See trail on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Engels trail" ], "forms": [ { "form": "trails", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "trail", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "smalle kronkelende weg" ], "id": "nl-trail-nl-noun-F6dTF3U5" }, { "examples": [ { "text": "De 73-jarige pensionado Manolo is geen anachronisme. Hij heeft een Samsung Galaxy, gebruikt gps, internet en een e-reader. Hij maakt een YouTube-filmpje om sponsors te werven voor zijn droom: in Amerika de ruim 3.500 kilometer lange ‘Trail of Tears’ aflopen, waarlangs in 1838 de Cherokees naar het westen van de VS werden gedeporteerd. Maar dan wel met zijn herdershond Zafrana en ezeltje Gorrión." }, { "text": "Zondag deed Amsterdam-Noord dienst als decor van de eerste Amsterdam Urban Trail. Meer dan 3.300 liefhebbers hadden zich ingeschreven en legden een parcours van 10 kilometer af met 18 bijzondere locaties, zoals De Ceuvel en de Tolhuistuin." }, { "text": "De Twentse Smokkel Trail, een trimloop door het buitengebied van Losser, gaat op 2 juni op herhaling." } ], "glosses": [ "fiets- of wandelroute" ], "id": "nl-trail-nl-noun-cZLf7QOe", "raw_tags": [ "uitgezette toeristische" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-trail.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-trail.ogg/Nl-trail.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trail.ogg" }, { "ipa": "trel" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "karrenspoor" }, { "sense_index": 1, "word": "pad" }, { "sense_index": 1, "word": "baan" }, { "sense_index": 1, "word": "spoor" }, { "sense_index": 2, "word": "fietsroute" }, { "sense_index": 2, "word": "wandelroute" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "trail" } ], "word": "trail" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Engels trail" ], "forms": [ { "form": "trails", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "trail", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "smalle kronkelende weg" ] }, { "examples": [ { "text": "De 73-jarige pensionado Manolo is geen anachronisme. Hij heeft een Samsung Galaxy, gebruikt gps, internet en een e-reader. Hij maakt een YouTube-filmpje om sponsors te werven voor zijn droom: in Amerika de ruim 3.500 kilometer lange ‘Trail of Tears’ aflopen, waarlangs in 1838 de Cherokees naar het westen van de VS werden gedeporteerd. Maar dan wel met zijn herdershond Zafrana en ezeltje Gorrión." }, { "text": "Zondag deed Amsterdam-Noord dienst als decor van de eerste Amsterdam Urban Trail. Meer dan 3.300 liefhebbers hadden zich ingeschreven en legden een parcours van 10 kilometer af met 18 bijzondere locaties, zoals De Ceuvel en de Tolhuistuin." }, { "text": "De Twentse Smokkel Trail, een trimloop door het buitengebied van Losser, gaat op 2 juni op herhaling." } ], "glosses": [ "fiets- of wandelroute" ], "raw_tags": [ "uitgezette toeristische" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-trail.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-trail.ogg/Nl-trail.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trail.ogg" }, { "ipa": "trel" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "karrenspoor" }, { "sense_index": 1, "word": "pad" }, { "sense_index": 1, "word": "baan" }, { "sense_index": 1, "word": "spoor" }, { "sense_index": 2, "word": "fietsroute" }, { "sense_index": 2, "word": "wandelroute" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "trail" } ], "word": "trail" }
Download raw JSONL data for trail meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.