"desertie" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ie in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van het Franse désertion",
    "Naamwoord van handeling van deserteren met het achtervoegsel -ie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deserties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de·ser·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "deserteren"
    },
    {
      "word": "deserteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              487,
              495
            ]
          ],
          "text": "‘Marion’, zoals ze in de partij bekend staat, werd al op tweejarige leeftijd politiek actief. Voor een regiocampagne verscheen ze in 1992 op verkiezingsaffiches in de armen van haar opa, Jean-Marie Le Pen. De partijoprichter heeft in het verleden verschillende keren gezegd dat hij meer fiducie had in de politieke toekomst van Marion dan in die van Marine. Dat zijn oogappel nu, enkele dagen na de verloren presidentsverkiezingen, uit de politiek stapt, noemde hij tegenover Le Figaro „desertie”."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              488,
              496
            ]
          ],
          "text": "Een Nederlandse man die in de oorlog werkte voor de Sicherheitsdienst (SD) stond jarenlang op de Erelijst van Gevallenen 1940-1945, een nationaal monument met namen van onder meer verzetshelden. Dat bevestigt het Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies NIOD na onderzoek van de NOS. Jacob Adriaan Detmar (1916-1945) was een marechaussee die volgens het NIOD voor de nazi’s Joden en verzetsmensen opspoorde die ondergedoken zaten. Hij kwam op de Erelijst, omdat hij vanwege desertie door de Duitsers werd geëxecuteerd. Zijn weduwe had hem na de oorlog voor de Erelijst opgegeven. Het NIOD heeft de man inmiddels van de digitale Erelijst verwijderd. De fysieke Erelijst, die in de Tweede Kamer hangt, is te kwetsbaar om aanpassingen uit voeren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming"
      ],
      "id": "nl-desertie-nl-noun-PP0urwjd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-desertie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-desertie.ogg/Nl-desertie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-desertie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "deˈzɛr(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afvalligheid"
    },
    {
      "word": "overloping"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming",
      "sense_index": 1,
      "word": "desertion"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désertion"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deserción"
    }
  ],
  "word": "desertie"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ie in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van het Franse désertion",
    "Naamwoord van handeling van deserteren met het achtervoegsel -ie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deserties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de·ser·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "deserteren"
    },
    {
      "word": "deserteur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              487,
              495
            ]
          ],
          "text": "‘Marion’, zoals ze in de partij bekend staat, werd al op tweejarige leeftijd politiek actief. Voor een regiocampagne verscheen ze in 1992 op verkiezingsaffiches in de armen van haar opa, Jean-Marie Le Pen. De partijoprichter heeft in het verleden verschillende keren gezegd dat hij meer fiducie had in de politieke toekomst van Marion dan in die van Marine. Dat zijn oogappel nu, enkele dagen na de verloren presidentsverkiezingen, uit de politiek stapt, noemde hij tegenover Le Figaro „desertie”."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              488,
              496
            ]
          ],
          "text": "Een Nederlandse man die in de oorlog werkte voor de Sicherheitsdienst (SD) stond jarenlang op de Erelijst van Gevallenen 1940-1945, een nationaal monument met namen van onder meer verzetshelden. Dat bevestigt het Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies NIOD na onderzoek van de NOS. Jacob Adriaan Detmar (1916-1945) was een marechaussee die volgens het NIOD voor de nazi’s Joden en verzetsmensen opspoorde die ondergedoken zaten. Hij kwam op de Erelijst, omdat hij vanwege desertie door de Duitsers werd geëxecuteerd. Zijn weduwe had hem na de oorlog voor de Erelijst opgegeven. Het NIOD heeft de man inmiddels van de digitale Erelijst verwijderd. De fysieke Erelijst, die in de Tweede Kamer hangt, is te kwetsbaar om aanpassingen uit voeren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-desertie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-desertie.ogg/Nl-desertie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-desertie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "deˈzɛr(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afvalligheid"
    },
    {
      "word": "overloping"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming",
      "sense_index": 1,
      "word": "desertion"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désertion"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deserción"
    }
  ],
  "word": "desertie"
}