See stomvervelend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intensief_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intensivering in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "intensief samenstelling van stom bn en vervelend bn" ], "forms": [ { "form": "stomvervelende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "stomvervelends", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "stom·ver·ve·lend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De avond was grauw en vochtig koud, het vroor nog altijd zeker vijf graden, en daar liep Minnie, met een to denier-panty, een gezicht als een masker en een handtas met daarin een opzichtig paar rode Manolo Blahniks. Door de panty schemerde een groen-paarse vlek in de vorm van Australië (alle vlekken krijgen uiteindelijk de vorm van Australië), die in een week tijd van haar heup was afgezakt naar haar bovenbeen, bezinksel in een rivier. Als het niet zo snijdend koud en stomvervelend was had ze waarschijnlijk hartelijk om zichzelf kunnen lachen." }, { "text": "CT was lid van de Provinciale Staten en trad toe tot de Eerste Kamer, vooral om de industrie te stimuleren, want verder vond hij het, zoals gezegd, stomvervelend." }, { "text": "Ongeveer de helft van de Amerikanen krijgt een polis van zijn werkgever. De baas neemt zo'n 80 procent van de kosten op zich. Een stomvervelende baan houden vanwege de verzekering is daarom heel normaal." } ], "glosses": [ "heel erg vervelend (saai en/of naar)" ], "id": "nl-stomvervelend-nl-adj-qoK3TMGa" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stomvervelend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-stomvervelend.ogg/Nl-stomvervelend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stomvervelend.ogg" }, { "ipa": "ˈstɔmvərˌvelənt" } ], "synonyms": [ { "word": "doodsaai" }, { "word": "oersaai" }, { "word": "oervervelend" }, { "word": "slaapverwekkend" } ], "word": "stomvervelend" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Intensief_in_het_Nederlands", "Intensivering in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "intensief samenstelling van stom bn en vervelend bn" ], "forms": [ { "form": "stomvervelende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "stomvervelends", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "stom·ver·ve·lend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De avond was grauw en vochtig koud, het vroor nog altijd zeker vijf graden, en daar liep Minnie, met een to denier-panty, een gezicht als een masker en een handtas met daarin een opzichtig paar rode Manolo Blahniks. Door de panty schemerde een groen-paarse vlek in de vorm van Australië (alle vlekken krijgen uiteindelijk de vorm van Australië), die in een week tijd van haar heup was afgezakt naar haar bovenbeen, bezinksel in een rivier. Als het niet zo snijdend koud en stomvervelend was had ze waarschijnlijk hartelijk om zichzelf kunnen lachen." }, { "text": "CT was lid van de Provinciale Staten en trad toe tot de Eerste Kamer, vooral om de industrie te stimuleren, want verder vond hij het, zoals gezegd, stomvervelend." }, { "text": "Ongeveer de helft van de Amerikanen krijgt een polis van zijn werkgever. De baas neemt zo'n 80 procent van de kosten op zich. Een stomvervelende baan houden vanwege de verzekering is daarom heel normaal." } ], "glosses": [ "heel erg vervelend (saai en/of naar)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stomvervelend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-stomvervelend.ogg/Nl-stomvervelend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stomvervelend.ogg" }, { "ipa": "ˈstɔmvərˌvelənt" } ], "synonyms": [ { "word": "doodsaai" }, { "word": "oersaai" }, { "word": "oervervelend" }, { "word": "slaapverwekkend" } ], "word": "stomvervelend" }
Download raw JSONL data for stomvervelend meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.