See aandeel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bezieldheid: niet geanimeerd",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metadomein: abstract",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aandeelbewijs"
},
{
"word": "aandeeldeel"
},
{
"word": "aandeelhebber"
},
{
"word": "aandeelhoudend"
},
{
"word": "aandeelhouder"
},
{
"word": "aandeelhoudersactivisme"
},
{
"word": "aandeelhouderschap"
},
{
"word": "aandeelhouderscommissie"
},
{
"word": "aandeelhouderskapitalisme"
},
{
"word": "aandeelhouderskringen"
},
{
"word": "aandeelhoudersovereenkomst"
},
{
"word": "aandeelhoudersstructuur"
},
{
"word": "aandeelhoudersvergadering"
},
{
"word": "aandeelhouderswaarde"
},
{
"word": "aandeelhoudster"
},
{
"word": "aandeelkoers"
},
{
"word": "aandeelprijs"
},
{
"word": "aandeelstorting"
},
{
"word": "aandelenanalist"
},
{
"word": "aandelenbelang"
},
{
"word": "aandelenbelegger"
},
{
"word": "aandelenbelegging"
},
{
"word": "aandelenbeurs"
},
{
"word": "aandelenbewijs"
},
{
"word": "aandelenbezit"
},
{
"word": "aandelenbezitter"
},
{
"word": "aandelencarrousel"
},
{
"word": "aandelencombinatie"
},
{
"word": "aandelenemissie"
},
{
"word": "aandelenfonds"
},
{
"word": "aandelenfusie"
},
{
"word": "aandelenhandel"
},
{
"word": "aandelenhandelaar"
},
{
"word": "aandelenhypotheek"
},
{
"word": "aandelenindex"
},
{
"word": "aandeleninkoop"
},
{
"word": "aandeleninkoopprogramma"
},
{
"word": "aandelenkapitaal"
},
{
"word": "aandelenkoers"
},
{
"word": "aandelenkoersindex"
},
{
"word": "aandelenlease"
},
{
"word": "aandelenleaseproduct"
},
{
"word": "aandelenmakelaar"
},
{
"word": "aandelenmarkt"
},
{
"word": "aandelenomzet"
},
{
"word": "aandelenoptie"
},
{
"word": "aandelenoverdracht"
},
{
"word": "aandelenpakket"
},
{
"word": "aandelenparticipatie"
},
{
"word": "aandelenplan"
},
{
"word": "aandelenportefeuille"
},
{
"word": "aandelenpositie"
},
{
"word": "aandelenprijs"
},
{
"word": "aandelenprogramma"
},
{
"word": "aandelenregister"
},
{
"word": "aandelenrekening"
},
{
"word": "aandelenrendement"
},
{
"word": "aandelenruil"
},
{
"word": "aandelensfeer"
},
{
"word": "aandelensplit"
},
{
"word": "aandelensplitsing"
},
{
"word": "aandelensysteem"
},
{
"word": "aandelenterminologie"
},
{
"word": "aandelentranche"
},
{
"word": "aandelentransactie"
},
{
"word": "aandelenuitgifte"
},
{
"word": "aandelenverhouding"
},
{
"word": "aandelenverkoop"
},
{
"word": "aandelenzwendel"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "aandeel hebben in"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van het werkwoord 'aendelen'"
],
"forms": [
{
"form": "aandelen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aandeeltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aandeeltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·deel",
"hyponyms": [
{
"word": "agioaandeel"
},
{
"word": "arbeidersaandeel"
},
{
"word": "bankaandeel"
},
{
"word": "beschermingsaandeel"
},
{
"word": "bevolkingsaandeel"
},
{
"word": "blanco-aandeel"
},
{
"word": "bonusaandeel"
},
{
"word": "budgetaandeel"
},
{
"word": "chemieaandeel"
},
{
"word": "depotaandeel"
},
{
"word": "exportaandeel"
},
{
"word": "garantieaandeel"
},
{
"word": "groeiaandeel"
},
{
"word": "indexaandeel"
},
{
"word": "industrieaandeel"
},
{
"word": "interim-aandeel"
},
{
"word": "internetaandeel"
},
{
"word": "leeuwenaandeel"
},
{
"word": "loonaandeel"
},
{
"word": "marktaandeel"
},
{
"word": "meerderheidsaandeel"
},
{
"word": "memeaandeel"
},
{
"word": "mijnaandeel"
},
{
"word": "minderheidsaandeel"
},
{
"word": "olieaandeel"
},
{
"word": "omzetaandeel"
},
{
"word": "onderaandeel"
},
{
"word": "oorlogsaandeel"
},
{
"word": "oprichtersaandeel"
},
{
"word": "optieaandeel"
},
{
"word": "overheidsaandeel"
},
{
"word": "petroleumaandeel"
},
{
"word": "premieaandeel"
},
{
"word": "prioriteitsaandeel"
},
{
"word": "rubberaandeel"
},
{
"word": "scheepsaandeel"
},
{
"word": "spoorwegaandeel"
},
{
"word": "staatsaandeel"
},
{
"word": "staatswinstaandeel"
},
{
"word": "steraandeel"
},
{
"word": "suikeraandeel"
},
{
"word": "tabaksaandeel"
},
{
"word": "telecomaandeel"
},
{
"word": "textielaandeel"
},
{
"word": "theeaandeel"
},
{
"word": "volksaandeel"
},
{
"word": "vriendenaandeel"
},
{
"word": "werkgeversaandeel"
},
{
"word": "werknemersaandeel"
},
{
"word": "winstaandeel"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mijn vader heeft een aandeel in dat bedrijf en hoopt een goed dividend te krijgen."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "‘Heb je er soms aandelen in? ’ vroeg Jeroen op een veel scherpere toon dan de bedoeling was."
},
{
"ref": "Weblink bron “'Bemoeial' Oyf volgt Tsjigirinski op als eigenaar van Vitesse” (25-05-2018), NOS",
"text": "In 2009 steunt hij de club opnieuw met een lening, op voorwaarde dat hij de overige aandelen ook in handen krijgt als de club niet aan zijn betalingsplicht voldoet. Dat blijkt in 2010 aan de orde, waardoor Schouten voor 99 procent eigenaar wordt van Vitesse."
}
],
"glosses": [
"waardepapier dat de mede-eigendom in het vermogen van een onderneming bewijst"
],
"id": "nl-aandeel-nl-noun-8ZiPMbUO",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Haar aandeel in deze opdracht was van groot belang. Ze was dan ook een gewaardeerd lid van de werkgroep."
}
],
"glosses": [
"persoonlijk aandeel in gemeenschappelijke handelingen of in gemeenschappelijk bezit"
],
"id": "nl-aandeel-nl-noun-oTL14jTJ",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dit bedrijf heeft een groot aandeel van de markt in handen en kan dus ook de prijs van haar goederen naar eigen goeddunken opvoeren."
},
{
"ref": "Weblink bron “Minder kleding bij de kringloop door slechte kwaliteit fast fashion” (15-10-2024), NOS",
"text": "Hoewel er minder van wordt ingeleverd, heeft kleding een aandeel van 27 procent in de omzet van de kringloopwinkels. Dat is iets minder dan het jaar daarvoor."
}
],
"glosses": [
"gedeelte van iets"
],
"id": "nl-aandeel-nl-noun-M-u9S5qZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Zijn aandeel aan de conversatie die zij op wilde zetten, was beperkt gebleven tot ‘ja’, ‘nee’ en ‘zou kunnen’."
},
{
"ref": "Victoria Holt\n “Vlucht van de zeven zwaluwen” (1992), Saga, ISBN 9788726484892",
"text": "Ze vond het prettig om deel te nemen aan kerkelijke aangelegenheden, waarbij ze een belangrijk aandeel had in de organisatie van bazaars en dergelijke."
}
],
"glosses": [
"bijdrage [1]"
],
"id": "nl-aandeel-nl-noun-9pZQoaVB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aandeel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-aandeel.ogg/Nl-aandeel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aandeel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈandel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "aandeel"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "част"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дял"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пай"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǔ",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "股"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aktie"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "share"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "akcio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "osake"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "m’naya",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מניה"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "részvény"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "かぶ, kabu",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "株"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "かぶしき, kabushiki",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "株式"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "aksje"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcja"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ação"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "acțiune"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "participación"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcie"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hissah",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حصہ"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "aktie"
}
],
"word": "aandeel"
}
{
"categories": [
"Bezieldheid: niet geanimeerd",
"Metadomein: abstract",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "aandeelbewijs"
},
{
"word": "aandeeldeel"
},
{
"word": "aandeelhebber"
},
{
"word": "aandeelhoudend"
},
{
"word": "aandeelhouder"
},
{
"word": "aandeelhoudersactivisme"
},
{
"word": "aandeelhouderschap"
},
{
"word": "aandeelhouderscommissie"
},
{
"word": "aandeelhouderskapitalisme"
},
{
"word": "aandeelhouderskringen"
},
{
"word": "aandeelhoudersovereenkomst"
},
{
"word": "aandeelhoudersstructuur"
},
{
"word": "aandeelhoudersvergadering"
},
{
"word": "aandeelhouderswaarde"
},
{
"word": "aandeelhoudster"
},
{
"word": "aandeelkoers"
},
{
"word": "aandeelprijs"
},
{
"word": "aandeelstorting"
},
{
"word": "aandelenanalist"
},
{
"word": "aandelenbelang"
},
{
"word": "aandelenbelegger"
},
{
"word": "aandelenbelegging"
},
{
"word": "aandelenbeurs"
},
{
"word": "aandelenbewijs"
},
{
"word": "aandelenbezit"
},
{
"word": "aandelenbezitter"
},
{
"word": "aandelencarrousel"
},
{
"word": "aandelencombinatie"
},
{
"word": "aandelenemissie"
},
{
"word": "aandelenfonds"
},
{
"word": "aandelenfusie"
},
{
"word": "aandelenhandel"
},
{
"word": "aandelenhandelaar"
},
{
"word": "aandelenhypotheek"
},
{
"word": "aandelenindex"
},
{
"word": "aandeleninkoop"
},
{
"word": "aandeleninkoopprogramma"
},
{
"word": "aandelenkapitaal"
},
{
"word": "aandelenkoers"
},
{
"word": "aandelenkoersindex"
},
{
"word": "aandelenlease"
},
{
"word": "aandelenleaseproduct"
},
{
"word": "aandelenmakelaar"
},
{
"word": "aandelenmarkt"
},
{
"word": "aandelenomzet"
},
{
"word": "aandelenoptie"
},
{
"word": "aandelenoverdracht"
},
{
"word": "aandelenpakket"
},
{
"word": "aandelenparticipatie"
},
{
"word": "aandelenplan"
},
{
"word": "aandelenportefeuille"
},
{
"word": "aandelenpositie"
},
{
"word": "aandelenprijs"
},
{
"word": "aandelenprogramma"
},
{
"word": "aandelenregister"
},
{
"word": "aandelenrekening"
},
{
"word": "aandelenrendement"
},
{
"word": "aandelenruil"
},
{
"word": "aandelensfeer"
},
{
"word": "aandelensplit"
},
{
"word": "aandelensplitsing"
},
{
"word": "aandelensysteem"
},
{
"word": "aandelenterminologie"
},
{
"word": "aandelentranche"
},
{
"word": "aandelentransactie"
},
{
"word": "aandelenuitgifte"
},
{
"word": "aandelenverhouding"
},
{
"word": "aandelenverkoop"
},
{
"word": "aandelenzwendel"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "aandeel hebben in"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van het werkwoord 'aendelen'"
],
"forms": [
{
"form": "aandelen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aandeeltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aandeeltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·deel",
"hyponyms": [
{
"word": "agioaandeel"
},
{
"word": "arbeidersaandeel"
},
{
"word": "bankaandeel"
},
{
"word": "beschermingsaandeel"
},
{
"word": "bevolkingsaandeel"
},
{
"word": "blanco-aandeel"
},
{
"word": "bonusaandeel"
},
{
"word": "budgetaandeel"
},
{
"word": "chemieaandeel"
},
{
"word": "depotaandeel"
},
{
"word": "exportaandeel"
},
{
"word": "garantieaandeel"
},
{
"word": "groeiaandeel"
},
{
"word": "indexaandeel"
},
{
"word": "industrieaandeel"
},
{
"word": "interim-aandeel"
},
{
"word": "internetaandeel"
},
{
"word": "leeuwenaandeel"
},
{
"word": "loonaandeel"
},
{
"word": "marktaandeel"
},
{
"word": "meerderheidsaandeel"
},
{
"word": "memeaandeel"
},
{
"word": "mijnaandeel"
},
{
"word": "minderheidsaandeel"
},
{
"word": "olieaandeel"
},
{
"word": "omzetaandeel"
},
{
"word": "onderaandeel"
},
{
"word": "oorlogsaandeel"
},
{
"word": "oprichtersaandeel"
},
{
"word": "optieaandeel"
},
{
"word": "overheidsaandeel"
},
{
"word": "petroleumaandeel"
},
{
"word": "premieaandeel"
},
{
"word": "prioriteitsaandeel"
},
{
"word": "rubberaandeel"
},
{
"word": "scheepsaandeel"
},
{
"word": "spoorwegaandeel"
},
{
"word": "staatsaandeel"
},
{
"word": "staatswinstaandeel"
},
{
"word": "steraandeel"
},
{
"word": "suikeraandeel"
},
{
"word": "tabaksaandeel"
},
{
"word": "telecomaandeel"
},
{
"word": "textielaandeel"
},
{
"word": "theeaandeel"
},
{
"word": "volksaandeel"
},
{
"word": "vriendenaandeel"
},
{
"word": "werkgeversaandeel"
},
{
"word": "werknemersaandeel"
},
{
"word": "winstaandeel"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Mijn vader heeft een aandeel in dat bedrijf en hoopt een goed dividend te krijgen."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "‘Heb je er soms aandelen in? ’ vroeg Jeroen op een veel scherpere toon dan de bedoeling was."
},
{
"ref": "Weblink bron “'Bemoeial' Oyf volgt Tsjigirinski op als eigenaar van Vitesse” (25-05-2018), NOS",
"text": "In 2009 steunt hij de club opnieuw met een lening, op voorwaarde dat hij de overige aandelen ook in handen krijgt als de club niet aan zijn betalingsplicht voldoet. Dat blijkt in 2010 aan de orde, waardoor Schouten voor 99 procent eigenaar wordt van Vitesse."
}
],
"glosses": [
"waardepapier dat de mede-eigendom in het vermogen van een onderneming bewijst"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Haar aandeel in deze opdracht was van groot belang. Ze was dan ook een gewaardeerd lid van de werkgroep."
}
],
"glosses": [
"persoonlijk aandeel in gemeenschappelijke handelingen of in gemeenschappelijk bezit"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Dit bedrijf heeft een groot aandeel van de markt in handen en kan dus ook de prijs van haar goederen naar eigen goeddunken opvoeren."
},
{
"ref": "Weblink bron “Minder kleding bij de kringloop door slechte kwaliteit fast fashion” (15-10-2024), NOS",
"text": "Hoewel er minder van wordt ingeleverd, heeft kleding een aandeel van 27 procent in de omzet van de kringloopwinkels. Dat is iets minder dan het jaar daarvoor."
}
],
"glosses": [
"gedeelte van iets"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Zijn aandeel aan de conversatie die zij op wilde zetten, was beperkt gebleven tot ‘ja’, ‘nee’ en ‘zou kunnen’."
},
{
"ref": "Victoria Holt\n “Vlucht van de zeven zwaluwen” (1992), Saga, ISBN 9788726484892",
"text": "Ze vond het prettig om deel te nemen aan kerkelijke aangelegenheden, waarbij ze een belangrijk aandeel had in de organisatie van bazaars en dergelijke."
}
],
"glosses": [
"bijdrage [1]"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aandeel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-aandeel.ogg/Nl-aandeel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aandeel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈandel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "aandeel"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "част"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дял"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пай"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǔ",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "股"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aktie"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "share"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "akcio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "osake"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "m’naya",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מניה"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "részvény"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "かぶ, kabu",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "株"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "かぶしき, kabushiki",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "株式"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "aksje"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcja"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ação"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "acțiune"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "participación"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcie"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hissah",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حصہ"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "waardepapier",
"sense_index": 1,
"word": "aktie"
}
],
"word": "aandeel"
}
Download raw JSONL data for aandeel meaning in Nederlands (9.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010234c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aandeel",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aandeel",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010234c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aandeel",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aandeel",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010234c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aandeel",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aandeel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.