eten"
    },
    {
      "sense": "Zich bedwingen om zijn gevoelens niet te tonen.",
      "word": "Op de tanden bijten"
    },
    {
      "sense": "Van allerlei soorten wapens voorzien zijn",
      "word": "Tot de tanden bewapend/gewapend zijn"
    },
    {
      "sense": "Zo gauw iets verdiend is het meteen weer uitgeven",
      "word": "Van de hand in de tand leven"
    },
    {
      "sense": "Zich heftig tegen iets dat ophanden is verzetten en er alles aan doen om het niet te laten doorgaan",
      "word": "Zich met hand en tand verzetten"
    },
    {
      "sense": "Zich intensief met iets bezig (gaan) houden",
      "word": "Zijn tanden in iets zetten"
    },
    {
      "sense": "Ondanks alle inspanning iets niet bereiken",
      "word": "Zijn tanden op iets stukbijten"
    },
    {
      "sense": "Mensen die het minste van iets weten, hebben vaak wel het meest te vertellen",
      "word": "Die de minste tanden hebben, kauwen het meest"
    },
    {
      "sense": "Als je niet werkt, heb je ook niets te eten",
      "word": "Liggen de handen, dan liggen de tanden"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "bijten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heb jij gaatjes in je tanden?"
        },
        {
          "text": "Ik had geen tand meer in mijn mond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "harde en wittige gecalcificeerde structuur in de mond van mensen en veel dieren, hoofdzakelijk gebruikt voor het kauwen van voedsel"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Techniek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De tanden van een zaag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
          "text": "Vraag het aan Gentenaar Geert Claus, uitbater van frituur Emily’s, hoe zwaar het is. Hij legt de laatste meters te voet af, met de fiets aan de hand. ‘Een paar tandjes te weinig, een paar kilootjes te veel.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een uit een reeks meestal hoekige of scherpe uitsteeksels aan bepaalde voorwerpen, zoals zagen of tandwielen"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-tand.ogg/Nl-tand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɑnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "gebit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dant"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zahn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "tooth"
    },
    {
      "lang": "Erzja",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "пей"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "hammas"
    },
    {
      "lang": "Evenks",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "иктэ"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "hammas"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dent"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שן"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दांत़"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "dento"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "gigi"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "dente"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dente"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "は, ha",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "歯"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "i",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "이"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ippal",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "이빨"
    },
    {
      "lang": "Moksja",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "пей"
    },
    {
      "lang": "Nengone",
      "lang_code": "nen",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "yege"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dent"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ząb"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dente"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dinte"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "зуб"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diente"
    },
    {
      "lang": "Taroko",
      "lang_code": "trv",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "rúpun"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Tok Pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "tis"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "diş"
    },
    {
      "lang": "Tyap",
      "lang_code": "kcg",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "word": "a̱nyung"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "hard en wittige gecalcificeerde structuur in de mond",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tand"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zahn"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "Sägezahn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "tooth"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "hammas"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dent"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दांत़"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ząb"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dinte"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zub"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "word": "diş"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "scherp uitsteeksel",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tand"
    }
  ],
  "word": "tand"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Erfwoord_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord via Middelnederlands tant van Oudnederlands tant, in de betekenis van ‘uitsteeksel in kaak om mee te bijten’ aangetroffen vanaf de 10e eeuw"
  ],
  "hyphenation": "tand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik tand."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tanden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanden"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tand!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tanden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van tanden"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tand je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tanden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanden"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-tand.ogg/Nl-tand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tand"
}

Download raw JSONL data for tand meaning in Nederlands (15.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.