"wegen" meaning in All languages combined

See wegen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈweɣə(n), /ˈʋeχə(n)/, /β̞eɣə(n)/ Audio: nl-wegen.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord weg Tags: form-of, plural Form of: weg
    Sense id: nl-wegen-nl-noun-IsDnh5Uq Categories (other): Woorden met boekreferenties, Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 5, Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands

Verb [Nederlands]

IPA: ˈweɣə(n), /ˈʋeχə(n)/, /β̞eɣə(n)/ Audio: nl-wegen.ogg
Forms: woog [past], gewogen [past, participle], te wegen [active, infinitive, imperfect, present], zullen wegen [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen wegen [active, infinitive, imperfect, future], hebben gewogen [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben gewogen [active, infinitive, perfect, present], gewogen zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], gewogen te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], wegend [imperfect, participle], gewogen [past, participle], ev. weeg [imperative], wege [subjunctive], weeg [indicative, imperfect, present, singular, first-person], weegt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], weegt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], weegt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], weegt [indicative, imperfect, present, singular, third-person], woog [indicative, imperfect, past, singular, first-person], woog [indicative, imperfect, past, singular, second-person], woog [indicative, imperfect, past, singular, second-person], woogt [indicative, imperfect, past, singular, second-person], woog [indicative, imperfect, past, singular, third-person], wogen [indicative, imperfect, past, plural, first-person], wogen [indicative, imperfect, past, plural, second-person], wogen [indicative, imperfect, past, plural, third-person], zal wegen [indicative, imperfect, future, singular, first-person], zult wegen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal wegen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult wegen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal wegen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult wegen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal wegen [indicative, imperfect, future, singular, third-person], zullen wegen [indicative, imperfect, future, plural, first-person], zullen wegen [indicative, imperfect, future, plural, second-person], zullen wegen [indicative, imperfect, future, plural, third-person], zou wegen [indicative, imperfect, conditional, singular, first-person], zou wegen [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou(dt) wegen [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zoudt wegen [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou wegen [indicative, imperfect, conditional, singular, third-person], zouden wegen [indicative, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden wegen [indicative, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden wegen [indicative, imperfect, conditional, plural, third-person], heb gewogen [perfect, present, first-person], hebt gewogen [perfect, present, second-person], hebt gewogen [perfect, present, second-person], heeft gewogen [perfect, present, second-person], hebt gewogen [perfect, present, second-person], heeft gewogen [perfect, present, third-person], hebben gewogen [perfect, present, first-person], hebben gewogen [perfect, present, second-person], hebben gewogen [perfect, present, third-person], had gewogen [perfect, past, first-person], had gewogen [perfect, past, second-person], had gewogen [perfect, past, second-person], hadt gewogen [perfect, past, second-person], had gewogen [perfect, past, third-person], hadden gewogen [perfect, past, first-person], hadden gewogen [perfect, past, second-person], hadden gewogen [perfect, past, third-person], zal gewogen hebben [perfect, future, first-person], zal gewogen hebben [perfect, future, second-person], zult gewogen hebben [perfect, future, second-person], zult gewogen hebben [perfect, future, second-person], zal gewogen hebben [perfect, future, second-person], zult gewogen hebben [perfect, future, second-person], zal gewogen hebben [perfect, future, third-person], zullen gewogen hebben [perfect, future, first-person], zullen gewogen hebben [perfect, future, second-person], zullen gewogen hebben [perfect, future, third-person], zou gewogen hebben [perfect, conditional, first-person], zou gewogen hebben [perfect, conditional, second-person], zou gewogen hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt gewogen hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt gewogen hebben [perfect, conditional, second-person], zou gewogen hebben [perfect, conditional, third-person], zouden gewogen hebben [perfect, conditional, first-person], zouden gewogen hebben [perfect, conditional, second-person], zouden gewogen hebben [perfect, conditional, third-person], er wordt gewogen [impersonal, passive, present, imperfect], er is gewogen [impersonal, passive, present, perfect], er werd gewogen [impersonal, passive, past, imperfect], er was gewogen [impersonal, passive, past, perfect], er zal gewogen worden [impersonal, passive, future, imperfect], er zal gewogen zijn [impersonal, passive, future, perfect], er zou gewogen worden [impersonal, passive, conditional, imperfect], er zou gewogen zijn [impersonal, passive, conditional, perfect], gewogen worden [passive, infinitive, imperfect, present, short-form], gewogen te worden [passive, infinitive, imperfect, present], gewogen zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future, short-form], gewogen te zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future], gewogen zijn [passive, infinitive, perfect, present, short-form], gewogen te zijn [passive, infinitive, perfect, present], gewogen zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future, short-form], gewogen te zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future], word gewogen [singular, imperfect, present, first-person], wordt gewogen [singular, imperfect, present, second-person], wordt gewogen [singular, imperfect, present, second-person], wordt gewogen [singular, imperfect, present, second-person], wordt gewogen [singular, imperfect, present, plural, third-person], worden gewogen [singular, imperfect, present, plural, first-person], worden gewogen [singular, imperfect, present, plural, second-person], worden gewogen [singular, imperfect, present, third-person], werd gewogen [singular, imperfect, past, first-person], werd gewogen [singular, imperfect, past, second-person], werd gewogen [singular, imperfect, past, second-person], werdt gewogen [singular, imperfect, past, second-person], werd gewogen [singular, imperfect, past, plural, third-person], werden gewogen [singular, imperfect, past, plural, first-person], werden gewogen [singular, imperfect, past, plural, second-person], werden gewogen [singular, imperfect, past, third-person], zal gewogen worden [singular, imperfect, future, first-person], zult gewogen worden [singular, imperfect, future, second-person], zult gewogen worden [singular, imperfect, future, second-person], zult gewogen worden [singular, imperfect, future, second-person], zal gewogen worden [singular, imperfect, future, plural, third-person], zullen gewogen worden [singular, imperfect, future, plural, first-person], zullen gewogen worden [singular, imperfect, future, plural, second-person], zullen gewogen worden [singular, imperfect, future, third-person], zou gewogen worden [singular, imperfect, conditional, first-person], zou gewogen worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou gewogen worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt gewogen worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt gewogen worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou gewogen worden [singular, imperfect, conditional, plural, third-person], zouden gewogen worden [singular, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden gewogen worden [singular, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden gewogen worden [singular, imperfect, conditional, third-person], ben gewogen [perfect, present, first-person], bent gewogen [perfect, present, second-person], bent gewogen [perfect, present, second-person], is gewogen [perfect, present, second-person], zijt gewogen [perfect, present, second-person], is gewogen [perfect, present, third-person], zijn gewogen [perfect, present, first-person], zijn gewogen [perfect, present, second-person], zijn gewogen [perfect, present, third-person], was gewogen [perfect, past, first-person], was gewogen [perfect, past, second-person], was gewogen [perfect, past, second-person], waart gewogen [perfect, past, second-person], was gewogen [perfect, past, third-person], waren gewogen [perfect, past, first-person], waren gewogen [perfect, past, second-person], waren gewogen [perfect, past, third-person], zal gewogen zijn [perfect, future, first-person], zult gewogen zijn [perfect, future, second-person], zult gewogen zijn [perfect, future, second-person], zult gewogen zijn [perfect, future, second-person], zal gewogen zijn [perfect, future, third-person], zullen gewogen zijn [perfect, future, first-person], zullen gewogen zijn [perfect, future, second-person], zullen gewogen zijn [perfect, future, third-person], zou gewogen zijn [perfect, conditional, first-person], zou gewogen zijn [perfect, conditional, second-person], zou gewogen zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt gewogen zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt gewogen zijn [perfect, conditional, second-person], zou gewogen zijn [perfect, conditional, third-person], zouden gewogen zijn [perfect, conditional, first-person], zouden gewogen zijn [perfect, conditional, second-person], zouden gewogen zijn [perfect, conditional, third-person]
  1. het gewicht/de massa bepalen Tags: transitive
    Sense id: nl-wegen-nl-verb-RIuYFNKa Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Nederlands
  2. een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben Tags: unergative
    Sense id: nl-wegen-nl-verb-NF-2EKfl Categories (other): Inergatief werkwoord in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: afwegen, bewegen, doorwegen, inwegen, meewegen, nawegen, opwegen, overwegen, uitwegen, verwegen Related terms: meten Translations (een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben): wiegen (Duits), weigh (Engels), peser (Frans) Translations (het gewicht/de massa bepalen): wiegen (Duits), weigh (Engels), peser (Frans), reiða (Oudnoords), pisa (Papiaments), pesar (Spaans)
Categories (other): Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands, Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands, Vervoeging in het Nederlands, Werkwoord in het Nederlands, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 5, Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands Derived forms: weegbaar, weegbree, weegbrug, weegcel, weegfactor, weeghaak, weegkunde, weegluis, weegschaal, Weegschaal, weegstoel, weegwortel, wegeling, weger, weging

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "weegbaar"
    },
    {
      "word": "weegbree"
    },
    {
      "word": "weegbrug"
    },
    {
      "word": "weegcel"
    },
    {
      "word": "weegfactor"
    },
    {
      "word": "weeghaak"
    },
    {
      "word": "weegkunde"
    },
    {
      "word": "weegluis"
    },
    {
      "word": "weegschaal"
    },
    {
      "word": "Weegschaal"
    },
    {
      "word": "weegstoel"
    },
    {
      "word": "weegwortel"
    },
    {
      "word": "wegeling"
    },
    {
      "word": "weger"
    },
    {
      "word": "weging"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘zwaar zijn, de zwaarte bepalen’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "woog",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te wegen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zullen hebben",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "wegend",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n weeg",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wege",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nweegt"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "weeg",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woogt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wogen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wogen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult wegen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult wegen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult wegen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou wegen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou wegen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) wegen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt wegen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou wegen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden wegen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden wegen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden wegen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gewogen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gewogen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gewogen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gewogen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zullen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zullen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "we·gen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afwegen"
    },
    {
      "word": "bewegen"
    },
    {
      "word": "doorwegen"
    },
    {
      "word": "inwegen"
    },
    {
      "word": "meewegen"
    },
    {
      "word": "nawegen"
    },
    {
      "word": "opwegen"
    },
    {
      "word": "overwegen"
    },
    {
      "word": "uitwegen"
    },
    {
      "word": "verwegen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "aan het eind van de klus wordt het werken het meest moeilijk; de dingen op het einde van een karwei zijn het vermoeiendst",
      "word": "De laatste loodjes wegen het zwaarst."
    },
    {
      "sense": "gekeurd en afgekeurd worden",
      "word": "Gewogen maar te licht bevonden."
    },
    {
      "sense": "erg lang over iets nadenken en alle voors- en tegens afwegen",
      "word": "Iets wikken en wegen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tot hij een ons weegt"
    },
    {
      "sense": "pas dingen zeggen als die uitgebreid overdacht zijn",
      "word": "Zijn woorden op een goudschaaltje wegen"
    },
    {
      "sense": "Belangrijk(er) zijn (dan)",
      "word": "Zwaar(der) wegen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "meten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het gewicht/de massa bepalen"
      ],
      "id": "nl-wegen-nl-verb-RIuYFNKa",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "‘Mijn rugzak woog wel 20 kilo, en nu loopt iedereen met dat ultralichte spul."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben"
      ],
      "id": "nl-wegen-nl-verb-NF-2EKfl",
      "tags": [
        "unergative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-wegen.ogg/Nl-wegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈweɣə(n)"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋeχə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/β̞eɣə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "weigh"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "peser"
    },
    {
      "lang": "Oudnoords",
      "lang_code": "non",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "reiða"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "pisa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "pesar"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "weigh"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "peser"
    }
  ],
  "word": "wegen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘zwaar zijn, de zwaarte bepalen’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "hyphenation": "we·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Vooral de secundaire informatie van Guthook was voor mij van groot belang. Alle relevante informatie over de trail werd aangegeven, zoals geschikte slaapplaatsen, wegen, dorpen en alle waterbronnen."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "weg"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord weg"
      ],
      "id": "nl-wegen-nl-noun-IsDnh5Uq",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-wegen.ogg/Nl-wegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈweɣə(n)"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋeχə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/β̞eɣə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "word": "wegen"
}

{
  "categories": [
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "weegbaar"
    },
    {
      "word": "weegbree"
    },
    {
      "word": "weegbrug"
    },
    {
      "word": "weegcel"
    },
    {
      "word": "weegfactor"
    },
    {
      "word": "weeghaak"
    },
    {
      "word": "weegkunde"
    },
    {
      "word": "weegluis"
    },
    {
      "word": "weegschaal"
    },
    {
      "word": "Weegschaal"
    },
    {
      "word": "weegstoel"
    },
    {
      "word": "weegwortel"
    },
    {
      "word": "wegeling"
    },
    {
      "word": "weger"
    },
    {
      "word": "weging"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘zwaar zijn, de zwaarte bepalen’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "woog",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te wegen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zullen hebben",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "wegend",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n weeg",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wege",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nweegt"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "weeg",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weegt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woogt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "woog",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wogen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wogen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult wegen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult wegen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult wegen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal wegen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen wegen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou wegen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou wegen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) wegen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt wegen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou wegen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden wegen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden wegen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden wegen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was gewogen",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gewogen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gewogen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gewogen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gewogen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zullen worden",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen zullen zijn",
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gewogen te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart gewogen",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gewogen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gewogen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gewogen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gewogen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gewogen zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "wegen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "we·gen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afwegen"
    },
    {
      "word": "bewegen"
    },
    {
      "word": "doorwegen"
    },
    {
      "word": "inwegen"
    },
    {
      "word": "meewegen"
    },
    {
      "word": "nawegen"
    },
    {
      "word": "opwegen"
    },
    {
      "word": "overwegen"
    },
    {
      "word": "uitwegen"
    },
    {
      "word": "verwegen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "aan het eind van de klus wordt het werken het meest moeilijk; de dingen op het einde van een karwei zijn het vermoeiendst",
      "word": "De laatste loodjes wegen het zwaarst."
    },
    {
      "sense": "gekeurd en afgekeurd worden",
      "word": "Gewogen maar te licht bevonden."
    },
    {
      "sense": "erg lang over iets nadenken en alle voors- en tegens afwegen",
      "word": "Iets wikken en wegen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tot hij een ons weegt"
    },
    {
      "sense": "pas dingen zeggen als die uitgebreid overdacht zijn",
      "word": "Zijn woorden op een goudschaaltje wegen"
    },
    {
      "sense": "Belangrijk(er) zijn (dan)",
      "word": "Zwaar(der) wegen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "meten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "het gewicht/de massa bepalen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "‘Mijn rugzak woog wel 20 kilo, en nu loopt iedereen met dat ultralichte spul."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben"
      ],
      "tags": [
        "unergative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-wegen.ogg/Nl-wegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈweɣə(n)"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋeχə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/β̞eɣə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "weigh"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "peser"
    },
    {
      "lang": "Oudnoords",
      "lang_code": "non",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "reiða"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "pisa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "het gewicht/de massa bepalen",
      "sense_index": 1,
      "word": "pesar"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "weigh"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "peser"
    }
  ],
  "word": "wegen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘zwaar zijn, de zwaarte bepalen’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "hyphenation": "we·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties",
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Vooral de secundaire informatie van Guthook was voor mij van groot belang. Alle relevante informatie over de trail werd aangegeven, zoals geschikte slaapplaatsen, wegen, dorpen en alle waterbronnen."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "weg"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord weg"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-wegen.ogg/Nl-wegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈweɣə(n)"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋeχə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/β̞eɣə(n)/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "word": "wegen"
}

Download raw JSONL data for wegen meaning in All languages combined (27.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023dd', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "wegen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "wegen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023dd', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "wegen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "wegen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.