See glariën in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "glarieachtig"
},
{
"word": "glarieogen"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands glaren ww \"schitteren of glinsteren, vooral van de ogen\" en glarie \"glans, gloed of schittering van de ogen\"; cognaat met \"glas\" en Engels glare"
],
"forms": [
{
"form": "glariede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geglaried",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te glariën",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen glariën",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben geglaried",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "geglaried zullen hebben",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "geglaried te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "glariënd",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n glarie",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "glarië",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nglariet"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "glarie",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "glarieden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "glarieden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "glarieden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult glariën",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult glariën",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult glariën",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou glariën",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou glariën",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) glariën",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt glariën",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou glariën",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden glariën",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden glariën",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden glariën",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb geglaried",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt geglaried",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt geglaried",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft geglaried",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt geglaried",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft geglaried",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt geglaried",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden geglaried",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden geglaried",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden geglaried",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult geglaried hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen geglaried hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen geglaried hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt geglaried hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden geglaried hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden geglaried hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal geglaried worden",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal geglaried zijn",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou geglaried worden",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou geglaried zijn",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "gla·riën, gla·ri·en",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij wroetelde rond op de knieën, bleef op zijn handen geleund zitten glariën uit zijn hok en nu ontwaarde hij zijn wijf onder de stoof."
},
{
"text": "Bruintje stond daar met zijn fluwelen paardeogen te glariën."
}
],
"glosses": [
"door ziekte of heftige gevoelens met glimmende ogen kijken of met glazen blik verwilderd staren"
],
"id": "nl-glariën-nl-verb-S6useuk~",
"raw_tags": [
"van mensen en andere wezens met ogen"
],
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De wind zit oost, de lucht is glashelder en 's avonds glariën de sterren."
}
],
"glosses": [
"licht weerspiegelen of uitstralen met wisselende sterkte"
],
"id": "nl-glariën-nl-verb-6e8xy63g",
"raw_tags": [
"van dingen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-glariën.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-glariën.ogg/Nl-glariën.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glariën.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɣlarijə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "glaren"
},
{
"word": "flonkeren"
},
{
"word": "glanzen"
},
{
"word": "glinsteren"
},
{
"word": "schitteren"
}
],
"word": "glariën"
}
{
"categories": [
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "glarieachtig"
},
{
"word": "glarieogen"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands glaren ww \"schitteren of glinsteren, vooral van de ogen\" en glarie \"glans, gloed of schittering van de ogen\"; cognaat met \"glas\" en Engels glare"
],
"forms": [
{
"form": "glariede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "geglaried",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te glariën",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen glariën",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben geglaried",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "geglaried zullen hebben",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "geglaried te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "glariënd",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n glarie",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "glarië",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nglariet"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "glarie",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariet",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "glariede",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "glarieden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "glarieden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "glarieden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult glariën",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult glariën",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult glariën",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal glariën",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen glariën",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou glariën",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou glariën",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) glariën",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt glariën",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou glariën",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden glariën",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden glariën",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden glariën",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb geglaried",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt geglaried",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt geglaried",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft geglaried",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt geglaried",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft geglaried",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben geglaried",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt geglaried",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had geglaried",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden geglaried",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden geglaried",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden geglaried",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult geglaried hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal geglaried hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen geglaried hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen geglaried hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt geglaried hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt geglaried hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou geglaried hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden geglaried hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden geglaried hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden geglaried hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was geglaried",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal geglaried worden",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal geglaried zijn",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou geglaried worden",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou geglaried zijn",
"source": "glariën/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "gla·riën, gla·ri·en",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Inergatief werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij wroetelde rond op de knieën, bleef op zijn handen geleund zitten glariën uit zijn hok en nu ontwaarde hij zijn wijf onder de stoof."
},
{
"text": "Bruintje stond daar met zijn fluwelen paardeogen te glariën."
}
],
"glosses": [
"door ziekte of heftige gevoelens met glimmende ogen kijken of met glazen blik verwilderd staren"
],
"raw_tags": [
"van mensen en andere wezens met ogen"
],
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De wind zit oost, de lucht is glashelder en 's avonds glariën de sterren."
}
],
"glosses": [
"licht weerspiegelen of uitstralen met wisselende sterkte"
],
"raw_tags": [
"van dingen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-glariën.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-glariën.ogg/Nl-glariën.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glariën.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɣlarijə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "glaren"
},
{
"word": "flonkeren"
},
{
"word": "glanzen"
},
{
"word": "glinsteren"
},
{
"word": "schitteren"
}
],
"word": "glariën"
}
Download raw JSONL data for glariën meaning in Nederlands (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.