"status quo" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van het Latijn status quo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "status-quo",
      "note": "officiële schrijfwijze tot 2015"
    }
  ],
  "hyphenation": "sta·tus quo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De waarheid is dat iedereen in het duister tast over de werkelijke gevolgen. Natuurlijk, het staat buiten kijf dat de Nederlandse loterijen het meest zijn gebaat bij de status quo: een min of meer gesloten markt."
        },
        {
          "text": "De enige haalbare oplossing voor de status quo in het Piet-debat, voor veilige wegen, intochten plus vrijheid van meningsuiting en demonstratie van iedereen, is om het Sinterklaasfeest voorlopig te verzuilen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tegenwoordige, stabiele staat van zaken"
      ],
      "id": "nl-status_quo-nl-noun-9S95e3kN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De andere Belgen verderop de ranglijst konden geen goede zaak doen. Steve Darcis bleef status quo op 76, terwijl Ruben Bemelmans (van 106 naar 118) en Arthur De Greef (van 174 naar 181) zakten op de ranglijst."
        },
        {
          "text": "Gezien de status-quo van de laatste dagen zouden de moffen hen, zelfs als ze hen zagen, laten kijken en terug laten gaan, meer dan wat afleiding was het niet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toestand zonder voor- of achteruitgang"
      ],
      "id": "nl-status_quo-nl-noun-j~mLpr2h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-status quo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-status_quo.ogg/Nl-status_quo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-status quo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌstatʏsˈkwo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "toestand"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "patstelling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stilstand"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "evenwicht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "impasse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "Status quo"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "statu quo"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "סטאטוס קווא"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Schots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "status quo"
    }
  ],
  "word": "status quo"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van het Latijn status quo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "status-quo",
      "note": "officiële schrijfwijze tot 2015"
    }
  ],
  "hyphenation": "sta·tus quo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De waarheid is dat iedereen in het duister tast over de werkelijke gevolgen. Natuurlijk, het staat buiten kijf dat de Nederlandse loterijen het meest zijn gebaat bij de status quo: een min of meer gesloten markt."
        },
        {
          "text": "De enige haalbare oplossing voor de status quo in het Piet-debat, voor veilige wegen, intochten plus vrijheid van meningsuiting en demonstratie van iedereen, is om het Sinterklaasfeest voorlopig te verzuilen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tegenwoordige, stabiele staat van zaken"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De andere Belgen verderop de ranglijst konden geen goede zaak doen. Steve Darcis bleef status quo op 76, terwijl Ruben Bemelmans (van 106 naar 118) en Arthur De Greef (van 174 naar 181) zakten op de ranglijst."
        },
        {
          "text": "Gezien de status-quo van de laatste dagen zouden de moffen hen, zelfs als ze hen zagen, laten kijken en terug laten gaan, meer dan wat afleiding was het niet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toestand zonder voor- of achteruitgang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-status quo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-status_quo.ogg/Nl-status_quo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-status quo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌstatʏsˈkwo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "toestand"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "patstelling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stilstand"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "evenwicht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "impasse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "Status quo"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "statu quo"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "סטאטוס קווא"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Schots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "status quo"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "huidige stand van zaken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "status quo"
    }
  ],
  "word": "status quo"
}