"stockeren" meaning in All languages combined

See stockeren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-stockeren.ogg
  1. inslaan en opbergen
    Sense id: nl-stockeren-nl-verb-Q8fWAiyP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: opbergen, opslaan, bewaren, verzamelen, kopen, opdoen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels met het achtervoegsel -en (en niet -eren)"
  ],
  "hyphenation": "stoc·ke·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uiteindelijk kon met het installeren van rekken worden begonnen, en met het stockeren van verven en andere materialen. Die werden massaal aangekocht. Doek en schildersezels en zeilen. En borstels. En potten en tubes en paletten en canvas en kaders. En stiften, krijtjes, pastels, potloden, houtskool, vernis, dissolvent en white spirit. Er leek geen einde aan te komen. Er kwam veel meer bij kijken, vond vader, dan hij had kunnen vermoeden wanneer hij naar een van hun schilderwerken keek."
        },
        {
          "text": "Om de grote berg nucleair afval te stockeren, maakten de Russen aanvankelijk alleen gebruik van ondergrondse vaten. Toen die niet opgewassen bleken tegen het gevaarlijkste radioactief afval, besloten ze om dat afval ofwel in de Tetsja-rivier te dumpen ofwel om het rechtstreeks te injecteren in de bodem van een kleiner meer, waarin meestal niet veel water stond. Telkens wanneer het Karatsjajmeer droog stond, waaide het hoog radioactieve stof tientallen kilometers ver. Wie anno 2017 op de bodem van ‘het meest vervuilde meer op aarde’ gaat liggen, overlijdt nog steeds binnen het uur, stelt de Amerikaanse milieuorganisatie Natural Resources Defense Council."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inslaan en opbergen"
      ],
      "id": "nl-stockeren-nl-verb-Q8fWAiyP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stockeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-stockeren.ogg/Nl-stockeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stockeren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opbergen"
    },
    {
      "word": "opslaan"
    },
    {
      "word": "bewaren"
    },
    {
      "word": "verzamelen"
    },
    {
      "word": "kopen"
    },
    {
      "word": "opdoen"
    }
  ],
  "word": "stockeren"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels met het achtervoegsel -en (en niet -eren)"
  ],
  "hyphenation": "stoc·ke·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uiteindelijk kon met het installeren van rekken worden begonnen, en met het stockeren van verven en andere materialen. Die werden massaal aangekocht. Doek en schildersezels en zeilen. En borstels. En potten en tubes en paletten en canvas en kaders. En stiften, krijtjes, pastels, potloden, houtskool, vernis, dissolvent en white spirit. Er leek geen einde aan te komen. Er kwam veel meer bij kijken, vond vader, dan hij had kunnen vermoeden wanneer hij naar een van hun schilderwerken keek."
        },
        {
          "text": "Om de grote berg nucleair afval te stockeren, maakten de Russen aanvankelijk alleen gebruik van ondergrondse vaten. Toen die niet opgewassen bleken tegen het gevaarlijkste radioactief afval, besloten ze om dat afval ofwel in de Tetsja-rivier te dumpen ofwel om het rechtstreeks te injecteren in de bodem van een kleiner meer, waarin meestal niet veel water stond. Telkens wanneer het Karatsjajmeer droog stond, waaide het hoog radioactieve stof tientallen kilometers ver. Wie anno 2017 op de bodem van ‘het meest vervuilde meer op aarde’ gaat liggen, overlijdt nog steeds binnen het uur, stelt de Amerikaanse milieuorganisatie Natural Resources Defense Council."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inslaan en opbergen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stockeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-stockeren.ogg/Nl-stockeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stockeren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opbergen"
    },
    {
      "word": "opslaan"
    },
    {
      "word": "bewaren"
    },
    {
      "word": "verzamelen"
    },
    {
      "word": "kopen"
    },
    {
      "word": "opdoen"
    }
  ],
  "word": "stockeren"
}

Download raw JSONL data for stockeren meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.