"eetgerei" meaning in Nederlands

See eetgerei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-eetgerei.ogg
  1. voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd
    Sense id: nl-eetgerei-nl-noun-HR9qaXym Categories (other): Huishouden_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: keukengerei Hyponyms: bestek, bord, couvert Related terms: drinkgerei, vaatwerk, servies, kookgerei Translations (voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd): Essgeschirr [neuter] (Duits), eating vessel (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eet ww en gerei zn"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "keukengerei"
    }
  ],
  "hyphenation": "eet·ge·rei",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bestek"
    },
    {
      "word": "bord"
    },
    {
      "word": "couvert"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drinkgerei"
    },
    {
      "word": "vaatwerk"
    },
    {
      "word": "servies"
    },
    {
      "word": "kookgerei"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Huishouden_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op de tentoonstelling is ook aandacht voor de [sic] vele kook- en eetgerei die Adrià met zijn team heeft ontwikkeld. Bijvoorbeeld de vele honderden borden van allerlei afmetingen en materialen. Bij elk gerecht hoorde een ontwerp dat de smaak, vorm en textuur tot zijn recht liet komen."
        },
        {
          "text": "Voorstanders van de vork vrezen dat de alternatieven voor de drietand nog erger zijn. Katwijker Sieger Versluijs is al sinds 2011 pleitbezorger van bestekdiversiteit in de Randstad. Hij denkt dat Randstad Vorkvrij een te romantisch beeld schetst van een leven zonder vork: 'In het begin is het misschien leuk en spannend, maar op den duur zul je praktische problemen krijgen en zal er een alternatief op tafel moeten komen. Het is maar de vraag of nieuw bestek zal kunnen tippen aan eeuwenoud eetgerei als de vork.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd"
      ],
      "id": "nl-eetgerei-nl-noun-HR9qaXym",
      "raw_tags": [
        "huishouden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eetgerei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-eetgerei.ogg/Nl-eetgerei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eetgerei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Essgeschirr"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd",
      "sense_index": 1,
      "word": "eating vessel"
    }
  ],
  "word": "eetgerei"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eet ww en gerei zn"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "keukengerei"
    }
  ],
  "hyphenation": "eet·ge·rei",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bestek"
    },
    {
      "word": "bord"
    },
    {
      "word": "couvert"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drinkgerei"
    },
    {
      "word": "vaatwerk"
    },
    {
      "word": "servies"
    },
    {
      "word": "kookgerei"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Huishouden_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op de tentoonstelling is ook aandacht voor de [sic] vele kook- en eetgerei die Adrià met zijn team heeft ontwikkeld. Bijvoorbeeld de vele honderden borden van allerlei afmetingen en materialen. Bij elk gerecht hoorde een ontwerp dat de smaak, vorm en textuur tot zijn recht liet komen."
        },
        {
          "text": "Voorstanders van de vork vrezen dat de alternatieven voor de drietand nog erger zijn. Katwijker Sieger Versluijs is al sinds 2011 pleitbezorger van bestekdiversiteit in de Randstad. Hij denkt dat Randstad Vorkvrij een te romantisch beeld schetst van een leven zonder vork: 'In het begin is het misschien leuk en spannend, maar op den duur zul je praktische problemen krijgen en zal er een alternatief op tafel moeten komen. Het is maar de vraag of nieuw bestek zal kunnen tippen aan eeuwenoud eetgerei als de vork.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd"
      ],
      "raw_tags": [
        "huishouden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eetgerei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-eetgerei.ogg/Nl-eetgerei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eetgerei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Essgeschirr"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "voorwerpen die men gebruikt bij het nuttigen van de maaltijd",
      "sense_index": 1,
      "word": "eating vessel"
    }
  ],
  "word": "eetgerei"
}

Download raw JSONL data for eetgerei meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.