"slaapstad" meaning in All languages combined

See slaapstad on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-slaapstad.ogg Forms: slaapsteden [plural], slaapstadje [diminutive, singular], slaapstadjes [diminutive, plural]
  1. een stad waarvan het grootste deel van de in deze stad woonachtige beroepsbevolking, niet in deze stad werkt en waar het aantal arbeidsplaatsen lager ligt dan het aantal beroepsgeschikten
    Sense id: nl-slaapstad-nl-noun-k5WCzh6l Categories (other): Economie_in_het_Nederlands Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: forensenstad, forensengemeente, satellietstad, woonstad, suburb, voorstad Translations (forensenstad): dormitory suburb (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slaap zn en stad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slaapsteden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slaapstadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slaapstadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slaap·stad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jeff Cavens van de vastgoedontwikkelaar Triple Living wil wél reageren. Zijn bedrijf zal in de Kanaalzone een deel van het KBC-gebouw herbestemmen. ‘De torens hoeven niet weg. Je kunt er enkele slim ombouwen tot een bestemming waar wel vraag naar is. Alleen zo schud je het imago van slaapstad af. Een stevig residentieel programma zou al veel veranderen. Waar mensen wonen, komen er cafés, supermarkten en buurtwinkels. In enkele voorzieningen moet je investeren, zoals groene ruimte en speeltuinen, scholen, kinderopvang en buurtondersteunende faciliteiten.’"
        },
        {
          "text": "Volgens Rikkerink heeft het linkse college ervoor gezorgd dat Hengelo van een ‘trotse dynamische modestad’ is veranderd in een ‘windstille slaapstad’. „Veel projecten zijn vastgelopen en de leegloop in de binnenstad gaat onverminderd door.”"
        },
        {
          "text": "De Amerikaan John Cheever (1912-1982) is vooral bekend vanwege zijn klassieke verhalen. De beste daarvan gaan, net als Bullet Park, over de middenklasse die zich in de slaapsteden probeert staande te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stad waarvan het grootste deel van de in deze stad woonachtige beroepsbevolking, niet in deze stad werkt en waar het aantal arbeidsplaatsen lager ligt dan het aantal beroepsgeschikten"
      ],
      "id": "nl-slaapstad-nl-noun-k5WCzh6l",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slaapstad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-slaapstad.ogg/Nl-slaapstad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slaapstad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "forensenstad"
    },
    {
      "word": "forensengemeente"
    },
    {
      "word": "satellietstad"
    },
    {
      "word": "woonstad"
    },
    {
      "word": "suburb"
    },
    {
      "word": "voorstad"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "forensenstad",
      "sense_index": 1,
      "word": "dormitory suburb"
    }
  ],
  "word": "slaapstad"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slaap zn en stad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slaapsteden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slaapstadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slaapstadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slaap·stad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jeff Cavens van de vastgoedontwikkelaar Triple Living wil wél reageren. Zijn bedrijf zal in de Kanaalzone een deel van het KBC-gebouw herbestemmen. ‘De torens hoeven niet weg. Je kunt er enkele slim ombouwen tot een bestemming waar wel vraag naar is. Alleen zo schud je het imago van slaapstad af. Een stevig residentieel programma zou al veel veranderen. Waar mensen wonen, komen er cafés, supermarkten en buurtwinkels. In enkele voorzieningen moet je investeren, zoals groene ruimte en speeltuinen, scholen, kinderopvang en buurtondersteunende faciliteiten.’"
        },
        {
          "text": "Volgens Rikkerink heeft het linkse college ervoor gezorgd dat Hengelo van een ‘trotse dynamische modestad’ is veranderd in een ‘windstille slaapstad’. „Veel projecten zijn vastgelopen en de leegloop in de binnenstad gaat onverminderd door.”"
        },
        {
          "text": "De Amerikaan John Cheever (1912-1982) is vooral bekend vanwege zijn klassieke verhalen. De beste daarvan gaan, net als Bullet Park, over de middenklasse die zich in de slaapsteden probeert staande te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stad waarvan het grootste deel van de in deze stad woonachtige beroepsbevolking, niet in deze stad werkt en waar het aantal arbeidsplaatsen lager ligt dan het aantal beroepsgeschikten"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slaapstad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-slaapstad.ogg/Nl-slaapstad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slaapstad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "forensenstad"
    },
    {
      "word": "forensengemeente"
    },
    {
      "word": "satellietstad"
    },
    {
      "word": "woonstad"
    },
    {
      "word": "suburb"
    },
    {
      "word": "voorstad"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "forensenstad",
      "sense_index": 1,
      "word": "dormitory suburb"
    }
  ],
  "word": "slaapstad"
}

Download raw JSONL data for slaapstad meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.