See bloedsaai in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "enerverend" }, { "word": "spannend" }, { "word": "onderhoudend" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intensivering in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van bloed zn en saai bn" ], "forms": [ { "form": "bloedsaaie", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bloedsaais", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "bloed·saai", "hyponyms": [ { "word": "gortdroog" }, { "word": "stomvervelend" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJapke-d. Bouma\n “Wees eens wat vaker een ouwe lul op kantoor” (1 oktober 2019) op nrc.nl", "text": "Echte rust is bloedsaai, zegt hij, maar alleen door échte rust te nemen en je hoofd af en toe op de automatische piloot te zetten laad je je brein op en kun je je drukke leven aan." }, { "ref": "Weblink bron\nJoep Habets\n “Vreemde vissen” (6 juli 2002) op nrc.nl", "text": "Bloedsaai zijn de grijsbruine kabeljauw en schol vergeleken bij hun exotische soortgenoten." } ], "glosses": [ "zeer vervelend, zonder enige afwisseling of spanning" ], "id": "nl-bloedsaai-nl-adj-ZAdwSSmZ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedsaai.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-bloedsaai.ogg/Nl-bloedsaai.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedsaai.ogg" }, { "ipa": "ˈblutsaj" } ], "synonyms": [ { "word": "oersaai" }, { "word": "oervervelend" } ], "word": "bloedsaai" }
{ "antonyms": [ { "word": "enerverend" }, { "word": "spannend" }, { "word": "onderhoudend" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Intensivering in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van bloed zn en saai bn" ], "forms": [ { "form": "bloedsaaie", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bloedsaais", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "bloed·saai", "hyponyms": [ { "word": "gortdroog" }, { "word": "stomvervelend" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJapke-d. Bouma\n “Wees eens wat vaker een ouwe lul op kantoor” (1 oktober 2019) op nrc.nl", "text": "Echte rust is bloedsaai, zegt hij, maar alleen door échte rust te nemen en je hoofd af en toe op de automatische piloot te zetten laad je je brein op en kun je je drukke leven aan." }, { "ref": "Weblink bron\nJoep Habets\n “Vreemde vissen” (6 juli 2002) op nrc.nl", "text": "Bloedsaai zijn de grijsbruine kabeljauw en schol vergeleken bij hun exotische soortgenoten." } ], "glosses": [ "zeer vervelend, zonder enige afwisseling of spanning" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedsaai.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-bloedsaai.ogg/Nl-bloedsaai.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedsaai.ogg" }, { "ipa": "ˈblutsaj" } ], "synonyms": [ { "word": "oersaai" }, { "word": "oervervelend" } ], "word": "bloedsaai" }
Download raw JSONL data for bloedsaai meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.