See probeersel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -sel in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van proberen met het achtervoegsel -sel" ], "forms": [ { "form": "probeersels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "probeerseltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "probeerseltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pro·beer·sel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Schertsend_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Indien Martinez zou besluiten Lukaku, Mertens, Fellaini of wie dan ook aan de kant te laten, zal er al snel over experimenten of probeersels worden gesproken. De bondscoach steigert als hij dat woord hoort." }, { "text": "Het aanbieden van een originele schets op Marktplaats is een probeersel. \"Ik was benieuwd of daar belangstelling voor is. Tot nu toe niet. Ik heb wel veel leuke reacties gekregen, maar nog niemand heeft geld geboden.\"" }, { "text": "De actie in Catania lijkt een probeersel te zijn geweest voor iets groters: met het ingezamelde geld wil Génération Identitaire een boot kopen en als een soort Greenpeace over de zee toeren met als doel dat er minder vluchtelingen naar Europa komen." } ], "glosses": [ "iets dat je probeert maar dat ook heel goed kan mislukken" ], "id": "nl-probeersel-nl-noun-Al26YJ1v", "tags": [ "humorous" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-probeersel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-probeersel.ogg/Nl-probeersel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-probeersel.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "proef" }, { "word": "experiment" }, { "word": "poging" }, { "word": "trial" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(schertsend) iets dat je probeert maar dat ook heel goed kan mislukken", "sense_index": 1, "word": "trial" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(schertsend) iets dat je probeert maar dat ook heel goed kan mislukken", "sense_index": 1, "word": "test" } ], "word": "probeersel" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -sel in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van proberen met het achtervoegsel -sel" ], "forms": [ { "form": "probeersels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "probeerseltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "probeerseltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pro·beer·sel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Schertsend_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Indien Martinez zou besluiten Lukaku, Mertens, Fellaini of wie dan ook aan de kant te laten, zal er al snel over experimenten of probeersels worden gesproken. De bondscoach steigert als hij dat woord hoort." }, { "text": "Het aanbieden van een originele schets op Marktplaats is een probeersel. \"Ik was benieuwd of daar belangstelling voor is. Tot nu toe niet. Ik heb wel veel leuke reacties gekregen, maar nog niemand heeft geld geboden.\"" }, { "text": "De actie in Catania lijkt een probeersel te zijn geweest voor iets groters: met het ingezamelde geld wil Génération Identitaire een boot kopen en als een soort Greenpeace over de zee toeren met als doel dat er minder vluchtelingen naar Europa komen." } ], "glosses": [ "iets dat je probeert maar dat ook heel goed kan mislukken" ], "tags": [ "humorous" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-probeersel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-probeersel.ogg/Nl-probeersel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-probeersel.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "proef" }, { "word": "experiment" }, { "word": "poging" }, { "word": "trial" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(schertsend) iets dat je probeert maar dat ook heel goed kan mislukken", "sense_index": 1, "word": "trial" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(schertsend) iets dat je probeert maar dat ook heel goed kan mislukken", "sense_index": 1, "word": "test" } ], "word": "probeersel" }
Download raw JSONL data for probeersel meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.