"locatie" meaning in Nederlands

See locatie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-locatie.ogg Forms: locaties [plural], locatietje [diminutive, singular], locatietjes [diminutive, plural]
  1. een punt in de ruimte (waar iets bijzonders plaatsvindt)
    Sense id: nl-locatie-nl-noun-4671FhKL
  2. op locatie: ter plekke, op die plaats
    Sense id: nl-locatie-nl-noun-UK9Z7X5R Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plaats, plek Related terms: lokaliseren Translations (een bepaald punt in de ruimte): location (Engels), sitio [masculine] (Spaans), lugar [masculine] (Spaans)
Categories (other): Achtervoegsel -atie in het Nederlands, Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 7, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: A1-locatie, NAM-locatie, Vinex-locatie, autodatelocatie, bedrijfslocatie, bilocatie, boorlocatie, bouwlocatie, buitenlocatie, colocatie, dogginglocatie, echolocatie, feestlocatie, filmlocatie, geheugenlocatie, gps-locatie, hoofdlocatie, hotspotlocatie, inbreidingslocatie, kantoorlocatie, kantorenlocatie, kustlocatie, leslocatie, nieuwbouwlocatie, oefenlocatie, onderdaklocatie, onderzoeklocatie, onderzoekslocatie, ooievaarslocatie, opvanglocatie, oriëntatielocatie, park-and-ridelocatie, productielocatie, publiekslocatie, stortlocatie, superlocatie, terugkeerlocatie, toplocatie, trouwlocatie, typelocatie, verstedelijkingslocatie, volglocatie, weblocatie, werklocatie, winkellocatie, woningbouwlocatie, woonlocatie, zandwinlocatie, zichtlocatie Derived forms: locatieadres, locatiecoördinator, locatiedatabase, locatiedirecteur, locatief, locatiegebonden, locatiekeuze, locatieleider, locatiemanager, locatiemarketing, locatieonafhankelijk, locatieopname, locatieproject, locatiescout, locatiespecifiek, locatiesubsidie, locatietheater, locatievoorstelling

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -atie in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "locatieadres"
    },
    {
      "word": "locatiecoördinator"
    },
    {
      "word": "locatiedatabase"
    },
    {
      "word": "locatiedirecteur"
    },
    {
      "word": "locatief"
    },
    {
      "word": "locatiegebonden"
    },
    {
      "word": "locatiekeuze"
    },
    {
      "word": "locatieleider"
    },
    {
      "word": "locatiemanager"
    },
    {
      "word": "locatiemarketing"
    },
    {
      "word": "locatieonafhankelijk"
    },
    {
      "word": "locatieopname"
    },
    {
      "word": "locatieproject"
    },
    {
      "word": "locatiescout"
    },
    {
      "word": "locatiespecifiek"
    },
    {
      "word": "locatiesubsidie"
    },
    {
      "word": "locatietheater"
    },
    {
      "word": "locatievoorstelling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van het Engelse location of daarvoor van het Latijnse 'locātiō' (verpachting, pachtovereenkomst) (met het achtervoegsel -atie)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "locaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "locatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "locatietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lo·ca·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "A1-locatie"
    },
    {
      "word": "NAM-locatie"
    },
    {
      "word": "Vinex-locatie"
    },
    {
      "word": "autodatelocatie"
    },
    {
      "word": "bedrijfslocatie"
    },
    {
      "word": "bilocatie"
    },
    {
      "word": "boorlocatie"
    },
    {
      "word": "bouwlocatie"
    },
    {
      "word": "buitenlocatie"
    },
    {
      "word": "colocatie"
    },
    {
      "word": "dogginglocatie"
    },
    {
      "word": "echolocatie"
    },
    {
      "word": "feestlocatie"
    },
    {
      "word": "filmlocatie"
    },
    {
      "word": "geheugenlocatie"
    },
    {
      "word": "gps-locatie"
    },
    {
      "word": "hoofdlocatie"
    },
    {
      "word": "hotspotlocatie"
    },
    {
      "word": "inbreidingslocatie"
    },
    {
      "word": "kantoorlocatie"
    },
    {
      "word": "kantorenlocatie"
    },
    {
      "word": "kustlocatie"
    },
    {
      "word": "leslocatie"
    },
    {
      "word": "nieuwbouwlocatie"
    },
    {
      "word": "oefenlocatie"
    },
    {
      "word": "onderdaklocatie"
    },
    {
      "word": "onderzoeklocatie"
    },
    {
      "word": "onderzoekslocatie"
    },
    {
      "word": "ooievaarslocatie"
    },
    {
      "word": "opvanglocatie"
    },
    {
      "word": "oriëntatielocatie"
    },
    {
      "word": "park-and-ridelocatie"
    },
    {
      "word": "productielocatie"
    },
    {
      "word": "publiekslocatie"
    },
    {
      "word": "stortlocatie"
    },
    {
      "word": "superlocatie"
    },
    {
      "word": "terugkeerlocatie"
    },
    {
      "word": "toplocatie"
    },
    {
      "word": "trouwlocatie"
    },
    {
      "word": "typelocatie"
    },
    {
      "word": "verstedelijkingslocatie"
    },
    {
      "word": "volglocatie"
    },
    {
      "word": "weblocatie"
    },
    {
      "word": "werklocatie"
    },
    {
      "word": "winkellocatie"
    },
    {
      "word": "woningbouwlocatie"
    },
    {
      "word": "woonlocatie"
    },
    {
      "word": "zandwinlocatie"
    },
    {
      "word": "zichtlocatie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "lokaliseren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De locatie van het feest werd pas een week van tevoren bekend gemaakt."
        },
        {
          "text": "Hoewel de meeste fysici enthousiast zijn over de nieuwe versneller, is niet iedereen overtuigd. ‘Men loopt op Cern te veel de FCC-polonaise’, reageert deeltjesfysicus Nicolo de Groot van de Radboud Universiteit in Nijmegen. ‘Ik ben er niet van overtuigd dat dit de best mogelijk machine is en ook niet dat Genève daarvoor de beste locatie is. Tunnels graven is er bijvoorbeeld veel duurder dan elders.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een punt in de ruimte (waar iets bijzonders plaatsvindt)"
      ],
      "id": "nl-locatie-nl-noun-4671FhKL",
      "raw_tags": [
        "de positie van"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Grootste uitbraak vogelgriep tot nu toe: 300.000 vogels gedood in Heythuysen” (20 oktober 2022), NOS",
          "text": "Om verspreiding van het virus te voorkomen, worden de kippen op locatie afgemaakt door de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit. Vanwege het grote aantal dieren verwacht de dienst daar wel enige tijd mee bezig te zullen zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op locatie: ter plekke, op die plaats"
      ],
      "id": "nl-locatie-nl-noun-UK9Z7X5R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-locatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-locatie.ogg/Nl-locatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-locatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plaats"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een bepaald punt in de ruimte",
      "sense_index": 1,
      "word": "location"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een bepaald punt in de ruimte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sitio"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een bepaald punt in de ruimte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lugar"
    }
  ],
  "word": "locatie"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -atie in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "locatieadres"
    },
    {
      "word": "locatiecoördinator"
    },
    {
      "word": "locatiedatabase"
    },
    {
      "word": "locatiedirecteur"
    },
    {
      "word": "locatief"
    },
    {
      "word": "locatiegebonden"
    },
    {
      "word": "locatiekeuze"
    },
    {
      "word": "locatieleider"
    },
    {
      "word": "locatiemanager"
    },
    {
      "word": "locatiemarketing"
    },
    {
      "word": "locatieonafhankelijk"
    },
    {
      "word": "locatieopname"
    },
    {
      "word": "locatieproject"
    },
    {
      "word": "locatiescout"
    },
    {
      "word": "locatiespecifiek"
    },
    {
      "word": "locatiesubsidie"
    },
    {
      "word": "locatietheater"
    },
    {
      "word": "locatievoorstelling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van het Engelse location of daarvoor van het Latijnse 'locātiō' (verpachting, pachtovereenkomst) (met het achtervoegsel -atie)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "locaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "locatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "locatietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lo·ca·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "A1-locatie"
    },
    {
      "word": "NAM-locatie"
    },
    {
      "word": "Vinex-locatie"
    },
    {
      "word": "autodatelocatie"
    },
    {
      "word": "bedrijfslocatie"
    },
    {
      "word": "bilocatie"
    },
    {
      "word": "boorlocatie"
    },
    {
      "word": "bouwlocatie"
    },
    {
      "word": "buitenlocatie"
    },
    {
      "word": "colocatie"
    },
    {
      "word": "dogginglocatie"
    },
    {
      "word": "echolocatie"
    },
    {
      "word": "feestlocatie"
    },
    {
      "word": "filmlocatie"
    },
    {
      "word": "geheugenlocatie"
    },
    {
      "word": "gps-locatie"
    },
    {
      "word": "hoofdlocatie"
    },
    {
      "word": "hotspotlocatie"
    },
    {
      "word": "inbreidingslocatie"
    },
    {
      "word": "kantoorlocatie"
    },
    {
      "word": "kantorenlocatie"
    },
    {
      "word": "kustlocatie"
    },
    {
      "word": "leslocatie"
    },
    {
      "word": "nieuwbouwlocatie"
    },
    {
      "word": "oefenlocatie"
    },
    {
      "word": "onderdaklocatie"
    },
    {
      "word": "onderzoeklocatie"
    },
    {
      "word": "onderzoekslocatie"
    },
    {
      "word": "ooievaarslocatie"
    },
    {
      "word": "opvanglocatie"
    },
    {
      "word": "oriëntatielocatie"
    },
    {
      "word": "park-and-ridelocatie"
    },
    {
      "word": "productielocatie"
    },
    {
      "word": "publiekslocatie"
    },
    {
      "word": "stortlocatie"
    },
    {
      "word": "superlocatie"
    },
    {
      "word": "terugkeerlocatie"
    },
    {
      "word": "toplocatie"
    },
    {
      "word": "trouwlocatie"
    },
    {
      "word": "typelocatie"
    },
    {
      "word": "verstedelijkingslocatie"
    },
    {
      "word": "volglocatie"
    },
    {
      "word": "weblocatie"
    },
    {
      "word": "werklocatie"
    },
    {
      "word": "winkellocatie"
    },
    {
      "word": "woningbouwlocatie"
    },
    {
      "word": "woonlocatie"
    },
    {
      "word": "zandwinlocatie"
    },
    {
      "word": "zichtlocatie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "lokaliseren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De locatie van het feest werd pas een week van tevoren bekend gemaakt."
        },
        {
          "text": "Hoewel de meeste fysici enthousiast zijn over de nieuwe versneller, is niet iedereen overtuigd. ‘Men loopt op Cern te veel de FCC-polonaise’, reageert deeltjesfysicus Nicolo de Groot van de Radboud Universiteit in Nijmegen. ‘Ik ben er niet van overtuigd dat dit de best mogelijk machine is en ook niet dat Genève daarvoor de beste locatie is. Tunnels graven is er bijvoorbeeld veel duurder dan elders.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een punt in de ruimte (waar iets bijzonders plaatsvindt)"
      ],
      "raw_tags": [
        "de positie van"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Grootste uitbraak vogelgriep tot nu toe: 300.000 vogels gedood in Heythuysen” (20 oktober 2022), NOS",
          "text": "Om verspreiding van het virus te voorkomen, worden de kippen op locatie afgemaakt door de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit. Vanwege het grote aantal dieren verwacht de dienst daar wel enige tijd mee bezig te zullen zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op locatie: ter plekke, op die plaats"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-locatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-locatie.ogg/Nl-locatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-locatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plaats"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een bepaald punt in de ruimte",
      "sense_index": 1,
      "word": "location"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een bepaald punt in de ruimte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sitio"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een bepaald punt in de ruimte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lugar"
    }
  ],
  "word": "locatie"
}

Download raw JSONL data for locatie meaning in Nederlands (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.