"afsloven" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lanterfanten"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afsloving"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en sloven ww"
  ],
  "hyphenation": "af·slo·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij heeft toch al iets met geld; hij vindt zichzelf een selfmade man aan wie iedereen een voorbeeld zou moeten nemen. Zoals zijn spilzieke broer Giovan Simone, aan wie hij schrijft: „Ik ben me namelijk al bijna twaalf jaar aan het afsloven in heel Italië, verdraag alle schande, duld elke ontbering, kwel er mijn lijf met elke inspanning, stel mijn eigen leven bloot aan duizend gevaren alleen maar om mijn familie te helpen.” En de waarschuwing: „Als het nodig is, ben ik in staat tienduizenden van jouw soortgenoten in verwarring te brengen. Wees dus wijs en tart niet wie al andere kwellingen kent.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zo hard werken dat je helemaal uitgeput raakt"
      ],
      "id": "nl-afsloven-nl-verb-~w7ah8oL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsloven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-afsloven.ogg/Nl-afsloven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsloven.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfslovə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "word": "ploeteren"
    },
    {
      "word": "afbeulen"
    },
    {
      "word": "afjakkeren"
    },
    {
      "word": "sappelen"
    },
    {
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "word": "afmatten"
    },
    {
      "word": "aftobben"
    },
    {
      "word": "uitputten"
    },
    {
      "word": "vermoeien"
    },
    {
      "word": "afsappelen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zo hard werken dat je helemaal uitgeput raakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "work to pieces"
    }
  ],
  "word": "afsloven"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lanterfanten"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afsloving"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en sloven ww"
  ],
  "hyphenation": "af·slo·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij heeft toch al iets met geld; hij vindt zichzelf een selfmade man aan wie iedereen een voorbeeld zou moeten nemen. Zoals zijn spilzieke broer Giovan Simone, aan wie hij schrijft: „Ik ben me namelijk al bijna twaalf jaar aan het afsloven in heel Italië, verdraag alle schande, duld elke ontbering, kwel er mijn lijf met elke inspanning, stel mijn eigen leven bloot aan duizend gevaren alleen maar om mijn familie te helpen.” En de waarschuwing: „Als het nodig is, ben ik in staat tienduizenden van jouw soortgenoten in verwarring te brengen. Wees dus wijs en tart niet wie al andere kwellingen kent.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zo hard werken dat je helemaal uitgeput raakt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsloven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-afsloven.ogg/Nl-afsloven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsloven.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfslovə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "word": "ploeteren"
    },
    {
      "word": "afbeulen"
    },
    {
      "word": "afjakkeren"
    },
    {
      "word": "sappelen"
    },
    {
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "word": "afmatten"
    },
    {
      "word": "aftobben"
    },
    {
      "word": "uitputten"
    },
    {
      "word": "vermoeien"
    },
    {
      "word": "afsappelen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zo hard werken dat je helemaal uitgeput raakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "work to pieces"
    }
  ],
  "word": "afsloven"
}