"pondereren" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Test",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pondereerde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gepondereerd",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pon·de·re·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de voor- en nadelen onderzoeken alvorens een beslissing te nemen"
      ],
      "id": "nl-pondereren-nl-verb-jLmnnGiF",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meetkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(land)meetfouten evenredig verdelen"
      ],
      "id": "nl-pondereren-nl-verb-ThLBP1Rb",
      "raw_tags": [
        "driehoeksmeetkunde"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Statistiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het bedrijfsafvalwater bevat derhalve een klein gedeelte voorgezuiverd afvalwater (2 m³/uur), een deel ongezuiverd afvalwater en een deel hemelwater; de verhoudingen zijn niet duidelijk; er werden recent metingen verricht maar hierover zijn nog geen gegevens bekend; het dossier bevat dan ook niet de nodige gegevens om de emissiegrenswaarden te pondereren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het gewogen gemiddelde bepalen"
      ],
      "id": "nl-pondereren-nl-verb-~kfKcuuK",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pondereren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-pondereren.ogg/Nl-pondereren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pondereren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌpɔndəˈrerə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afwegen"
    },
    {
      "word": "evalueren"
    },
    {
      "word": "onderzoeken"
    },
    {
      "word": "overleggen"
    },
    {
      "word": "overwegen"
    },
    {
      "word": "wegen"
    }
  ],
  "word": "pondereren"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Middelnederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Middelnederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans pondérer of direct van Latijn ponderare \"overwegen, overdenken\""
  ],
  "lang": "Middelnederlands",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "overwegen, gewicht hechten aan"
      ],
      "id": "nl-pondereren-dum-verb-avY0cDXA"
    }
  ],
  "word": "pondereren"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Middelnederlands",
    "Woorden in het Middelnederlands",
    "Woorden in het Middelnederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans pondérer of direct van Latijn ponderare \"overwegen, overdenken\""
  ],
  "lang": "Middelnederlands",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "overwegen, gewicht hechten aan"
      ]
    }
  ],
  "word": "pondereren"
}

{
  "categories": [
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Test",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pondereerde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gepondereerd",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pon·de·re·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "de voor- en nadelen onderzoeken alvorens een beslissing te nemen"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meetkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "(land)meetfouten evenredig verdelen"
      ],
      "raw_tags": [
        "driehoeksmeetkunde"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Statistiek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het bedrijfsafvalwater bevat derhalve een klein gedeelte voorgezuiverd afvalwater (2 m³/uur), een deel ongezuiverd afvalwater en een deel hemelwater; de verhoudingen zijn niet duidelijk; er werden recent metingen verricht maar hierover zijn nog geen gegevens bekend; het dossier bevat dan ook niet de nodige gegevens om de emissiegrenswaarden te pondereren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het gewogen gemiddelde bepalen"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pondereren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-pondereren.ogg/Nl-pondereren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pondereren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌpɔndəˈrerə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afwegen"
    },
    {
      "word": "evalueren"
    },
    {
      "word": "onderzoeken"
    },
    {
      "word": "overleggen"
    },
    {
      "word": "overwegen"
    },
    {
      "word": "wegen"
    }
  ],
  "word": "pondereren"
}