"doorkneed" meaning in Nederlands

See doorkneed in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-doorkneed.ogg Forms: doorknede [inflected, positive], doorkneeds [partitive, positive]
  1. de capaciteiten hebbend om een bepaalde functie te kunnen vervullen
    Sense id: nl-doorkneed-nl-adj-ddh1M1ap
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: doorkneedheid Translations (de capaciteiten hebbend om een bepaalde functie te kunnen vervullen): experienced (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "onervaren"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doorkneedheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door en kneed ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doorknede",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorkneeds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·kneed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De officiële transformatie van het bedrijf in een industriële participatiemaatschappij, die moet aangeven dat de belangen in bedrijven in principe tijdelijk zijn, heeft op de financiële wereld weinig indruk gemaakt. Ook steeds meer `gewone' bedrijven hebben het portefeuilledenken tot norm verheven. Een onderneming is niet meer of minder dan een portefeuille van werkmaatschappijen, die al naar gelang hun vooruitzichten en de kansen op de bedrijvenmarkt voor verkoop of nieuwe overnames afgestoten, herschikt of aangevuld worden. Zoals sommige mensen hun postzegel- of kunstverzameling beheren. En een doorknede manager gebruikt natuurlijk liever het woord portfolio dan portefeuille."
        },
        {
          "text": "Roze gelakte nageltjes en rood gestifte lippen. Dat baart opzien op een jazzpodium. Rietblazer Anat Cohen is een perfect verzorgde jonge vrouw met een smetteloze presentatie. Haar zwarte blouse fladdert tijdens het spelen en haar danspassen, als bandgenoten soleren, zijn gevarieerd. Ze spreekt het publiek doorkneed toe en dankt hen vaker dan eens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de capaciteiten hebbend om een bepaalde functie te kunnen vervullen"
      ],
      "id": "nl-doorkneed-nl-adj-ddh1M1ap"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorkneed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-doorkneed.ogg/Nl-doorkneed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorkneed.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bedreven"
    },
    {
      "word": "bekwaam"
    },
    {
      "word": "doortrapt"
    },
    {
      "word": "ervaren"
    },
    {
      "word": "geoefend"
    },
    {
      "word": "geroutineerd"
    },
    {
      "word": "volleerd"
    },
    {
      "word": "getraind"
    },
    {
      "word": "onderlegd"
    },
    {
      "word": "geraffineerd"
    },
    {
      "word": "handig"
    },
    {
      "word": "behendig"
    },
    {
      "word": "knap"
    },
    {
      "word": "vaardig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de capaciteiten hebbend om een bepaalde functie te kunnen vervullen",
      "sense_index": 1,
      "word": "experienced"
    }
  ],
  "word": "doorkneed"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "onervaren"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doorkneedheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door en kneed ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doorknede",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorkneeds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "door·kneed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De officiële transformatie van het bedrijf in een industriële participatiemaatschappij, die moet aangeven dat de belangen in bedrijven in principe tijdelijk zijn, heeft op de financiële wereld weinig indruk gemaakt. Ook steeds meer `gewone' bedrijven hebben het portefeuilledenken tot norm verheven. Een onderneming is niet meer of minder dan een portefeuille van werkmaatschappijen, die al naar gelang hun vooruitzichten en de kansen op de bedrijvenmarkt voor verkoop of nieuwe overnames afgestoten, herschikt of aangevuld worden. Zoals sommige mensen hun postzegel- of kunstverzameling beheren. En een doorknede manager gebruikt natuurlijk liever het woord portfolio dan portefeuille."
        },
        {
          "text": "Roze gelakte nageltjes en rood gestifte lippen. Dat baart opzien op een jazzpodium. Rietblazer Anat Cohen is een perfect verzorgde jonge vrouw met een smetteloze presentatie. Haar zwarte blouse fladdert tijdens het spelen en haar danspassen, als bandgenoten soleren, zijn gevarieerd. Ze spreekt het publiek doorkneed toe en dankt hen vaker dan eens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de capaciteiten hebbend om een bepaalde functie te kunnen vervullen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorkneed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-doorkneed.ogg/Nl-doorkneed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorkneed.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bedreven"
    },
    {
      "word": "bekwaam"
    },
    {
      "word": "doortrapt"
    },
    {
      "word": "ervaren"
    },
    {
      "word": "geoefend"
    },
    {
      "word": "geroutineerd"
    },
    {
      "word": "volleerd"
    },
    {
      "word": "getraind"
    },
    {
      "word": "onderlegd"
    },
    {
      "word": "geraffineerd"
    },
    {
      "word": "handig"
    },
    {
      "word": "behendig"
    },
    {
      "word": "knap"
    },
    {
      "word": "vaardig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de capaciteiten hebbend om een bepaalde functie te kunnen vervullen",
      "sense_index": 1,
      "word": "experienced"
    }
  ],
  "word": "doorkneed"
}

Download raw JSONL data for doorkneed meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.