"alzo" meaning in Nederlands

See alzo in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ɑlˈzo Audio: nl-alzo.ogg
  1. op deze manier, in deze vorm Tags: obsolete
    Sense id: nl-alzo-nl-adv-PqvaWCcV Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
  2. om deze reden, in deze situatie Tags: obsolete
    Sense id: nl-alzo-nl-adv-Kl4gsUyZ Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zodanig, dan, dus, derhalve

Conjunction

IPA: ɑlˈzo Audio: nl-alzo.ogg
  1. op een manier als Tags: obsolete
    Sense id: nl-alzo-nl-conj-jsFtNB8c Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
  2. op het moment dat Tags: obsolete
    Sense id: nl-alzo-nl-conj-jul9tEA7 Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
  3. als gevolg van het feit dat of de overweging dat Tags: obsolete
    Sense id: nl-alzo-nl-conj-vasIvpjS Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zoals, toen, omdat
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands also, waarbij 'al-' een versterkende betekenis heeft\n**[bijwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo bw\n**[voegwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo vw , hiervan is als een verkorting"
  ],
  "hyphenation": "al·zo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We hebben nog overwogen om ook Hermans in de redactie te vragen, om alzo ook Criterium te fuseren, maar zonder dat worden we ook wel het enige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op deze manier, in deze vorm"
      ],
      "id": "nl-alzo-nl-adv-PqvaWCcV",
      "raw_tags": [
        "plechtig, met nadruk"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kan alzo worden gewezen op verheugende resultaten, niet mag worden beweerd, dat de Rotterdamsche Kunststichting haar doel reeds bereikt heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "om deze reden, in deze situatie"
      ],
      "id": "nl-alzo-nl-adv-Kl4gsUyZ",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alzo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-alzo.ogg/Nl-alzo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alzo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑlˈzo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zodanig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dan"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "derhalve"
    }
  ],
  "word": "alzo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voegwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands also, waarbij 'al-' een versterkende betekenis heeft\n**[bijwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo bw\n**[voegwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo vw , hiervan is als een verkorting"
  ],
  "hyphenation": "al·zo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een manier als"
      ],
      "id": "nl-alzo-nl-conj-jsFtNB8c",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "op het moment dat"
      ],
      "id": "nl-alzo-nl-conj-jul9tEA7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alzo Wij in overweging genomen hebben, dat de op 12 december 2015 te Parijs tot stand gekomen Overeenkomst van Parijs ingevolge artikel 91, eerste lid, van de Grondwet de goedkeuring van de Staten-Generaal behoeft, alvorens het Koninkrijk daaraan kan worden gebonden;(…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als gevolg van het feit dat of de overweging dat"
      ],
      "id": "nl-alzo-nl-conj-vasIvpjS",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alzo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-alzo.ogg/Nl-alzo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alzo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑlˈzo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zoals"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "toen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "omdat"
    }
  ],
  "word": "alzo"
}
{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands also, waarbij 'al-' een versterkende betekenis heeft\n**[bijwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo bw\n**[voegwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo vw , hiervan is als een verkorting"
  ],
  "hyphenation": "al·zo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We hebben nog overwogen om ook Hermans in de redactie te vragen, om alzo ook Criterium te fuseren, maar zonder dat worden we ook wel het enige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op deze manier, in deze vorm"
      ],
      "raw_tags": [
        "plechtig, met nadruk"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kan alzo worden gewezen op verheugende resultaten, niet mag worden beweerd, dat de Rotterdamsche Kunststichting haar doel reeds bereikt heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "om deze reden, in deze situatie"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alzo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-alzo.ogg/Nl-alzo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alzo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑlˈzo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zodanig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dan"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "derhalve"
    }
  ],
  "word": "alzo"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Voegwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands also, waarbij 'al-' een versterkende betekenis heeft\n**[bijwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo bw\n**[voegwoord] ook op te vatten als samenstelling van al bw en zo vw , hiervan is als een verkorting"
  ],
  "hyphenation": "al·zo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "op een manier als"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "op het moment dat"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alzo Wij in overweging genomen hebben, dat de op 12 december 2015 te Parijs tot stand gekomen Overeenkomst van Parijs ingevolge artikel 91, eerste lid, van de Grondwet de goedkeuring van de Staten-Generaal behoeft, alvorens het Koninkrijk daaraan kan worden gebonden;(…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als gevolg van het feit dat of de overweging dat"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alzo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-alzo.ogg/Nl-alzo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alzo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑlˈzo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zoals"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "toen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "omdat"
    }
  ],
  "word": "alzo"
}

Download raw JSONL data for alzo meaning in Nederlands (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.