See rogge in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "roggebloem"
},
{
"word": "roggeboterham"
},
{
"word": "roggebrand"
},
{
"word": "roggebrood"
},
{
"word": "roggegras"
},
{
"word": "roggekevertje"
},
{
"word": "roggemeel"
},
{
"word": "roggemik"
},
{
"word": "roggemout"
},
{
"word": "roggestaart"
},
{
"word": "roggeteunis"
},
{
"word": "roggevlokken"
},
{
"word": "roggezemelen"
}
],
"etymology_texts": [
"afkomstig van:",
"Middelnederlands: rogghe, rogge\n:::in de betekenis ‘graangewas’ aangetroffen vanaf 1240",
"Germaans: *ruggan-, *rugi-",
"Indo-Europees: uitsluitend Noord-Europees",
"verwant in Germaans:",
"West:",
"Duits Roggen\n**Oudhoogduits aroggo",
"Engels rye\n**Angelsaksisch ryge",
"Fries rogge\n**Oudfries rogga",
"Noord:",
"Deens rug,",
"Nynorsk rug m,",
"Zweeds råg,",
"IJslands rúgur m\n**(Oudnoords rugr m)",
"verwant in Baltoslavisch:",
"Baltisch",
"Litouws rugỹs 'roggekorrel', rugiaĩ mv 'rogge'",
"Lets rudzis 'roggekorrel'",
"Slavisch:",
"Bulgaars ръж",
"Kroatisch raž",
"Russisch рожь\n**(Oudkerkslavisch rŭžĭ v)"
],
"forms": [
{
"form": "roggetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "roggetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "graan"
}
],
"hyphenation": "rog·ge",
"hyponyms": [
{
"word": "winterrogge"
},
{
"word": "zomerrogge"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "gierst"
},
{
"word": "gerst"
},
{
"word": "haver"
},
{
"word": "rijst"
},
{
"word": "tarwe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"graansoort van het geslacht Secale, te weten Secale cereale die vooral geteeld wordt om er roggebrood en ontbijtkoek van te maken. In Ierland en de Verenigde Staten ook voor de productie van whisky"
],
"id": "nl-rogge-nl-noun-PcONJJIB",
"raw_tags": [
"wikidata: rogge",
"enige"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Graan_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zaad van rogge Secale cereale"
],
"id": "nl-rogge-nl-noun-z9UNcWKF",
"raw_tags": [
"graan"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rogge.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-rogge.ogg/Nl-rogge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rogge.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrɔɣə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roggekorrels"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rog"
},
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "thekra"
},
{
"lang": "Amhaars",
"lang_code": "am",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ኣጃ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "شيلم مزروع"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "աշորա"
},
{
"lang": "Aroemeens",
"lang_code": "rup",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sicarâ"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "əkin çovdarı"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "zekale"
},
{
"lang": "Basjkiers",
"lang_code": "ba",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "арыш"
},
{
"lang": "Beiers",
"lang_code": "bar",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "Koan"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "রাই"
},
{
"lang": "Boerjatisch",
"lang_code": "bxr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "хара таряан"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rug"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segal"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ръж"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sègol"
},
{
"lang": "Centraal-Koerdisch",
"lang_code": "ckb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "چاودار"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "黑麥"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "黑麦"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rug"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Roggen"
},
{
"lang": "Egyptisch Arabisch",
"lang_code": "arz",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "زوؤان"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rye"
},
{
"lang": "Erzja",
"lang_code": "myv",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "розь"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sekalo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rukis"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ruis"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seigle"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogge"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centeo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ჭვავი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σίκαλη"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "שיפון"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "नीवारिका"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rozs"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sekalo"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "seagal"
},
{
"lang": "Iloko",
"lang_code": "ilo",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "senteno"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "gandum hitam"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "secale"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segale"
},
{
"lang": "Jakoets",
"lang_code": "sah",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "оруос"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "raimugi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ライムギ"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "קארן"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "isenti"
},
{
"lang": "Kabardijns",
"lang_code": "kbd",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "хьэпцӏий"
},
{
"lang": "Kantonees",
"lang_code": "yue",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "黑麥"
},
{
"lang": "Karatsjai-Balkarisch",
"lang_code": "krc",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "къара будай"
},
{
"lang": "Kasjoebisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "żëto"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "مادەنىي قارابىيداي"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "мәдени қарабидай"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "kk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "mädenï qarabïdaý"
},
{
"lang": "Kirgizisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "кара буудай"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "شلێل"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "ku",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "şilêl"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "homil",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "호밀"
},
{
"lang": "Lak",
"lang_code": "lbe",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "сус"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogge"
},
{
"lang": "Lingua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segal"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "kar"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "’рж"
},
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rye"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "വരക്"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segala"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "thǹg-theh-be̍h"
},
{
"lang": "Noordelijk Sami",
"lang_code": "se",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogaš"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "таримал хөх тариа"
},
{
"lang": "Napolitaans",
"lang_code": "nap",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sécena"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rogg"
},
{
"lang": "Noord-Fries",
"lang_code": "frr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "roog"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "dyrket rug"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rug"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segal"
},
{
"lang": "Oedmoerts",
"lang_code": "udm",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ӟег"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "žýto",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жито"
},
{
"lang": "Oezbeeks",
"lang_code": "uz",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "javdar"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sywna rožka"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "сылмæнæу"
},
{
"lang": "Oudgrieks",
"lang_code": "grc",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "βρίζα"
},
{
"lang": "Permjak",
"lang_code": "koi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "рудзӧг"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "چاودار"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żyto"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centeio"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sintinu"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "rm",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seghal"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secară"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rožʹ",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рожь"
},
{
"lang": "Samogitisch",
"lang_code": "sgs",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogē"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rye"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "раж"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "sr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rž"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centeno"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ngano nyekundu"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "புல்லரிசி"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "арыш"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ข้าวไรย์"
},
{
"lang": "Tibetaans",
"lang_code": "bo",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "གྲོ་ནག"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "žito seté"
},
{
"lang": "Tsjetsjeens",
"lang_code": "ce",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ӏаьржа кӏа"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ыраш"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "çavdar"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "تلخہ"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "lúa mạch đen"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "Rügä"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "swele"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rhyg"
},
{
"lang": "Wepsisch",
"lang_code": "vep",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rugiž"
},
{
"lang": "West-Punjabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "رائی"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "жыта"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "裸麦"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rúgur"
},
{
"lang": "Zuid-Azerbeidzjaans",
"lang_code": "azb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "اکین چووداری"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "råg"
}
],
"word": "rogge"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "roggebloem"
},
{
"word": "roggeboterham"
},
{
"word": "roggebrand"
},
{
"word": "roggebrood"
},
{
"word": "roggegras"
},
{
"word": "roggekevertje"
},
{
"word": "roggemeel"
},
{
"word": "roggemik"
},
{
"word": "roggemout"
},
{
"word": "roggestaart"
},
{
"word": "roggeteunis"
},
{
"word": "roggevlokken"
},
{
"word": "roggezemelen"
}
],
"etymology_texts": [
"afkomstig van:",
"Middelnederlands: rogghe, rogge\n:::in de betekenis ‘graangewas’ aangetroffen vanaf 1240",
"Germaans: *ruggan-, *rugi-",
"Indo-Europees: uitsluitend Noord-Europees",
"verwant in Germaans:",
"West:",
"Duits Roggen\n**Oudhoogduits aroggo",
"Engels rye\n**Angelsaksisch ryge",
"Fries rogge\n**Oudfries rogga",
"Noord:",
"Deens rug,",
"Nynorsk rug m,",
"Zweeds råg,",
"IJslands rúgur m\n**(Oudnoords rugr m)",
"verwant in Baltoslavisch:",
"Baltisch",
"Litouws rugỹs 'roggekorrel', rugiaĩ mv 'rogge'",
"Lets rudzis 'roggekorrel'",
"Slavisch:",
"Bulgaars ръж",
"Kroatisch raž",
"Russisch рожь\n**(Oudkerkslavisch rŭžĭ v)"
],
"forms": [
{
"form": "roggetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "roggetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "graan"
}
],
"hyphenation": "rog·ge",
"hyponyms": [
{
"word": "winterrogge"
},
{
"word": "zomerrogge"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "gierst"
},
{
"word": "gerst"
},
{
"word": "haver"
},
{
"word": "rijst"
},
{
"word": "tarwe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"graansoort van het geslacht Secale, te weten Secale cereale die vooral geteeld wordt om er roggebrood en ontbijtkoek van te maken. In Ierland en de Verenigde Staten ook voor de productie van whisky"
],
"raw_tags": [
"wikidata: rogge",
"enige"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Graan_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"zaad van rogge Secale cereale"
],
"raw_tags": [
"graan"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rogge.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-rogge.ogg/Nl-rogge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rogge.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrɔɣə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roggekorrels"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rog"
},
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "thekra"
},
{
"lang": "Amhaars",
"lang_code": "am",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ኣጃ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "شيلم مزروع"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "աշորա"
},
{
"lang": "Aroemeens",
"lang_code": "rup",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sicarâ"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "əkin çovdarı"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "zekale"
},
{
"lang": "Basjkiers",
"lang_code": "ba",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "арыш"
},
{
"lang": "Beiers",
"lang_code": "bar",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "Koan"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "রাই"
},
{
"lang": "Boerjatisch",
"lang_code": "bxr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "хара таряан"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rug"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segal"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ръж"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sègol"
},
{
"lang": "Centraal-Koerdisch",
"lang_code": "ckb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "چاودار"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "黑麥"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "黑麦"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rug"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Roggen"
},
{
"lang": "Egyptisch Arabisch",
"lang_code": "arz",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "زوؤان"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rye"
},
{
"lang": "Erzja",
"lang_code": "myv",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "розь"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sekalo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rukis"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ruis"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seigle"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogge"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centeo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ჭვავი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σίκαλη"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "שיפון"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "नीवारिका"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rozs"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sekalo"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "seagal"
},
{
"lang": "Iloko",
"lang_code": "ilo",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "senteno"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "gandum hitam"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "secale"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segale"
},
{
"lang": "Jakoets",
"lang_code": "sah",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "оруос"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "raimugi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ライムギ"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "קארן"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "isenti"
},
{
"lang": "Kabardijns",
"lang_code": "kbd",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "хьэпцӏий"
},
{
"lang": "Kantonees",
"lang_code": "yue",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "黑麥"
},
{
"lang": "Karatsjai-Balkarisch",
"lang_code": "krc",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "къара будай"
},
{
"lang": "Kasjoebisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "żëto"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "مادەنىي قارابىيداي"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "мәдени қарабидай"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "kk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "mädenï qarabïdaý"
},
{
"lang": "Kirgizisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "кара буудай"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "شلێل"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "ku",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "şilêl"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "homil",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "호밀"
},
{
"lang": "Lak",
"lang_code": "lbe",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "сус"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogge"
},
{
"lang": "Lingua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segal"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "kar"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "’рж"
},
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rye"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "വരക്"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segala"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "thǹg-theh-be̍h"
},
{
"lang": "Noordelijk Sami",
"lang_code": "se",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogaš"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "таримал хөх тариа"
},
{
"lang": "Napolitaans",
"lang_code": "nap",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sécena"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rogg"
},
{
"lang": "Noord-Fries",
"lang_code": "frr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "roog"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "dyrket rug"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rug"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "segal"
},
{
"lang": "Oedmoerts",
"lang_code": "udm",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ӟег"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "žýto",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жито"
},
{
"lang": "Oezbeeks",
"lang_code": "uz",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "javdar"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sywna rožka"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "сылмæнæу"
},
{
"lang": "Oudgrieks",
"lang_code": "grc",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "βρίζα"
},
{
"lang": "Permjak",
"lang_code": "koi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "рудзӧг"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "چاودار"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żyto"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centeio"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "sintinu"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "rm",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seghal"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secară"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rožʹ",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рожь"
},
{
"lang": "Samogitisch",
"lang_code": "sgs",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rogē"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rye"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "раж"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "sr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rž"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "raž"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centeno"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ngano nyekundu"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "புல்லரிசி"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "арыш"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ข้าวไรย์"
},
{
"lang": "Tibetaans",
"lang_code": "bo",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "གྲོ་ནག"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "žito seté"
},
{
"lang": "Tsjetsjeens",
"lang_code": "ce",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ӏаьржа кӏа"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "ыраш"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "çavdar"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "تلخہ"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "lúa mạch đen"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "Rügä"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "swele"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rhyg"
},
{
"lang": "Wepsisch",
"lang_code": "vep",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "rugiž"
},
{
"lang": "West-Punjabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "رائی"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "жыта"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "裸麦"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rúgur"
},
{
"lang": "Zuid-Azerbeidzjaans",
"lang_code": "azb",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "اکین چووداری"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "en 2. (zaden van) plant Secale cereale",
"sense_index": 1,
"word": "råg"
}
],
"word": "rogge"
}
Download raw JSONL data for rogge meaning in Nederlands (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.