See onvolkomenheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "volkomenheid" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van volkomenheid met het voorvoegsel on-", "afgeleid van onvolkomen met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "onvolkomenheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "on·vol·ko·men·heid", "hyponyms": [ { "word": "weeffout" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 141, 155 ] ], "text": "Eén foutje doorkruiste zaterdag de EK-kwalificatie van Petra Witjes. Een val op het onderdeel vloer betekende 0,8 punt aftrek. De technische onvolkomenheid daarbij opgeteld maakte er een vol strafpunt van. En dan te bedenken dat de zestienjarige turnster uit Oldenzaal maar 0,2 punt te kort kwam aan het einde van de rit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 92, 106 ] ], "text": "De voorstelling duurde net even te lang en dat had niets te maken met een kleine technische onvolkomenheid of met een paar regendruppels." }, { "bold_text_offsets": [ [ 209, 223 ] ], "text": "Oorzaak vormt een fout in het drukproces, waardoor bij de adresssering eventuele toevoegingen bij het huisnummer (voorbeeld: 52 a) ontbreken. Volgens een woordvoerder van de gemeente Enschede heeft Post NL de onvolkomenheid inmiddels erkend." } ], "glosses": [ "een klein foutje dat ervoor zorgt dat iets niet helemaal perfect is" ], "id": "nl-onvolkomenheid-nl-noun-6bTsma6e" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onvolkomenheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-onvolkomenheid.ogg/Nl-onvolkomenheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onvolkomenheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tekortkoming" }, { "word": "manco" }, { "word": "imperfectie" }, { "word": "mankement" }, { "word": "tekortkoming" }, { "word": "gebrek" }, { "word": "fout" }, { "word": "vergissing" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "deficiency" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "imperfection" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "flaw" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "defect" } ], "word": "onvolkomenheid" }
{ "antonyms": [ { "word": "volkomenheid" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van volkomenheid met het voorvoegsel on-", "afgeleid van onvolkomen met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "onvolkomenheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "on·vol·ko·men·heid", "hyponyms": [ { "word": "weeffout" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 141, 155 ] ], "text": "Eén foutje doorkruiste zaterdag de EK-kwalificatie van Petra Witjes. Een val op het onderdeel vloer betekende 0,8 punt aftrek. De technische onvolkomenheid daarbij opgeteld maakte er een vol strafpunt van. En dan te bedenken dat de zestienjarige turnster uit Oldenzaal maar 0,2 punt te kort kwam aan het einde van de rit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 92, 106 ] ], "text": "De voorstelling duurde net even te lang en dat had niets te maken met een kleine technische onvolkomenheid of met een paar regendruppels." }, { "bold_text_offsets": [ [ 209, 223 ] ], "text": "Oorzaak vormt een fout in het drukproces, waardoor bij de adresssering eventuele toevoegingen bij het huisnummer (voorbeeld: 52 a) ontbreken. Volgens een woordvoerder van de gemeente Enschede heeft Post NL de onvolkomenheid inmiddels erkend." } ], "glosses": [ "een klein foutje dat ervoor zorgt dat iets niet helemaal perfect is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onvolkomenheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-onvolkomenheid.ogg/Nl-onvolkomenheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onvolkomenheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tekortkoming" }, { "word": "manco" }, { "word": "imperfectie" }, { "word": "mankement" }, { "word": "tekortkoming" }, { "word": "gebrek" }, { "word": "fout" }, { "word": "vergissing" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "deficiency" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "imperfection" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "flaw" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "defect" } ], "word": "onvolkomenheid" }
Download raw JSONL data for onvolkomenheid meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.