"aandelenportefeuille" meaning in Nederlands

See aandelenportefeuille in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈandelə(n)ˌportəˌfœyjə Audio: nl-aandelenportefeuille.ogg Forms: aandelenportefeuilles [plural]
  1. verzameling van alle aandelen die iemand bezit
    Sense id: nl-aandelenportefeuille-nl-noun-ijScB28K Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: shares portfolio (Engels), equity portfolio (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aandeel zn en portefeuille zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aandelenportefeuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·de·len·por·te·feuil·le",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "’s Werelds grootste vermogensbeheerder BlackRock overweegt aandelenportefeuilles op te zetten die makers en verkopers van wapens uitsluiten."
        },
        {
          "text": "Voor veel beleggers is het niet weggelegd zelf een goed gespreide aandelenportefeuille samen te stellen op basis van individuele aandelen. Het bedrag dat ze ter beschikking hebben voor beleggen is simpelweg te klein. Vandaar dat veel van hen in fondsen beleggen. In één keer wordt daarmee een breed gespreid mandje met aandelen gekocht. In dergelijke mandjes zitten vaak hoge (verborgen) kosten."
        },
        {
          "text": "Wie dus niet in januari een deel van zijn winst op de aandelenportefeuille “te gelde” heeft gemaakt om later weer in te stappen mag de hand in eigen boezem steken."
        },
        {
          "ref": "Mitch Albom\n “De klokkenmaker” (2012), SAGA, ISBN 9788726876796",
          "text": "'Goed, zullen we beginnen met de aandelenportefeuille?' vroeg één van de juristen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verzameling van alle aandelen die iemand bezit"
      ],
      "id": "nl-aandelenportefeuille-nl-noun-ijScB28K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aandelenportefeuille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-aandelenportefeuille.ogg/Nl-aandelenportefeuille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aandelenportefeuille.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈandelə(n)ˌportəˌfœyjə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "shares portfolio"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "equity portfolio"
    }
  ],
  "word": "aandelenportefeuille"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
    "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aandeel zn en portefeuille zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aandelenportefeuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·de·len·por·te·feuil·le",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "’s Werelds grootste vermogensbeheerder BlackRock overweegt aandelenportefeuilles op te zetten die makers en verkopers van wapens uitsluiten."
        },
        {
          "text": "Voor veel beleggers is het niet weggelegd zelf een goed gespreide aandelenportefeuille samen te stellen op basis van individuele aandelen. Het bedrag dat ze ter beschikking hebben voor beleggen is simpelweg te klein. Vandaar dat veel van hen in fondsen beleggen. In één keer wordt daarmee een breed gespreid mandje met aandelen gekocht. In dergelijke mandjes zitten vaak hoge (verborgen) kosten."
        },
        {
          "text": "Wie dus niet in januari een deel van zijn winst op de aandelenportefeuille “te gelde” heeft gemaakt om later weer in te stappen mag de hand in eigen boezem steken."
        },
        {
          "ref": "Mitch Albom\n “De klokkenmaker” (2012), SAGA, ISBN 9788726876796",
          "text": "'Goed, zullen we beginnen met de aandelenportefeuille?' vroeg één van de juristen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verzameling van alle aandelen die iemand bezit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aandelenportefeuille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-aandelenportefeuille.ogg/Nl-aandelenportefeuille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aandelenportefeuille.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈandelə(n)ˌportəˌfœyjə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "shares portfolio"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "equity portfolio"
    }
  ],
  "word": "aandelenportefeuille"
}

Download raw JSONL data for aandelenportefeuille meaning in Nederlands (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "aandelenportefeuille",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "aandelenportefeuille",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.