See bovenmate in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van boven bw en mate bn" ], "hyphenation": "bo·ven·ma·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nSjaak Verboom\n “Slakken vangen voor een mooie foto” (21-06-2018), Reformatorisch Dagblad", "text": "Ik besluit tot het maken van een serie stillevens. Ga naar Jan Sikkes om een paar mooie stoffen uit te zoeken, geniet bovenmate van de spiedende blikken van de vrouwen, ik zie ze denken: Wat doet die kerel in onze stoffenzaak? De stoffen gebruik ik uiteindelijk niet." } ], "glosses": [ "heel erg, in grote hoeveelheid" ], "id": "nl-bovenmate-nl-adv-XeSnV0bh" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bovenmate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-bovenmate.ogg/Nl-bovenmate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenmate.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "buitensporig" }, { "word": "uitermate" }, { "word": "extreem" }, { "word": "buitengemeen" }, { "word": "mateloos" }, { "word": "bijzonder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg, in grote hoeveelheid", "sense_index": 1, "word": "exceedingly" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg, in grote hoeveelheid", "sense_index": 1, "word": "extremely" } ], "word": "bovenmate" }
{ "categories": [ "Bijwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van boven bw en mate bn" ], "hyphenation": "bo·ven·ma·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nSjaak Verboom\n “Slakken vangen voor een mooie foto” (21-06-2018), Reformatorisch Dagblad", "text": "Ik besluit tot het maken van een serie stillevens. Ga naar Jan Sikkes om een paar mooie stoffen uit te zoeken, geniet bovenmate van de spiedende blikken van de vrouwen, ik zie ze denken: Wat doet die kerel in onze stoffenzaak? De stoffen gebruik ik uiteindelijk niet." } ], "glosses": [ "heel erg, in grote hoeveelheid" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bovenmate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-bovenmate.ogg/Nl-bovenmate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenmate.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "buitensporig" }, { "word": "uitermate" }, { "word": "extreem" }, { "word": "buitengemeen" }, { "word": "mateloos" }, { "word": "bijzonder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg, in grote hoeveelheid", "sense_index": 1, "word": "exceedingly" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg, in grote hoeveelheid", "sense_index": 1, "word": "extremely" } ], "word": "bovenmate" }
Download raw JSONL data for bovenmate meaning in Nederlands (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.