"pagi" meaning in Indonesisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pagi-pagi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "terpagi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pagi buta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pagi hitam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "paginya"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi hari"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi ini"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi sore"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi tadi"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "selamat pagi"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sepagian"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sepagi"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kepagian"
    }
  ],
  "hyphenation": "pa·gi",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "siang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sore"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "petang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "malam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nelayan bangun pukul lima pagi.",
          "translation": "De vissers staan om vijf uur in de morgen op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "morgenstond, morgen"
      ],
      "id": "nl-pagi-id-noun-Y0iwZklJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ia bekerja keras dari pagi hingga petang.",
          "translation": "Hij werkt hard van 's ochtends tot 's avonds."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ochtend, 's ochtends"
      ],
      "id": "nl-pagi-id-noun-F4aLU~~z",
      "raw_tags": [
        "de periode van zonsopgang tot een uur of 10:00, 11:00"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Indonesisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hari masih pagi.",
          "translation": "Het is nog vroeg. (kan ook 's avonds worden gezegd)"
        },
        {
          "text": "Engkau terlalu pagi memberi komentar tentang hal itu.",
          "translation": "U geeft hier voorbarig commmentaar op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vroeg (tijdstip), voorbarig"
      ],
      "id": "nl-pagi-id-noun-r6cE7pdQ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi hari"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "awal"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "cepat"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dini"
    }
  ],
  "word": "pagi"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Indonesisch",
    "Zelfstandig naamwoord in het Indonesisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pagi-pagi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "terpagi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pagi buta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pagi hitam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "paginya"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi hari"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi ini"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi sore"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi tadi"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "selamat pagi"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sepagian"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sepagi"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kepagian"
    }
  ],
  "hyphenation": "pa·gi",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "siang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sore"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "petang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "malam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nelayan bangun pukul lima pagi.",
          "translation": "De vissers staan om vijf uur in de morgen op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "morgenstond, morgen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ia bekerja keras dari pagi hingga petang.",
          "translation": "Hij werkt hard van 's ochtends tot 's avonds."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ochtend, 's ochtends"
      ],
      "raw_tags": [
        "de periode van zonsopgang tot een uur of 10:00, 11:00"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Indonesisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hari masih pagi.",
          "translation": "Het is nog vroeg. (kan ook 's avonds worden gezegd)"
        },
        {
          "text": "Engkau terlalu pagi memberi komentar tentang hal itu.",
          "translation": "U geeft hier voorbarig commmentaar op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vroeg (tijdstip), voorbarig"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pagi hari"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "awal"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "cepat"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dini"
    }
  ],
  "word": "pagi"
}