See experiment on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "experimenteren"
},
{
"word": "experimenteel"
},
{
"word": "laboratoriumexperiment"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proefneming’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1265"
],
"forms": [
{
"form": "experimenten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "experimentje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "experimentjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ex·pe·ri·ment",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "poging"
},
{
"word": "proefneming"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij wist niet precies hoe de computer werkte dus deed hij maar wat experimentjes waarvan de ene succesvoller was dan de andere."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik dacht eerst dat ik tijdens dit experiment niet veel plezier zou hebben en misschien zelfs door de hikers zou worden genegeerd. Maar integendeel, ik heb in jaren niet zoveel gelachen."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
"text": "Enkele studenten aan de Harvard Business School hadden een chimpansee-experiment uitgevoerd en flinke winst gemaakt, duidelijk meer dan de index."
}
],
"glosses": [
"proef, uitprobeersel"
],
"id": "nl-experiment-nl-noun-3w-1T4om"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bij een wetenschappelijke waarneming kijkt men hoe de natuur zich van nature gedraagt zonder inmenging van de mens bij een experiment doet men een wetenschappelijke waarneming aan een door de mens gecontroleerde en beïnvloede gebeurtenis."
}
],
"glosses": [
"wetenschappelijke proefneming"
],
"id": "nl-experiment-nl-noun-NipafQI~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-experiment.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-experiment.ogg/Nl-experiment.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-experiment.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "Experiment"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "experiment"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"word": "koe"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expérience"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ניסוי"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "じっけん, jikken",
"word": "実験"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "Experiment"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doświadczenie"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksperyment"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimento"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experiência"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"word": "experiéncia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эксперимент"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "опыт"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experiment"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensayo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimento"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "prayOgamu",
"word": "ప్రయోగము"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "experiment"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deney"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "experiment"
}
],
"word": "experiment"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimentalista"
},
{
"word": "experimentálny"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimentátor"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "experimentovať"
}
],
"hyphenation": "ex·pe·ri·ment",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentácia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimentalizmus"
},
{
"word": "experimentálne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentátorka"
},
{
"word": "experimentátorský"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "experimentovanie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"experiment"
],
"id": "nl-experiment-sk-noun-pTDFB~2J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛkspɛrɪmɛnt/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokus"
}
],
"word": "experiment"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "experimentální"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "experimentátor"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "experimentovat"
},
{
"sense": "chemisch experiment",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "chemický experiment"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijse experimentum"
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentace"
},
{
"word": "experimentálně"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentátorka"
},
{
"word": "experimentátorský"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "experimentování"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaexperimentovat si"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"experiment"
],
"id": "nl-experiment-cs-noun-pTDFB~2J"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pokus"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vědecký pokus"
}
],
"word": "experiment"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "experimenteren"
},
{
"word": "experimenteel"
},
{
"word": "laboratoriumexperiment"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proefneming’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1265"
],
"forms": [
{
"form": "experimenten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "experimentje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "experimentjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ex·pe·ri·ment",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "poging"
},
{
"word": "proefneming"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Hij wist niet precies hoe de computer werkte dus deed hij maar wat experimentjes waarvan de ene succesvoller was dan de andere."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik dacht eerst dat ik tijdens dit experiment niet veel plezier zou hebben en misschien zelfs door de hikers zou worden genegeerd. Maar integendeel, ik heb in jaren niet zoveel gelachen."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
"text": "Enkele studenten aan de Harvard Business School hadden een chimpansee-experiment uitgevoerd en flinke winst gemaakt, duidelijk meer dan de index."
}
],
"glosses": [
"proef, uitprobeersel"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bij een wetenschappelijke waarneming kijkt men hoe de natuur zich van nature gedraagt zonder inmenging van de mens bij een experiment doet men een wetenschappelijke waarneming aan een door de mens gecontroleerde en beïnvloede gebeurtenis."
}
],
"glosses": [
"wetenschappelijke proefneming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-experiment.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-experiment.ogg/Nl-experiment.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-experiment.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "Experiment"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "experiment"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"word": "koe"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expérience"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ניסוי"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "じっけん, jikken",
"word": "実験"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "Experiment"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doświadczenie"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksperyment"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimento"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experiência"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"word": "experiéncia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эксперимент"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "опыт"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experiment"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensayo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimento"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "prayOgamu",
"word": "ప్రయోగము"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "experiment"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deney"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "experiment"
}
],
"word": "experiment"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Slowaaks",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimentalista"
},
{
"word": "experimentálny"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimentátor"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "experimentovať"
}
],
"hyphenation": "ex·pe·ri·ment",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentácia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experimentalizmus"
},
{
"word": "experimentálne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentátorka"
},
{
"word": "experimentátorský"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "experimentovanie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"experiment"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛkspɛrɪmɛnt/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokus"
}
],
"word": "experiment"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"word": "experimentální"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "experimentátor"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "experimentovat"
},
{
"sense": "chemisch experiment",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "chemický experiment"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijse experimentum"
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentace"
},
{
"word": "experimentálně"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "experimentátorka"
},
{
"word": "experimentátorský"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "experimentování"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaexperimentovat si"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"experiment"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pokus"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vědecký pokus"
}
],
"word": "experiment"
}
Download raw JSONL data for experiment meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"experiment",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "experiment",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"experiment",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "experiment",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.