See stad on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Elfstedencomité" }, { "word": "Elfstedenkoorts" }, { "word": "Elfstedenrijder" }, { "word": "Elfstedenstad" }, { "word": "Elfstedentocht" }, { "word": "Stadfries" }, { "word": "Stadsfries" }, { "word": "Stadskanaal" }, { "word": "Stadskerk" }, { "word": "grotestadsbewoner" }, { "word": "grotestadsleven" }, { "word": "grotestedenbeleid" }, { "word": "stadachtig" }, { "word": "stadbestuur" }, { "word": "stadbewoner" }, { "word": "stadboek" }, { "word": "staddeel" }, { "word": "stadfeest" }, { "word": "stadgenoot" }, { "word": "stadgids" }, { "word": "stadhouder" }, { "word": "stadhuis" }, { "word": "stadinwaarts" }, { "word": "stadmuur" }, { "word": "stadpark" }, { "word": "stadrand" }, { "word": "stadrechten" }, { "word": "stads" }, { "word": "stadsaanleg" }, { "word": "stadsaanzicht" }, { "word": "stadsadvocaat" }, { "word": "stadsambtenaar" }, { "word": "stadsapotheek" }, { "word": "stadsarcheoloog" }, { "word": "stadsarchief" }, { "word": "stadsarchitect" }, { "word": "stadsarchivaris" }, { "word": "stadsas" }, { "word": "stadsauto" }, { "word": "stadsavonturier" }, { "word": "stadsbalkon" }, { "word": "stadsbank" }, { "word": "stadsbeek" }, { "word": "stadsbeeld" }, { "word": "stadsbegroting" }, { "word": "stadsbeheer" }, { "word": "stadsbeiaardier" }, { "word": "stadsbelang" }, { "word": "stadsbeleid" }, { "word": "stadsbende" }, { "word": "stadsbeschrijving" }, { "word": "stadsbestuur" }, { "word": "stadsbestuurder" }, { "word": "stadsbevolking" }, { "word": "stadsbewind" }, { "word": "stadsbewoner" }, { "word": "stadsbezoek" }, { "word": "stadsbibliotheek" }, { "word": "stadsblad" }, { "word": "stadsblog" }, { "word": "stadsbloggen" }, { "word": "stadsbode" }, { "word": "stadsboek" }, { "word": "stadsboer" }, { "word": "stadsboerderij" }, { "word": "stadsboerin" }, { "word": "stadsbos" }, { "word": "stadsbouwmeester" }, { "word": "stadsbrand" }, { "word": "stadsbreed" }, { "word": "stadsbrug" }, { "word": "stadsburger" }, { "word": "stadsbus" }, { "word": "stadscafé" }, { "word": "stadscentrum" }, { "word": "stadscollectie" }, { "word": "stadscommandant" }, { "word": "stadscommando" }, { "word": "stadscomponist" }, { "word": "stadsconservator" }, { "word": "stadscowboy" }, { "word": "stadscreool" }, { "word": "stadscultuur" }, { "word": "stadsdebat" }, { "word": "stadsdeel" }, { "word": "stadsderby" }, { "word": "stadsdialect" }, { "word": "stadsdichter" }, { "word": "stadsdichterschap" }, { "word": "stadsdienaar" }, { "word": "stadsdienst" }, { "word": "stadsdistributie" }, { "word": "stadsdistributiecentrum" }, { "word": "stadsdistrict" }, { "word": "stadsdorp" }, { "word": "stadsdrukkerij" }, { "word": "stadsduct" }, { "word": "stadsduif" }, { "word": "stadsecoloog" }, { "word": "stadseconomie" }, { "word": "stadsetiquette" }, { "word": "stadsevenement" }, { "word": "stadsfeest" }, { "word": "stadsfeestzaal" }, { "word": "stadsfestival" }, { "word": "stadsfiets" }, { "word": "stadsgalerij" }, { "word": "stadsgas" }, { "word": "stadsgebied" }, { "word": "stadsgedeelte" }, { "word": "stadsgedicht" }, { "word": "stadsgehoorzaal" }, { "word": "stadsgeluiden" }, { "word": "stadsgemeente" }, { "word": "stadsgenoot" }, { "word": "stadsgeschiedenis" }, { "word": "stadsgesprek" }, { "word": "stadsgevangenis" }, { "word": "stadsgewest" }, { "word": "stadsgewestvorming" }, { "word": "stadsgewoel" }, { "word": "stadsgezelschap" }, { "word": "stadsgezicht" }, { "word": "stadsgids" }, { "word": "stadsgracht" }, { "word": "stadsgrens" }, { "word": "stadsgroen" }, { "word": "stadsgrond" }, { "word": "stadsguerrilla" }, { "word": "stadshal" }, { "word": "stadshart" }, { "word": "stadsherberg" }, { "word": "stadsherstel" }, { "word": "stadshistoricus" }, { "word": "stadshuis" }, { "word": "stadsingenieur" }, { "word": "stadsintendant" }, { "word": "stadsjeugd" }, { "word": "stadsjongen" }, { "word": "stadsjongere" }, { "word": "stadsjungle" }, { "word": "stadsjutter" }, { "word": "stadskaart" }, { "word": "stadskabel" }, { "word": "stadskampeerder" }, { "word": "stadskamperen" }, { "word": "stadskan" }, { "word": "stadskanker" }, { "word": "stadskantoor" }, { "word": "stadskas" }, { "word": "stadskelder" }, { "word": "stadskern" }, { "word": "stadskeur" }, { "word": "stadskind" }, { "word": "stadskip" }, { "word": "stadskledij" }, { "word": "stadskleren" }, { "word": "stadskleur" }, { "word": "stadsklimmen" }, { "word": "stadskosten" }, { "word": "stadskoude" }, { "word": "stadskrant" }, { "word": "stadslandbouw" }, { "word": "stadslandbouwproject" }, { "word": "stadslandgoed" }, { "word": "stadslandschap" }, { "word": "stadslegende" }, { "word": "stadsleven" }, { "word": "stadslicht" }, { "word": "stadslijn" }, { "word": "stadslijst" }, { "word": "stadslogement" }, { "word": "stadsloket" }, { "word": "stadslucht" }, { "word": "stadsmagazijn" }, { "word": "stadsmagazine" }, { "word": "stadsman" }, { "word": "stadsmarathon" }, { "word": "stadsmarinier" }, { "word": "stadsmarketing" }, { "word": "stadsmeier" }, { "word": "stadsmens" }, { "word": "stadsmeubilair" }, { "word": "stadsmidden" }, { "word": "stadsmilieu" }, { "word": "stadsmobiel" }, { "word": "stadsmuseum" }, { "word": "stadsmuur" }, { "word": "stadsnar" }, { "word": "stadsnatuur" }, { "word": "stadsnet" }, { "word": "stadsnieuws" }, { "word": "stadsnomade" }, { "word": "stadsomroeper" }, { "word": "stadsomwalling" }, { "word": "stadsontvanger" }, { "word": "stadsontwikkeling" }, { "word": "stadsoorlog" }, { "word": "stadspaleis" }, { "word": "stadspark" }, { "word": "stadsparlement" }, { "word": "stadspartij" }, { "word": "stadspas" }, { "word": "stadspersoneel" }, { "word": "stadsplan" }, { "word": "stadsplanner" }, { "word": "stadsplanning" }, { "word": "stadsplantage" }, { "word": "stadsplattegrond" }, { "word": "stadsplein" }, { "word": "stadspolder" }, { "word": "stadspolitiek" }, { "word": "stadspooier" }, { "word": "stadspoort" }, { "word": "stadspost" }, { "word": "stadsprins" }, { "word": "stadsproject" }, { "word": "stadspromotie" }, { "word": "stadsprovincie" }, { "word": "stadsraad" }, { "word": "stadsrally" }, { "word": "stadsrand" }, { "word": "stadsrapper" }, { "word": "stadsrecht" }, { "word": "stadsredactie" }, { "word": "stadsregering" }, { "word": "stadsregio" }, { "word": "stadsregisseur" }, { "word": "stadsreiniging" }, { "word": "stadsreus" }, { "word": "stadsring" }, { "word": "stadsrit" }, { "word": "stadsrivaal" }, { "word": "stadsrondrit" }, { "word": "stadssafari" }, { "word": "stadssage" }, { "word": "stadssamenleving" }, { "word": "stadssanering" }, { "word": "stadsschool" }, { "word": "stadsschoon" }, { "word": "stadsschouwburg" }, { "word": "stadsschrijver" }, { "word": "stadssecretaris" }, { "word": "stadssingel" }, { "word": "stadsslaaf" }, { "word": "stadssleutel" }, { "word": "stadssnelweg" }, { "word": "stadssoap" }, { "word": "stadssocioloog" }, { "word": "stadsspel" }, { "word": "stadsstaat" }, { "word": "stadsstewardess" }, { "word": "stadsstorm" }, { "word": "stadsstrand" }, { "word": "stadssupermarkt" }, { "word": "stadstaat" }, { "word": "stadstafereel" }, { "word": "stadstekenaar" }, { "word": "stadsterrorisme" }, { "word": "stadstheater" }, { "word": "stadstimmerhuis" }, { "word": "stadstimmerman" }, { "word": "stadstimmertuin" }, { "word": "stadstimmerwerf" }, { "word": "stadstoezicht" }, { "word": "stadstol" }, { "word": "stadstoren" }, { "word": "stadstour" }, { "word": "stadstram" }, { "word": "stadstrand" }, { "word": "stadstuin" }, { "word": "stadsuil" }, { "word": "stadsuitbreiding" }, { "word": "stadsuitleg" }, { "word": "stadsverband" }, { "word": "stadsverbod" }, { "word": "stadsverkeer" }, { "word": "stadsverlichting" }, { "word": "stadsvernieuwer" }, { "word": "stadsvernieuwing" }, { "word": "stadsverteller" }, { "word": "stadsvervoer" }, { "word": "stadsvervoerder" }, { "word": "stadsvervoersbedrijf" }, { "word": "stadsverwarming" }, { "word": "stadsvest" }, { "word": "stadsvilla" }, { "word": "stadsvloer" }, { "word": "stadsvlucht" }, { "word": "stadsvolk" }, { "word": "stadsvoogd" }, { "word": "stadsvos" }, { "word": "stadsvrijheid" }, { "word": "stadsvuil" }, { "word": "stadswaag" }, { "word": "stadswacht" }, { "word": "stadswachter" }, { "word": "stadswal" }, { "word": "stadswandeling" }, { "word": "stadswapen" }, { "word": "stadswarmte" }, { "word": "stadsweefsel" }, { "word": "stadsweg" }, { "word": "stadswege" }, { "word": "stadsweide" }, { "word": "stadswerk" }, { "word": "stadswijk" }, { "word": "stadswijnkelder" }, { "word": "stadswinkel" }, { "word": "stadswoning" }, { "word": "stadszaal" }, { "word": "stadszegel" }, { "word": "stadszender" }, { "word": "stadszicht" }, { "word": "stadsziekenhuis" }, { "word": "stadszijde" }, { "word": "stadterij" }, { "word": "stadvernieuwing" }, { "word": "stadvoogd" }, { "word": "stadwaarts" }, { "word": "stadwandeling" }, { "word": "stedenband" }, { "word": "stedenbeleid" }, { "word": "stedenbom" }, { "word": "stedenbouw" }, { "word": "stedenbouwer" }, { "word": "stedendriehoek" }, { "word": "stedenkroon" }, { "word": "stedenmaagd" }, { "word": "stedenoorlog" }, { "word": "stedenreis" }, { "word": "stedenring" }, { "word": "stedenschoon" }, { "word": "stedentrip" }, { "word": "steeds" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘grote plaats’ voor het eerst aangetroffen in 857", "Van het Middelnederlandse stat." ], "forms": [ { "form": "steden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stadje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "stadjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "stad", "hyponyms": [ { "word": "Elfstedenstad" }, { "word": "Hanzestad" }, { "word": "Incastad" }, { "word": "Kaapstad" }, { "word": "Karlstad" }, { "word": "Keistad" }, { "word": "Lelystad" }, { "word": "Maasstad" }, { "word": "Mayastad" }, { "word": "Mexico-Stad" }, { "word": "Mexico-stad" }, { "word": "Nieuwstad" }, { "word": "Oranjestad" }, { "word": "Randstad" }, { "word": "Vaticaanstad" }, { "word": "Willemstad" }, { "word": "Zaanstad" }, { "word": "academiestad" }, { "word": "allochtonenstad" }, { "word": "arbeidersstad" }, { "word": "autostad" }, { "word": "badstad" }, { "word": "bakfietsstad" }, { "word": "bauxietstad" }, { "word": "bedstad" }, { "word": "benedenstad" }, { "word": "bergstad" }, { "word": "binnenstad" }, { "word": "bisschopsstad" }, { "word": "boekenstad" }, { "word": "bovenstad" }, { "word": "buitenstad" }, { "word": "buurstad" }, { "word": "carnavalsstad" }, { "word": "centrumstad" }, { "word": "congresstad" }, { "word": "cultuurstad" }, { "word": "deltastad" }, { "word": "derdewereldstad" }, { "word": "dodenstad" }, { "word": "dogestad" }, { "word": "domstad" }, { "word": "droomstad" }, { "word": "dubbelstad" }, { "word": "fabrieksstad" }, { "word": "festivalstad" }, { "word": "fietsstad" }, { "word": "filmstad" }, { "word": "frontstad" }, { "word": "fusiestad" }, { "word": "garnizoensstad" }, { "word": "gaststad" }, { "word": "geboortestad" }, { "word": "godsstad" }, { "word": "gokstad" }, { "word": "grensstad" }, { "word": "groeistad" }, { "word": "grootstad" }, { "word": "handelsstad" }, { "word": "haringstad" }, { "word": "havenstad" }, { "word": "heldenstad" }, { "word": "hofstad" }, { "word": "hoofdstad" }, { "word": "industriestad" }, { "word": "kaasstad" }, { "word": "kandidaat-stad" }, { "word": "keizerstad" }, { "word": "kerststad" }, { "word": "kinderstad" }, { "word": "kloonstad" }, { "word": "koningsstad" }, { "word": "koopstad" }, { "word": "krimpstad" }, { "word": "kunstenstad" }, { "word": "kunststad" }, { "word": "kuststad" }, { "word": "landstad" }, { "word": "lichtstad" }, { "word": "luchthavenstad" }, { "word": "marinestad" }, { "word": "marktstad" }, { "word": "megastad" }, { "word": "mijnstad" }, { "word": "mijnwerkersstad" }, { "word": "miljoenenstad" }, { "word": "miniatuurstad" }, { "word": "modelstad" }, { "word": "modestad" }, { "word": "moederstad" }, { "word": "molenstad" }, { "word": "moslimstad" }, { "word": "muziekstad" }, { "word": "netwerkstad" }, { "word": "nevelstad" }, { "word": "nijstad" }, { "word": "oasestad" }, { "word": "oliestad" }, { "word": "ontwikkelingsstad" }, { "word": "overstad" }, { "word": "parkstad" }, { "word": "partnerstad" }, { "word": "plattelandsstad" }, { "word": "polderstad" }, { "word": "praalstad" }, { "word": "provinciestad" }, { "word": "randstad" }, { "word": "regeringsstad" }, { "word": "residentiestad" }, { "word": "rijksstad" }, { "word": "rotstad" }, { "word": "ruïnestad" }, { "word": "satellietstad" }, { "word": "scheldestad" }, { "word": "seniorenstad" }, { "word": "sinjorenstad" }, { "word": "slaapstad" }, { "word": "sleutelstad" }, { "word": "spaarnestad" }, { "word": "speelgoedstad" }, { "word": "speelstad" }, { "word": "spookstad" }, { "word": "sportstad" }, { "word": "sprookjesstad" }, { "word": "stinkstad" }, { "word": "studentenstad" }, { "word": "studiestad" }, { "word": "tempelstad" }, { "word": "terrasstad" }, { "word": "textielstad" }, { "word": "thuisstad" }, { "word": "toeristenstad" }, { "word": "torenstad" }, { "word": "transitiestad" }, { "word": "tuinstad" }, { "word": "tweelingstad" }, { "word": "twentestad" }, { "word": "uitgaansstad" }, { "word": "uitstedig" }, { "word": "universiteitsstad" }, { "word": "vaderstad" }, { "word": "vakantiestad" }, { "word": "vestingstad" }, { "word": "voetbalstad" }, { "word": "voorstad" }, { "word": "vrijstad" }, { "word": "waterstad" }, { "word": "wereldstad" }, { "word": "werkstad" }, { "word": "wijnstad" }, { "word": "winkelstad" }, { "word": "woestijnstad" }, { "word": "woonstad" }, { "word": "woudstad" }, { "word": "zakenstad" }, { "word": "zeestad" }, { "word": "zilverstad" }, { "word": "zusterstad" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Stoett-2151", "word": "Het kan beter van de stad dan van het dorp" } ], "related": [ { "word": "stedelijk" }, { "word": "steeds" }, { "word": "dorp" }, { "word": "gemeente" }, { "word": "plaats" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142", "text": "Ze waren begonnen met het vermoorden van burgers door niet alleen Berlijn maar ook andere Duitse steden te bombarderen." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "De stad is voor inademen en de natuur is om uit te ademen." } ], "glosses": [ "plaats waar zeer veel mensen wonen en een groot aantal voorzieningen zijn" ], "id": "nl-stad-nl-noun-sKsQe8PA" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 10", "text": "Myra is een stadje in Lycië, aan de zuidkust van Turkije. Daar hebben twee bisschoppen gewoond die Nicolaas heetten. De eerste leefde in het begin van de vierde eeuw en de geleerden zijn het nog steeds niet met elkaar eens of over hem iets met zekerheid kan worden gezegd." } ], "glosses": [ "plaats met stadsrecht" ], "id": "nl-stad-nl-noun-vzOUvCHK", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-stad.ogg/Nl-stad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stad.ogg" }, { "ipa": "stɑt" }, { "ipa": "/stɑt/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/stɑt/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant" ] }, { "ipa": "/stɑd/", "raw_tags": [ "Limburg" ] }, { "ipa": "/ˈstɑ̀d/" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Woonplaats", "word": "stad" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "Woonplaats", "word": "qytet" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "madīna", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "مدينة" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "qárya", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَرْيَةٌ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Woonplaats", "word": "herri" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Woonplaats", "word": "varoš" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "kêr" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "kumun" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "Woonplaats", "word": "ciutat" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "Woonplaats", "word": "plaça" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "roman": "chéng", "sense": "Woonplaats", "word": "城" }, { "lang": "Tsjoevasjisch", "lang_code": "cv", "roman": "khula", "sense": "Woonplaats", "word": "хула" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "Woonplaats", "word": "by" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gemeinde" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stadt" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "Woonplaats", "word": "city" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Woonplaats", "word": "urbo" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "Woonplaats", "word": "linn" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "Woonplaats", "word": "kunta" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "Woonplaats", "word": "kaupunki" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "commune" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "ville" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "cité" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "Woonplaats", "word": "stêd" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "k‘alak‘i", "sense": "Woonplaats", "word": "ქალაქი" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "πόλη" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "κωμόπολη" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολίχνη" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "κώμη" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "Woonplaats", "word": "עיר" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "nagar", "sense": "Woonplaats", "word": "नगर" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "Woonplaats", "word": "város" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Woonplaats", "word": "urbo" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "borg" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "città" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Woonplaats", "word": "街" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Woonplaats", "word": "町" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Woonplaats", "word": "まち" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "shtetl", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "שטעטל" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "dtī grong", "sense": "Woonplaats", "word": "ទីក្រុង" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "psā", "sense": "Woonplaats", "word": "ផ្សារ" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "roman": "eup", "sense": "Woonplaats", "word": "읍" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "oppidum" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "Woonplaats", "word": "urbs" }, { "lang": "Ambonees Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "Woonplaats", "word": "bandar" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "Woonplaats", "word": "raħal" }, { "lang": "Nauruaans", "lang_code": "na", "sense": "Woonplaats", "word": "tekawa" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "Woonplaats", "word": "by" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "Woonplaats", "word": "місто" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "Woonplaats", "word": "stat" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "Woonplaats", "word": "شهرک" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "miasto" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "vila" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "aldeia" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "povoado" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "arraial" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "cidade" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "oraş" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "plural" ], "word": "oraşe" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "город" }, { "lang": "Sanskriet", "lang_code": "sa", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "नगर" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "Woonplaats", "word": "city" }, { "lang": "Schots-Gaelisch", "lang_code": "gd", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile" }, { "lang": "Schots-Gaelisch", "lang_code": "gd", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile mòr" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "word": "варош" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "word": "varoš" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "mesto" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "mesto" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudad" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "pueblo" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "Woonplaats", "word": "mji" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Woonplaats", "word": "báyan" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "paTTaNamu", "sense": "Woonplaats", "word": "పట్టణము" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "paTnamu", "sense": "Woonplaats", "word": "పట్నము" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "meuang", "sense": "Woonplaats", "word": "เมือง" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "paaraa", "sense": "Woonplaats", "word": "พารา" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "nákon", "sense": "Woonplaats", "word": "นคร" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "město" }, { "lang": "Tsjetsjeens", "lang_code": "ce", "sense": "Woonplaats", "word": "юрт" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "ilçe" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "kasaba" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "kent" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "şehir" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "belde" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "Woonplaats", "word": "tỉnh" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "Woonplaats", "word": "thành phố" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "veye" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "tref" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "sense": "Woonplaats", "word": "isixeko" }, { "lang": "Zoeloe", "lang_code": "zu", "sense": "Woonplaats", "word": "idolobha" }, { "lang": "Zoeloe", "lang_code": "zu", "sense": "Woonplaats", "word": "ilidolobha" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "common" ], "word": "stad" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "common" ], "word": "tätort" } ], "word": "stad" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Limburgs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ], "id": "nl-stad-li-noun-h~3eLAT1" } ], "word": "stad" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "heufdstad" }, { "word": "oofdstad" } ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ], "id": "nl-stad-nds-noun-h~3eLAT1" } ], "word": "stad" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Urkers", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Urkers", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "oofdstad" } ], "lang": "Urkers", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ], "id": "nl-stad-unknown-noun-h~3eLAT1" } ], "word": "stad" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het West-Vlaams", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het West-Vlaams", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "oofdstad" } ], "lang": "West-Vlaams", "lang_code": "vls", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ], "id": "nl-stad-vls-noun-h~3eLAT1" } ], "word": "stad" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zweeds", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zweeds van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ], "id": "nl-stad-sv-noun-h~3eLAT1" } ], "word": "stad" }
{ "categories": [ "Woorden in het Limburgs", "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs" ], "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ] } ], "word": "stad" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "Elfstedencomité" }, { "word": "Elfstedenkoorts" }, { "word": "Elfstedenrijder" }, { "word": "Elfstedenstad" }, { "word": "Elfstedentocht" }, { "word": "Stadfries" }, { "word": "Stadsfries" }, { "word": "Stadskanaal" }, { "word": "Stadskerk" }, { "word": "grotestadsbewoner" }, { "word": "grotestadsleven" }, { "word": "grotestedenbeleid" }, { "word": "stadachtig" }, { "word": "stadbestuur" }, { "word": "stadbewoner" }, { "word": "stadboek" }, { "word": "staddeel" }, { "word": "stadfeest" }, { "word": "stadgenoot" }, { "word": "stadgids" }, { "word": "stadhouder" }, { "word": "stadhuis" }, { "word": "stadinwaarts" }, { "word": "stadmuur" }, { "word": "stadpark" }, { "word": "stadrand" }, { "word": "stadrechten" }, { "word": "stads" }, { "word": "stadsaanleg" }, { "word": "stadsaanzicht" }, { "word": "stadsadvocaat" }, { "word": "stadsambtenaar" }, { "word": "stadsapotheek" }, { "word": "stadsarcheoloog" }, { "word": "stadsarchief" }, { "word": "stadsarchitect" }, { "word": "stadsarchivaris" }, { "word": "stadsas" }, { "word": "stadsauto" }, { "word": "stadsavonturier" }, { "word": "stadsbalkon" }, { "word": "stadsbank" }, { "word": "stadsbeek" }, { "word": "stadsbeeld" }, { "word": "stadsbegroting" }, { "word": "stadsbeheer" }, { "word": "stadsbeiaardier" }, { "word": "stadsbelang" }, { "word": "stadsbeleid" }, { "word": "stadsbende" }, { "word": "stadsbeschrijving" }, { "word": "stadsbestuur" }, { "word": "stadsbestuurder" }, { "word": "stadsbevolking" }, { "word": "stadsbewind" }, { "word": "stadsbewoner" }, { "word": "stadsbezoek" }, { "word": "stadsbibliotheek" }, { "word": "stadsblad" }, { "word": "stadsblog" }, { "word": "stadsbloggen" }, { "word": "stadsbode" }, { "word": "stadsboek" }, { "word": "stadsboer" }, { "word": "stadsboerderij" }, { "word": "stadsboerin" }, { "word": "stadsbos" }, { "word": "stadsbouwmeester" }, { "word": "stadsbrand" }, { "word": "stadsbreed" }, { "word": "stadsbrug" }, { "word": "stadsburger" }, { "word": "stadsbus" }, { "word": "stadscafé" }, { "word": "stadscentrum" }, { "word": "stadscollectie" }, { "word": "stadscommandant" }, { "word": "stadscommando" }, { "word": "stadscomponist" }, { "word": "stadsconservator" }, { "word": "stadscowboy" }, { "word": "stadscreool" }, { "word": "stadscultuur" }, { "word": "stadsdebat" }, { "word": "stadsdeel" }, { "word": "stadsderby" }, { "word": "stadsdialect" }, { "word": "stadsdichter" }, { "word": "stadsdichterschap" }, { "word": "stadsdienaar" }, { "word": "stadsdienst" }, { "word": "stadsdistributie" }, { "word": "stadsdistributiecentrum" }, { "word": "stadsdistrict" }, { "word": "stadsdorp" }, { "word": "stadsdrukkerij" }, { "word": "stadsduct" }, { "word": "stadsduif" }, { "word": "stadsecoloog" }, { "word": "stadseconomie" }, { "word": "stadsetiquette" }, { "word": "stadsevenement" }, { "word": "stadsfeest" }, { "word": "stadsfeestzaal" }, { "word": "stadsfestival" }, { "word": "stadsfiets" }, { "word": "stadsgalerij" }, { "word": "stadsgas" }, { "word": "stadsgebied" }, { "word": "stadsgedeelte" }, { "word": "stadsgedicht" }, { "word": "stadsgehoorzaal" }, { "word": "stadsgeluiden" }, { "word": "stadsgemeente" }, { "word": "stadsgenoot" }, { "word": "stadsgeschiedenis" }, { "word": "stadsgesprek" }, { "word": "stadsgevangenis" }, { "word": "stadsgewest" }, { "word": "stadsgewestvorming" }, { "word": "stadsgewoel" }, { "word": "stadsgezelschap" }, { "word": "stadsgezicht" }, { "word": "stadsgids" }, { "word": "stadsgracht" }, { "word": "stadsgrens" }, { "word": "stadsgroen" }, { "word": "stadsgrond" }, { "word": "stadsguerrilla" }, { "word": "stadshal" }, { "word": "stadshart" }, { "word": "stadsherberg" }, { "word": "stadsherstel" }, { "word": "stadshistoricus" }, { "word": "stadshuis" }, { "word": "stadsingenieur" }, { "word": "stadsintendant" }, { "word": "stadsjeugd" }, { "word": "stadsjongen" }, { "word": "stadsjongere" }, { "word": "stadsjungle" }, { "word": "stadsjutter" }, { "word": "stadskaart" }, { "word": "stadskabel" }, { "word": "stadskampeerder" }, { "word": "stadskamperen" }, { "word": "stadskan" }, { "word": "stadskanker" }, { "word": "stadskantoor" }, { "word": "stadskas" }, { "word": "stadskelder" }, { "word": "stadskern" }, { "word": "stadskeur" }, { "word": "stadskind" }, { "word": "stadskip" }, { "word": "stadskledij" }, { "word": "stadskleren" }, { "word": "stadskleur" }, { "word": "stadsklimmen" }, { "word": "stadskosten" }, { "word": "stadskoude" }, { "word": "stadskrant" }, { "word": "stadslandbouw" }, { "word": "stadslandbouwproject" }, { "word": "stadslandgoed" }, { "word": "stadslandschap" }, { "word": "stadslegende" }, { "word": "stadsleven" }, { "word": "stadslicht" }, { "word": "stadslijn" }, { "word": "stadslijst" }, { "word": "stadslogement" }, { "word": "stadsloket" }, { "word": "stadslucht" }, { "word": "stadsmagazijn" }, { "word": "stadsmagazine" }, { "word": "stadsman" }, { "word": "stadsmarathon" }, { "word": "stadsmarinier" }, { "word": "stadsmarketing" }, { "word": "stadsmeier" }, { "word": "stadsmens" }, { "word": "stadsmeubilair" }, { "word": "stadsmidden" }, { "word": "stadsmilieu" }, { "word": "stadsmobiel" }, { "word": "stadsmuseum" }, { "word": "stadsmuur" }, { "word": "stadsnar" }, { "word": "stadsnatuur" }, { "word": "stadsnet" }, { "word": "stadsnieuws" }, { "word": "stadsnomade" }, { "word": "stadsomroeper" }, { "word": "stadsomwalling" }, { "word": "stadsontvanger" }, { "word": "stadsontwikkeling" }, { "word": "stadsoorlog" }, { "word": "stadspaleis" }, { "word": "stadspark" }, { "word": "stadsparlement" }, { "word": "stadspartij" }, { "word": "stadspas" }, { "word": "stadspersoneel" }, { "word": "stadsplan" }, { "word": "stadsplanner" }, { "word": "stadsplanning" }, { "word": "stadsplantage" }, { "word": "stadsplattegrond" }, { "word": "stadsplein" }, { "word": "stadspolder" }, { "word": "stadspolitiek" }, { "word": "stadspooier" }, { "word": "stadspoort" }, { "word": "stadspost" }, { "word": "stadsprins" }, { "word": "stadsproject" }, { "word": "stadspromotie" }, { "word": "stadsprovincie" }, { "word": "stadsraad" }, { "word": "stadsrally" }, { "word": "stadsrand" }, { "word": "stadsrapper" }, { "word": "stadsrecht" }, { "word": "stadsredactie" }, { "word": "stadsregering" }, { "word": "stadsregio" }, { "word": "stadsregisseur" }, { "word": "stadsreiniging" }, { "word": "stadsreus" }, { "word": "stadsring" }, { "word": "stadsrit" }, { "word": "stadsrivaal" }, { "word": "stadsrondrit" }, { "word": "stadssafari" }, { "word": "stadssage" }, { "word": "stadssamenleving" }, { "word": "stadssanering" }, { "word": "stadsschool" }, { "word": "stadsschoon" }, { "word": "stadsschouwburg" }, { "word": "stadsschrijver" }, { "word": "stadssecretaris" }, { "word": "stadssingel" }, { "word": "stadsslaaf" }, { "word": "stadssleutel" }, { "word": "stadssnelweg" }, { "word": "stadssoap" }, { "word": "stadssocioloog" }, { "word": "stadsspel" }, { "word": "stadsstaat" }, { "word": "stadsstewardess" }, { "word": "stadsstorm" }, { "word": "stadsstrand" }, { "word": "stadssupermarkt" }, { "word": "stadstaat" }, { "word": "stadstafereel" }, { "word": "stadstekenaar" }, { "word": "stadsterrorisme" }, { "word": "stadstheater" }, { "word": "stadstimmerhuis" }, { "word": "stadstimmerman" }, { "word": "stadstimmertuin" }, { "word": "stadstimmerwerf" }, { "word": "stadstoezicht" }, { "word": "stadstol" }, { "word": "stadstoren" }, { "word": "stadstour" }, { "word": "stadstram" }, { "word": "stadstrand" }, { "word": "stadstuin" }, { "word": "stadsuil" }, { "word": "stadsuitbreiding" }, { "word": "stadsuitleg" }, { "word": "stadsverband" }, { "word": "stadsverbod" }, { "word": "stadsverkeer" }, { "word": "stadsverlichting" }, { "word": "stadsvernieuwer" }, { "word": "stadsvernieuwing" }, { "word": "stadsverteller" }, { "word": "stadsvervoer" }, { "word": "stadsvervoerder" }, { "word": "stadsvervoersbedrijf" }, { "word": "stadsverwarming" }, { "word": "stadsvest" }, { "word": "stadsvilla" }, { "word": "stadsvloer" }, { "word": "stadsvlucht" }, { "word": "stadsvolk" }, { "word": "stadsvoogd" }, { "word": "stadsvos" }, { "word": "stadsvrijheid" }, { "word": "stadsvuil" }, { "word": "stadswaag" }, { "word": "stadswacht" }, { "word": "stadswachter" }, { "word": "stadswal" }, { "word": "stadswandeling" }, { "word": "stadswapen" }, { "word": "stadswarmte" }, { "word": "stadsweefsel" }, { "word": "stadsweg" }, { "word": "stadswege" }, { "word": "stadsweide" }, { "word": "stadswerk" }, { "word": "stadswijk" }, { "word": "stadswijnkelder" }, { "word": "stadswinkel" }, { "word": "stadswoning" }, { "word": "stadszaal" }, { "word": "stadszegel" }, { "word": "stadszender" }, { "word": "stadszicht" }, { "word": "stadsziekenhuis" }, { "word": "stadszijde" }, { "word": "stadterij" }, { "word": "stadvernieuwing" }, { "word": "stadvoogd" }, { "word": "stadwaarts" }, { "word": "stadwandeling" }, { "word": "stedenband" }, { "word": "stedenbeleid" }, { "word": "stedenbom" }, { "word": "stedenbouw" }, { "word": "stedenbouwer" }, { "word": "stedendriehoek" }, { "word": "stedenkroon" }, { "word": "stedenmaagd" }, { "word": "stedenoorlog" }, { "word": "stedenreis" }, { "word": "stedenring" }, { "word": "stedenschoon" }, { "word": "stedentrip" }, { "word": "steeds" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘grote plaats’ voor het eerst aangetroffen in 857", "Van het Middelnederlandse stat." ], "forms": [ { "form": "steden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stadje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "stadjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "stad", "hyponyms": [ { "word": "Elfstedenstad" }, { "word": "Hanzestad" }, { "word": "Incastad" }, { "word": "Kaapstad" }, { "word": "Karlstad" }, { "word": "Keistad" }, { "word": "Lelystad" }, { "word": "Maasstad" }, { "word": "Mayastad" }, { "word": "Mexico-Stad" }, { "word": "Mexico-stad" }, { "word": "Nieuwstad" }, { "word": "Oranjestad" }, { "word": "Randstad" }, { "word": "Vaticaanstad" }, { "word": "Willemstad" }, { "word": "Zaanstad" }, { "word": "academiestad" }, { "word": "allochtonenstad" }, { "word": "arbeidersstad" }, { "word": "autostad" }, { "word": "badstad" }, { "word": "bakfietsstad" }, { "word": "bauxietstad" }, { "word": "bedstad" }, { "word": "benedenstad" }, { "word": "bergstad" }, { "word": "binnenstad" }, { "word": "bisschopsstad" }, { "word": "boekenstad" }, { "word": "bovenstad" }, { "word": "buitenstad" }, { "word": "buurstad" }, { "word": "carnavalsstad" }, { "word": "centrumstad" }, { "word": "congresstad" }, { "word": "cultuurstad" }, { "word": "deltastad" }, { "word": "derdewereldstad" }, { "word": "dodenstad" }, { "word": "dogestad" }, { "word": "domstad" }, { "word": "droomstad" }, { "word": "dubbelstad" }, { "word": "fabrieksstad" }, { "word": "festivalstad" }, { "word": "fietsstad" }, { "word": "filmstad" }, { "word": "frontstad" }, { "word": "fusiestad" }, { "word": "garnizoensstad" }, { "word": "gaststad" }, { "word": "geboortestad" }, { "word": "godsstad" }, { "word": "gokstad" }, { "word": "grensstad" }, { "word": "groeistad" }, { "word": "grootstad" }, { "word": "handelsstad" }, { "word": "haringstad" }, { "word": "havenstad" }, { "word": "heldenstad" }, { "word": "hofstad" }, { "word": "hoofdstad" }, { "word": "industriestad" }, { "word": "kaasstad" }, { "word": "kandidaat-stad" }, { "word": "keizerstad" }, { "word": "kerststad" }, { "word": "kinderstad" }, { "word": "kloonstad" }, { "word": "koningsstad" }, { "word": "koopstad" }, { "word": "krimpstad" }, { "word": "kunstenstad" }, { "word": "kunststad" }, { "word": "kuststad" }, { "word": "landstad" }, { "word": "lichtstad" }, { "word": "luchthavenstad" }, { "word": "marinestad" }, { "word": "marktstad" }, { "word": "megastad" }, { "word": "mijnstad" }, { "word": "mijnwerkersstad" }, { "word": "miljoenenstad" }, { "word": "miniatuurstad" }, { "word": "modelstad" }, { "word": "modestad" }, { "word": "moederstad" }, { "word": "molenstad" }, { "word": "moslimstad" }, { "word": "muziekstad" }, { "word": "netwerkstad" }, { "word": "nevelstad" }, { "word": "nijstad" }, { "word": "oasestad" }, { "word": "oliestad" }, { "word": "ontwikkelingsstad" }, { "word": "overstad" }, { "word": "parkstad" }, { "word": "partnerstad" }, { "word": "plattelandsstad" }, { "word": "polderstad" }, { "word": "praalstad" }, { "word": "provinciestad" }, { "word": "randstad" }, { "word": "regeringsstad" }, { "word": "residentiestad" }, { "word": "rijksstad" }, { "word": "rotstad" }, { "word": "ruïnestad" }, { "word": "satellietstad" }, { "word": "scheldestad" }, { "word": "seniorenstad" }, { "word": "sinjorenstad" }, { "word": "slaapstad" }, { "word": "sleutelstad" }, { "word": "spaarnestad" }, { "word": "speelgoedstad" }, { "word": "speelstad" }, { "word": "spookstad" }, { "word": "sportstad" }, { "word": "sprookjesstad" }, { "word": "stinkstad" }, { "word": "studentenstad" }, { "word": "studiestad" }, { "word": "tempelstad" }, { "word": "terrasstad" }, { "word": "textielstad" }, { "word": "thuisstad" }, { "word": "toeristenstad" }, { "word": "torenstad" }, { "word": "transitiestad" }, { "word": "tuinstad" }, { "word": "tweelingstad" }, { "word": "twentestad" }, { "word": "uitgaansstad" }, { "word": "uitstedig" }, { "word": "universiteitsstad" }, { "word": "vaderstad" }, { "word": "vakantiestad" }, { "word": "vestingstad" }, { "word": "voetbalstad" }, { "word": "voorstad" }, { "word": "vrijstad" }, { "word": "waterstad" }, { "word": "wereldstad" }, { "word": "werkstad" }, { "word": "wijnstad" }, { "word": "winkelstad" }, { "word": "woestijnstad" }, { "word": "woonstad" }, { "word": "woudstad" }, { "word": "zakenstad" }, { "word": "zeestad" }, { "word": "zilverstad" }, { "word": "zusterstad" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Stoett-2151", "word": "Het kan beter van de stad dan van het dorp" } ], "related": [ { "word": "stedelijk" }, { "word": "steeds" }, { "word": "dorp" }, { "word": "gemeente" }, { "word": "plaats" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142", "text": "Ze waren begonnen met het vermoorden van burgers door niet alleen Berlijn maar ook andere Duitse steden te bombarderen." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "De stad is voor inademen en de natuur is om uit te ademen." } ], "glosses": [ "plaats waar zeer veel mensen wonen en een groot aantal voorzieningen zijn" ] }, { "categories": [ "Geschiedenis_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 10", "text": "Myra is een stadje in Lycië, aan de zuidkust van Turkije. Daar hebben twee bisschoppen gewoond die Nicolaas heetten. De eerste leefde in het begin van de vierde eeuw en de geleerden zijn het nog steeds niet met elkaar eens of over hem iets met zekerheid kan worden gezegd." } ], "glosses": [ "plaats met stadsrecht" ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-stad.ogg/Nl-stad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stad.ogg" }, { "ipa": "stɑt" }, { "ipa": "/stɑt/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/stɑt/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant" ] }, { "ipa": "/stɑd/", "raw_tags": [ "Limburg" ] }, { "ipa": "/ˈstɑ̀d/" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Woonplaats", "word": "stad" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "Woonplaats", "word": "qytet" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "madīna", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "مدينة" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "qárya", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَرْيَةٌ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Woonplaats", "word": "herri" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Woonplaats", "word": "varoš" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "kêr" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "kumun" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "Woonplaats", "word": "ciutat" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "Woonplaats", "word": "plaça" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "roman": "chéng", "sense": "Woonplaats", "word": "城" }, { "lang": "Tsjoevasjisch", "lang_code": "cv", "roman": "khula", "sense": "Woonplaats", "word": "хула" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "Woonplaats", "word": "by" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gemeinde" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stadt" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "Woonplaats", "word": "city" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Woonplaats", "word": "urbo" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "Woonplaats", "word": "linn" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "Woonplaats", "word": "kunta" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "Woonplaats", "word": "kaupunki" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "commune" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "ville" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "cité" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "Woonplaats", "word": "stêd" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "k‘alak‘i", "sense": "Woonplaats", "word": "ქალაქი" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "πόλη" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "κωμόπολη" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολίχνη" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "κώμη" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "Woonplaats", "word": "עיר" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "nagar", "sense": "Woonplaats", "word": "नगर" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "Woonplaats", "word": "város" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Woonplaats", "word": "urbo" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "borg" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "città" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Woonplaats", "word": "街" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Woonplaats", "word": "町" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Woonplaats", "word": "まち" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "shtetl", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "שטעטל" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "dtī grong", "sense": "Woonplaats", "word": "ទីក្រុង" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "psā", "sense": "Woonplaats", "word": "ផ្សារ" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "roman": "eup", "sense": "Woonplaats", "word": "읍" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "oppidum" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "Woonplaats", "word": "urbs" }, { "lang": "Ambonees Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "Woonplaats", "word": "bandar" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "Woonplaats", "word": "raħal" }, { "lang": "Nauruaans", "lang_code": "na", "sense": "Woonplaats", "word": "tekawa" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "Woonplaats", "word": "by" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "Woonplaats", "word": "місто" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "Woonplaats", "word": "stat" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "Woonplaats", "word": "شهرک" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "miasto" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "vila" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "aldeia" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "povoado" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "arraial" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "cidade" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "oraş" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "plural" ], "word": "oraşe" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "город" }, { "lang": "Sanskriet", "lang_code": "sa", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "नगर" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "Woonplaats", "word": "city" }, { "lang": "Schots-Gaelisch", "lang_code": "gd", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile" }, { "lang": "Schots-Gaelisch", "lang_code": "gd", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile mòr" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "word": "варош" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "Woonplaats", "word": "varoš" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "mesto" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "mesto" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudad" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "masculine" ], "word": "pueblo" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "Woonplaats", "word": "mji" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Woonplaats", "word": "báyan" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "paTTaNamu", "sense": "Woonplaats", "word": "పట్టణము" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "paTnamu", "sense": "Woonplaats", "word": "పట్నము" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "meuang", "sense": "Woonplaats", "word": "เมือง" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "paaraa", "sense": "Woonplaats", "word": "พารา" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "nákon", "sense": "Woonplaats", "word": "นคร" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "neuter" ], "word": "město" }, { "lang": "Tsjetsjeens", "lang_code": "ce", "sense": "Woonplaats", "word": "юрт" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "ilçe" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "kasaba" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "kent" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "şehir" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Woonplaats", "word": "belde" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "Woonplaats", "word": "tỉnh" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "Woonplaats", "word": "thành phố" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "veye" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "feminine" ], "word": "tref" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "sense": "Woonplaats", "word": "isixeko" }, { "lang": "Zoeloe", "lang_code": "zu", "sense": "Woonplaats", "word": "idolobha" }, { "lang": "Zoeloe", "lang_code": "zu", "sense": "Woonplaats", "word": "ilidolobha" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "common" ], "word": "stad" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "Woonplaats", "tags": [ "common" ], "word": "tätort" } ], "word": "stad" } { "categories": [ "Woorden in het Nedersaksisch", "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch" ], "derived": [ { "word": "heufdstad" }, { "word": "oofdstad" } ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ] } ], "word": "stad" } { "categories": [ "Woorden in het Urkers", "Zelfstandig naamwoord in het Urkers" ], "derived": [ { "word": "oofdstad" } ], "lang": "Urkers", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ] } ], "word": "stad" } { "categories": [ "Woorden in het West-Vlaams", "Zelfstandig naamwoord in het West-Vlaams" ], "derived": [ { "word": "oofdstad" } ], "lang": "West-Vlaams", "lang_code": "vls", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ] } ], "word": "stad" } { "categories": [ "Woorden in het Zweeds", "Woorden in het Zweeds van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds" ], "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "stad" ] } ], "word": "stad" }
Download raw JSONL data for stad meaning in All languages combined (25.2kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010258c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "stad", "citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "stad", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010258c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "stad", "citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "stad", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010258c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "stad", "citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "stad", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.