See plek in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bezieldheid: niet geanimeerd",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metadomein: abstract",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "plekkerig"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘plaats, punt’ voor het eerst aangetroffen in 1358"
],
"forms": [
{
"form": "plekken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plekje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "plekjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "plek",
"hyponyms": [
{
"word": "aanwijsplek"
},
{
"word": "afwerkplek"
},
{
"word": "basisplek"
},
{
"word": "bouwplek"
},
{
"word": "brandplek"
},
{
"word": "concentratieplek"
},
{
"word": "cruiseplek"
},
{
"word": "doggingplek"
},
{
"word": "drang-en-dwangplek"
},
{
"word": "dreigplek"
},
{
"word": "drukplek"
},
{
"word": "explosieplek"
},
{
"word": "flexplek"
},
{
"word": "flexwerkplek"
},
{
"word": "flirtplek"
},
{
"word": "g-plek"
},
{
"word": "gastenlijstplek"
},
{
"word": "geboorteplek"
},
{
"word": "hangouderenplek"
},
{
"word": "hangplek"
},
{
"word": "hondenuitlaatplek"
},
{
"word": "kampeerplek"
},
{
"word": "kankerplek"
},
{
"word": "kwekplek"
},
{
"word": "landingsplek"
},
{
"word": "leer-werkplek"
},
{
"word": "lievelingsplek"
},
{
"word": "misdaadplek"
},
{
"word": "monnikplek"
},
{
"word": "moordplek"
},
{
"word": "netplek"
},
{
"word": "onheilsplek"
},
{
"word": "ontmoetingsplek"
},
{
"word": "opstapplek"
},
{
"word": "opvangplek"
},
{
"word": "opvolgplek"
},
{
"word": "overlegplek"
},
{
"word": "overnachtingsplek"
},
{
"word": "parkeerplek"
},
{
"word": "pijnplek"
},
{
"word": "podiumplek"
},
{
"word": "rampplek"
},
{
"word": "relaxplek"
},
{
"word": "roestplek"
},
{
"word": "rookplek"
},
{
"word": "rotplek"
},
{
"word": "rustplek"
},
{
"word": "schaduwplek"
},
{
"word": "schroeiplek"
},
{
"word": "schuilplek"
},
{
"word": "slaapplek"
},
{
"word": "slijtplek"
},
{
"word": "soldeerplek"
},
{
"word": "speelplek"
},
{
"word": "stageplek"
},
{
"word": "startplek"
},
{
"word": "techniekplek"
},
{
"word": "telewerkplek"
},
{
"word": "thuiswerkplek"
},
{
"word": "time-outplek"
},
{
"word": "uitgaansplek"
},
{
"word": "verhalenplek"
},
{
"word": "verstopplek"
},
{
"word": "verzamelplek"
},
{
"word": "visplek"
},
{
"word": "vochtplek"
},
{
"word": "wapperplek"
},
{
"word": "werkervaringsplek"
},
{
"word": "werkplek"
},
{
"word": "woonplek"
},
{
"word": "zitplek"
},
{
"word": "zmok-plek"
},
{
"word": "zoenplek"
},
{
"word": "zorgplek"
},
{
"word": "zuigplek"
},
{
"word": "zweetplek"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "precies zeggen waar een gebrek schuilt",
"word": "de vinger op de wond of zere plek leggen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De plek van het festival was een maand vooraf al omheind met hekken."
},
{
"text": "\"Dat heb ik ook steeds\", roept een meisje spontaan vanaf haar plek in de kerkzaal. En als de dominee vraagt of dat bij andere kinderen thuis ook wel eens voorkomt, steken meerderen de hand op."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Gespannen rende ik naar de enige beschutte plek op de bergtop, een kleine berghut."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Pogue stelde me voor aan zijn vriend ‘Barbie’, een excentrieke man die de lievelingsbarbie van zijn dochter met zich meedroeg en haar op allerlei rare plekken fotografeerde."
}
],
"glosses": [
"plaats, positie"
],
"id": "nl-plek-nl-noun-i0xsmWZl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Is er nog plek voor de auto?"
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Na uren lopen en een hele tijd zoeken vond ik een vlakke plek voor mijn tent en gooide ik eerst een aantal stenen de struiken in om eventuele slangen te verjagen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "We vonden tussen de bomen een vlak plekje om ons kamp op te zetten."
}
],
"glosses": [
"ruimte die door iets ingenomen wordt of ingenomen kan worden"
],
"id": "nl-plek-nl-noun-cOx6bNZs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-plek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-plek.ogg/Nl-plek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plek.ogg"
},
{
"ipa": "/plɛk/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plaats"
},
{
"word": "positie"
},
{
"word": "locatie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"word": "place"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"word": "spot"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paraje"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitio"
}
],
"word": "plek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘plaats, punt’ voor het eerst aangetroffen in 1358"
],
"hyphenation": "plek",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik plek."
}
],
"form_of": [
{
"word": "plekken"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van plekken"
],
"id": "nl-plek-nl-verb-KPcvTvm7",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Plek!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "plekken"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van plekken"
],
"id": "nl-plek-nl-verb-Sdj3VJpe",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Plek je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "plekken"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van plekken"
],
"id": "nl-plek-nl-verb-v7vsy1xW",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-plek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-plek.ogg/Nl-plek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plek.ogg"
},
{
"ipa": "/plɛk/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "plek"
}
{
"categories": [
"Bezieldheid: niet geanimeerd",
"Metadomein: abstract",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "plekkerig"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘plaats, punt’ voor het eerst aangetroffen in 1358"
],
"forms": [
{
"form": "plekken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plekje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "plekjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "plek",
"hyponyms": [
{
"word": "aanwijsplek"
},
{
"word": "afwerkplek"
},
{
"word": "basisplek"
},
{
"word": "bouwplek"
},
{
"word": "brandplek"
},
{
"word": "concentratieplek"
},
{
"word": "cruiseplek"
},
{
"word": "doggingplek"
},
{
"word": "drang-en-dwangplek"
},
{
"word": "dreigplek"
},
{
"word": "drukplek"
},
{
"word": "explosieplek"
},
{
"word": "flexplek"
},
{
"word": "flexwerkplek"
},
{
"word": "flirtplek"
},
{
"word": "g-plek"
},
{
"word": "gastenlijstplek"
},
{
"word": "geboorteplek"
},
{
"word": "hangouderenplek"
},
{
"word": "hangplek"
},
{
"word": "hondenuitlaatplek"
},
{
"word": "kampeerplek"
},
{
"word": "kankerplek"
},
{
"word": "kwekplek"
},
{
"word": "landingsplek"
},
{
"word": "leer-werkplek"
},
{
"word": "lievelingsplek"
},
{
"word": "misdaadplek"
},
{
"word": "monnikplek"
},
{
"word": "moordplek"
},
{
"word": "netplek"
},
{
"word": "onheilsplek"
},
{
"word": "ontmoetingsplek"
},
{
"word": "opstapplek"
},
{
"word": "opvangplek"
},
{
"word": "opvolgplek"
},
{
"word": "overlegplek"
},
{
"word": "overnachtingsplek"
},
{
"word": "parkeerplek"
},
{
"word": "pijnplek"
},
{
"word": "podiumplek"
},
{
"word": "rampplek"
},
{
"word": "relaxplek"
},
{
"word": "roestplek"
},
{
"word": "rookplek"
},
{
"word": "rotplek"
},
{
"word": "rustplek"
},
{
"word": "schaduwplek"
},
{
"word": "schroeiplek"
},
{
"word": "schuilplek"
},
{
"word": "slaapplek"
},
{
"word": "slijtplek"
},
{
"word": "soldeerplek"
},
{
"word": "speelplek"
},
{
"word": "stageplek"
},
{
"word": "startplek"
},
{
"word": "techniekplek"
},
{
"word": "telewerkplek"
},
{
"word": "thuiswerkplek"
},
{
"word": "time-outplek"
},
{
"word": "uitgaansplek"
},
{
"word": "verhalenplek"
},
{
"word": "verstopplek"
},
{
"word": "verzamelplek"
},
{
"word": "visplek"
},
{
"word": "vochtplek"
},
{
"word": "wapperplek"
},
{
"word": "werkervaringsplek"
},
{
"word": "werkplek"
},
{
"word": "woonplek"
},
{
"word": "zitplek"
},
{
"word": "zmok-plek"
},
{
"word": "zoenplek"
},
{
"word": "zorgplek"
},
{
"word": "zuigplek"
},
{
"word": "zweetplek"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "precies zeggen waar een gebrek schuilt",
"word": "de vinger op de wond of zere plek leggen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De plek van het festival was een maand vooraf al omheind met hekken."
},
{
"text": "\"Dat heb ik ook steeds\", roept een meisje spontaan vanaf haar plek in de kerkzaal. En als de dominee vraagt of dat bij andere kinderen thuis ook wel eens voorkomt, steken meerderen de hand op."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Gespannen rende ik naar de enige beschutte plek op de bergtop, een kleine berghut."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Pogue stelde me voor aan zijn vriend ‘Barbie’, een excentrieke man die de lievelingsbarbie van zijn dochter met zich meedroeg en haar op allerlei rare plekken fotografeerde."
}
],
"glosses": [
"plaats, positie"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Is er nog plek voor de auto?"
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Na uren lopen en een hele tijd zoeken vond ik een vlakke plek voor mijn tent en gooide ik eerst een aantal stenen de struiken in om eventuele slangen te verjagen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "We vonden tussen de bomen een vlak plekje om ons kamp op te zetten."
}
],
"glosses": [
"ruimte die door iets ingenomen wordt of ingenomen kan worden"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-plek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-plek.ogg/Nl-plek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plek.ogg"
},
{
"ipa": "/plɛk/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plaats"
},
{
"word": "positie"
},
{
"word": "locatie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"word": "place"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"word": "spot"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paraje"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "plaats, positie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitio"
}
],
"word": "plek"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘plaats, punt’ voor het eerst aangetroffen in 1358"
],
"hyphenation": "plek",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik plek."
}
],
"form_of": [
{
"word": "plekken"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van plekken"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Plek!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "plekken"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van plekken"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Plek je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "plekken"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van plekken"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-plek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-plek.ogg/Nl-plek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plek.ogg"
},
{
"ipa": "/plɛk/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "plek"
}
Download raw JSONL data for plek meaning in Nederlands (6.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022eb', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"plek",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "plek",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022eb', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"plek",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "plek",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022eb', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"plek",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "plek",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022eb', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"plek",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "plek",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.