See jeuïg in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "jeuïgheid" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van jeu zn met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "jeuïger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "jeuïgst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "jeuïge", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "jeuïgere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "jeuïgste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "jeuïgs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "jeuïgers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "jeu·ig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Informeel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het is wel te begrijpen waarom mannen een hekel hebben aan het toetsenbord, dat hun kil, weinig representatief en traag voorkomt - er zo'n hekel aan hebben dat ze misschien daarom iets hebben bedacht dat beter aansluit bij hun sterke kanten. Wellicht doet het ook weinig jeuïg aan, te veel als regelrecht werken." }, { "text": "Het is onderdeel van zijn ondermijnende stijl, die hij gretig en met een baaierd aan jeuïge synoniemen en antoniemen beschrijft. \"Ik houd van toeval, van serendipity, van willekeur, van dierlijkheid, van bewegingen die naar binnen en naar buiten tuimelen. (…)\"" } ], "glosses": [ "plezierig en uitnodigend door vorm en samenstelling" ], "id": "nl-jeuïg-nl-adj-QkbSVNBh", "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-jeuïg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-jeuïg.ogg/Nl-jeuïg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jeuïg.ogg" }, { "ipa": "ˈʒøjəx" } ], "synonyms": [ { "word": "aardig" }, { "word": "fleurig" }, { "word": "kruidig" }, { "word": "sappig" }, { "word": "smeuïg" } ], "word": "jeuïg" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "jeuïgheid" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van jeu zn met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "jeuïger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "jeuïgst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "jeuïge", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "jeuïgere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "jeuïgste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "jeuïgs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "jeuïgers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "jeu·ig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Informeel_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Het is wel te begrijpen waarom mannen een hekel hebben aan het toetsenbord, dat hun kil, weinig representatief en traag voorkomt - er zo'n hekel aan hebben dat ze misschien daarom iets hebben bedacht dat beter aansluit bij hun sterke kanten. Wellicht doet het ook weinig jeuïg aan, te veel als regelrecht werken." }, { "text": "Het is onderdeel van zijn ondermijnende stijl, die hij gretig en met een baaierd aan jeuïge synoniemen en antoniemen beschrijft. \"Ik houd van toeval, van serendipity, van willekeur, van dierlijkheid, van bewegingen die naar binnen en naar buiten tuimelen. (…)\"" } ], "glosses": [ "plezierig en uitnodigend door vorm en samenstelling" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-jeuïg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-jeuïg.ogg/Nl-jeuïg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jeuïg.ogg" }, { "ipa": "ˈʒøjəx" } ], "synonyms": [ { "word": "aardig" }, { "word": "fleurig" }, { "word": "kruidig" }, { "word": "sappig" }, { "word": "smeuïg" } ], "word": "jeuïg" }
Download raw JSONL data for jeuïg meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.