See politie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verkorting_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "v [1]: via Middelnederlands policie / policy van laat Middelfrans policie; in de betekenis ‘stedelijk bestuur’ aangetroffen vanaf 1477, in die van ‘stedelijke regelgeving’ vanaf 1487\nDe spelling -c- werd uitgesproken als een wrijfklank [ts] en in het latere Frans vereenvoudigd tot een sisklank [s]).", "v [2], [3]: leenvertaling van Frans police, in de betekenis van ‘overheidsdienst voor openbare orde’ aangetroffen vanaf 1798", "v/m: (verkorting) van politieman" ], "hyphenation": "po·li·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bestuur van een stad of staat" ], "id": "nl-politie-nl-noun-kgagorCr", "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bedrijf_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ordehandhaving_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De politie stond bij hem op de stoep." }, { "text": "Als je te hard rijdt, krijg je een bekeuring van de politie." } ], "glosses": [ "overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde en veiligheid en het opsporen van wetsovertreders" ], "id": "nl-politie-nl-noun-3tlG9SGk", "topics": [ "business", "law enforcement" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-politie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-politie.ogg/Nl-politie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-politie.ogg" }, { "ipa": "poˈli(t)si" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bestuur" }, { "sense_index": 1, "word": "stadsbestuur" } ], "word": "politie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verkorting_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Europol" }, { "word": "Politiehandvest" }, { "word": "politiair" }, { "word": "politie-cao" }, { "word": "politie-eenheid" }, { "word": "politie-escorte" }, { "word": "politie-infiltrant" }, { "word": "politie-informant" }, { "word": "politie-informatie" }, { "word": "politie-ingrijpen" }, { "word": "politie-inlichtingendienst" }, { "word": "politie-inspecteur" }, { "word": "politie-instantie" }, { "word": "politie-interventie" }, { "word": "politie-inval" }, { "word": "politie-inzet" }, { "word": "politie-uniform" }, { "word": "politieaangifte" }, { "word": "politieaanwezigheid" }, { "word": "politieacademie" }, { "word": "politieachtervolging" }, { "word": "politieactie" }, { "word": "politieafzetting" }, { "word": "politieagent" }, { "word": "politieagente" }, { "word": "politieambtenaar" }, { "word": "politieapparaat" }, { "word": "politiearchief" }, { "word": "politiearts" }, { "word": "politieassistent" }, { "word": "politieauto" }, { "word": "politieautoriteit" }, { "word": "politiebaas" }, { "word": "politiebeambte" }, { "word": "politiebediende" }, { "word": "politiebegeleiding" }, { "word": "politiebegroting" }, { "word": "politiebekeuring" }, { "word": "politiebeleid" }, { "word": "politieberaad" }, { "word": "politiebericht" }, { "word": "politiebescherming" }, { "word": "politiebestel" }, { "word": "politiebevel" }, { "word": "politiebevoegdheid" }, { "word": "politiebewaking" }, { "word": "politiebijstand" }, { "word": "politieblad" }, { "word": "politieblauw" }, { "word": "politieblokkade" }, { "word": "politiebond" }, { "word": "politieboot" }, { "word": "politiebron" }, { "word": "politiebudget" }, { "word": "politiebureau" }, { "word": "politiebus" }, { "word": "politiebusje" }, { "word": "politiecamera" }, { "word": "politiecapaciteit" }, { "word": "politiecel" }, { "word": "politiecentrale" }, { "word": "politiechef" }, { "word": "politiecijfers" }, { "word": "politiecollege" }, { "word": "politiecombi" }, { "word": "politiecommandant" }, { "word": "politiecommissariaat" }, { "word": "politiecommissaris" }, { "word": "politiecomputer" }, { "word": "politiecongres" }, { "word": "politiecontact" }, { "word": "politiecontrole" }, { "word": "politiecultuur" }, { "word": "politiedeskundige" }, { "word": "politiedetective" }, { "word": "politiedienst" }, { "word": "politiedistrict" }, { "word": "politiedocent" }, { "word": "politiedossier" }, { "word": "politiedwang" }, { "word": "politieel" }, { "word": "politiefilm" }, { "word": "politiefluit" }, { "word": "politiefoto" }, { "word": "politiefuik" }, { "word": "politiefunctionaris" }, { "word": "politiegebouw" }, { "word": "politiegegevens" }, { "word": "politiegeweld" }, { "word": "politiehandvest" }, { "word": "politieheld" }, { "word": "politieheli" }, { "word": "politiehelikopter" }, { "word": "politiehelm" }, { "word": "politiehervorming" }, { "word": "politiehond" }, { "word": "politiehoofdkwartier" }, { "word": "politiehuis" }, { "word": "politiehulp" }, { "word": "politiehypotheek" }, { "word": "politiejargon" }, { "word": "politiejeep" }, { "word": "politiejunior" }, { "word": "politiekaart" }, { "word": "politiekamer" }, { "word": "politiekantoor" }, { "word": "politiekapel" }, { "word": "politiekazerne" }, { "word": "politieknuppel" }, { "word": "politiekogel" }, { "word": "politiekolonel" }, { "word": "politiekordon" }, { "word": "politiekorps" }, { "word": "politiekosten" }, { "word": "politiekring" }, { "word": "politieleger" }, { "word": "politieleiding" }, { "word": "politielogo" }, { "word": "politiemacht" }, { "word": "politiemakelaar" }, { "word": "politieman" }, { "word": "politiematerieel" }, { "word": "politiemedewerker" }, { "word": "politiemeldkamer" }, { "word": "politiemens" }, { "word": "politieminister" }, { "word": "politiemissie" }, { "word": "politiemonitor" }, { "word": "politiemuts" }, { "word": "politienieuws" }, { "word": "politienummer" }, { "word": "politieofficier" }, { "word": "politieonderwijs" }, { "word": "politieonderzoek" }, { "word": "politieonderzoeker" }, { "word": "politieonthaalpost" }, { "word": "politieoperatie" }, { "word": "politieopleiding" }, { "word": "politieoptreden" }, { "word": "politieorganisatie" }, { "word": "politieovertreding" }, { "word": "politiepaard" }, { "word": "politiepatrouille" }, { "word": "politiepenning" }, { "word": "politieperskaart" }, { "word": "politiepersoneel" }, { "word": "politiepet" }, { "word": "politiepost" }, { "word": "politiepraktijk" }, { "word": "politieprefect" }, { "word": "politiepsycholoog" }, { "word": "politieraad" }, { "word": "politieradio" }, { "word": "politierapport" }, { "word": "politierat" }, { "word": "politierechercheur" }, { "word": "politierecht" }, { "word": "politierechtbank" }, { "word": "politierechter" }, { "word": "politieregio" }, { "word": "politieregister" }, { "word": "politiereglement" }, { "word": "politiereorganisatie" }, { "word": "politieroman" }, { "word": "politiesamenwerking" }, { "word": "politiescanner" }, { "word": "politieschool" }, { "word": "politieserie" }, { "word": "politiesirene" }, { "word": "politiespotter" }, { "word": "politiestaat" }, { "word": "politiestation" }, { "word": "politiestatistiek" }, { "word": "politiesterkte" }, { "word": "politiestudies" }, { "word": "politiesurveillant" }, { "word": "politiesysteem" }, { "word": "politietaak" }, { "word": "politieteam" }, { "word": "politietelefoon" }, { "word": "politiethriller" }, { "word": "politietoezicht" }, { "word": "politietop" }, { "word": "politietoren" }, { "word": "politietrainer" }, { "word": "politietraining" }, { "word": "politietroepen" }, { "word": "politievak" }, { "word": "politievakbond" }, { "word": "politievereniging" }, { "word": "politieverhoor" }, { "word": "politieverkenner" }, { "word": "politieverordening" }, { "word": "politieversterking" }, { "word": "politievoertuig" }, { "word": "politievoorlichter" }, { "word": "politievoorschrift" }, { "word": "politievrijwilliger" }, { "word": "politievrouw" }, { "word": "politiewacht" }, { "word": "politiewagen" }, { "word": "politiewapen" }, { "word": "politiewereld" }, { "word": "politiewerk" }, { "word": "politiewet" }, { "word": "politiewezen" }, { "word": "politiewoordvoerder" }, { "word": "politiewoordvoerster" }, { "word": "politiezaak" }, { "word": "politiezegsman" }, { "word": "politiezone" }, { "word": "politiezorg" } ], "descendants": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "polisie" }, { "descendants": [ { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "word": "politi" } ], "lang": "Deens", "lang_code": "da", "word": "politi" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "word": "polisi" } ], "etymology_texts": [ "v [1]: via Middelnederlands policie / policy van laat Middelfrans policie; in de betekenis ‘stedelijk bestuur’ aangetroffen vanaf 1477, in die van ‘stedelijke regelgeving’ vanaf 1487\nDe spelling -c- werd uitgesproken als een wrijfklank [ts] en in het latere Frans vereenvoudigd tot een sisklank [s]).", "v [2], [3]: leenvertaling van Frans police, in de betekenis van ‘overheidsdienst voor openbare orde’ aangetroffen vanaf 1798", "v/m: (verkorting) van politieman" ], "forms": [ { "form": "polities", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "politietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "politietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "po·li·tie", "hyponyms": [ { "word": "alcoholpolitie" }, { "word": "anderhalvemeterpolitie" }, { "word": "antimaffiapolitie" }, { "word": "antioproerpolitie" }, { "word": "antiterreurpolitie" }, { "word": "architectuurpolitie" }, { "word": "asbakpolitie" }, { "word": "asielpolitie" }, { "word": "betaalpolitie" }, { "word": "beurspolitie" }, { "word": "bospolitie" }, { "word": "bouwpolitie" }, { "word": "burgerpolitie" }, { "word": "buurtpolitie" }, { "word": "caviapolitie" }, { "word": "contentpolitie" }, { "word": "controlepolitie" }, { "word": "cyberpolitie" }, { "word": "dichtbijpolitie" }, { "word": "dierenpolitie" }, { "word": "eenheidspolitie" }, { "word": "energiepolitie" }, { "word": "federale politie" }, { "word": "gedachtepolitie" }, { "word": "gemeentepolitie" }, { "word": "godsdienstpolitie" }, { "word": "grenspolitie" }, { "word": "haringpolitie" }, { "word": "havenpolitie" }, { "word": "huisdierenpolitie" }, { "word": "hulppolitie" }, { "word": "internetpolitie" }, { "word": "jeugdpolitie" }, { "word": "juniorenpolitie" }, { "word": "kartelpolitie" }, { "word": "kinderpolitie" }, { "word": "luchthavenpolitie" }, { "word": "luchtvaartpolitie" }, { "word": "milieupolitie" }, { "word": "modepolitie" }, { "word": "moraalpolitie" }, { "word": "nationale politie" }, { "word": "oproerpolitie" }, { "word": "ordepolitie" }, { "word": "ov-politie" }, { "word": "parkeerpolitie" }, { "word": "parketpolitie" }, { "word": "patserpolitie" }, { "word": "perspolitie" }, { "word": "privacypolitie" }, { "word": "regiopolitie" }, { "word": "reinigingspolitie" }, { "word": "reservepolitie" }, { "word": "rijkspolitie" }, { "word": "rivierpolitie" }, { "word": "rookpolitie" }, { "word": "schaduwpolitie" }, { "word": "scheepvaartpolitie" }, { "word": "schoolpolitie" }, { "word": "shariapolitie" }, { "word": "skipolitie" }, { "word": "smaakpolitie" }, { "word": "sneeuwpolitie" }, { "word": "snelwegpolitie" }, { "word": "softwarepolitie" }, { "word": "spoorwegpolitie" }, { "word": "staatspolitie" }, { "word": "taalpolitie" }, { "word": "tandenborstelpolitie" }, { "word": "toerismepolitie" }, { "word": "toeristenpolitie" }, { "word": "transportpolitie" }, { "word": "veiligheidspolitie" }, { "word": "veldpolitie" }, { "word": "verkeerspolitie" }, { "word": "volkspolitie" }, { "word": "vreemdelingenpolitie" }, { "word": "waterpolitie" }, { "word": "webpolitie" }, { "word": "wegpolitie" }, { "word": "wereldpolitie" }, { "word": "wijkpolitie" }, { "word": "zedenpolitie" }, { "word": "zeehavenpolitie" }, { "word": "zeevaartpolitie" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "De politie of justitie", "word": "De arm der wet" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spreektaal_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die politie stond op de hoek te kijken, maar hij deed verder niets." } ], "glosses": [ "ambtenaar bij de politie" ], "id": "nl-politie-nl-noun-M5IrPL9x", "raw_tags": [ "beroep" ], "tags": [ "vernacular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-politie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-politie.ogg/Nl-politie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-politie.ogg" }, { "ipa": "poˈli(t)si" } ], "synonyms": [ { "word": "politieagent" }, { "word": "diender" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polisie" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "gsw", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "Polizey" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "شرطة" }, { "lang": "Beiers", "lang_code": "bar", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "Kibarei" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "milicija" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policija" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "roman": "policija", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "полиция" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policia" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "roman": "jǐng-chá", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "警察" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politi" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Polizei" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "police" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polico" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politsei" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "poliisi" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "police" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "plysje" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policia" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "roman": "astino̞ˈmiˌa", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "αστυνομία" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "polis", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "पोलिस" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "pulis", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "पुलिस" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polico" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ie", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "garda" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polisi" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "polizia" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "警察" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "פאליציי" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "roman": "gyeong-chal", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "경찰" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "Police" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politie" }, { "lang": "Noord-Fries", "lang_code": "frr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politsei" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "politi" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "politi" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policja" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "polícia" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "poliție" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "policija", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "полиция" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "милиција" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "полиција" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "milicija" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policija" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "policía" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policie" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "pulis", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "پولس" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "pulīs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "پولیس" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "cảnh sát" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "heddlu" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "polis" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "gsw", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "Polizist" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "Polizist" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "cop" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "gars de la police" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "polisi" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "polis man" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "poli" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "policía" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine", "animate" ], "word": "policajt" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine", "animate" ], "word": "policista" } ], "word": "politie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "politie; een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde en veiligheid en met het opsporen van wetsovertreders" ], "id": "nl-politie-nds-noun-DGfLLEqp" } ], "word": "politie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Veluws", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Veluws", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Veluws", "lang_code": "nds-nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "politie; een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde en veiligheid en met het opsporen van wetsovertreders" ], "id": "nl-politie-nds-nl-noun-DGfLLEqp" } ], "word": "politie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Verkorting_in_het_Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "v [1]: via Middelnederlands policie / policy van laat Middelfrans policie; in de betekenis ‘stedelijk bestuur’ aangetroffen vanaf 1477, in die van ‘stedelijke regelgeving’ vanaf 1487\nDe spelling -c- werd uitgesproken als een wrijfklank [ts] en in het latere Frans vereenvoudigd tot een sisklank [s]).", "v [2], [3]: leenvertaling van Frans police, in de betekenis van ‘overheidsdienst voor openbare orde’ aangetroffen vanaf 1798", "v/m: (verkorting) van politieman" ], "hyphenation": "po·li·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verouderd_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "bestuur van een stad of staat" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Bedrijf_in_het_Nederlands", "Ordehandhaving_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De politie stond bij hem op de stoep." }, { "text": "Als je te hard rijdt, krijg je een bekeuring van de politie." } ], "glosses": [ "overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde en veiligheid en het opsporen van wetsovertreders" ], "topics": [ "business", "law enforcement" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-politie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-politie.ogg/Nl-politie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-politie.ogg" }, { "ipa": "poˈli(t)si" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bestuur" }, { "sense_index": 1, "word": "stadsbestuur" } ], "word": "politie" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Verkorting_in_het_Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "Europol" }, { "word": "Politiehandvest" }, { "word": "politiair" }, { "word": "politie-cao" }, { "word": "politie-eenheid" }, { "word": "politie-escorte" }, { "word": "politie-infiltrant" }, { "word": "politie-informant" }, { "word": "politie-informatie" }, { "word": "politie-ingrijpen" }, { "word": "politie-inlichtingendienst" }, { "word": "politie-inspecteur" }, { "word": "politie-instantie" }, { "word": "politie-interventie" }, { "word": "politie-inval" }, { "word": "politie-inzet" }, { "word": "politie-uniform" }, { "word": "politieaangifte" }, { "word": "politieaanwezigheid" }, { "word": "politieacademie" }, { "word": "politieachtervolging" }, { "word": "politieactie" }, { "word": "politieafzetting" }, { "word": "politieagent" }, { "word": "politieagente" }, { "word": "politieambtenaar" }, { "word": "politieapparaat" }, { "word": "politiearchief" }, { "word": "politiearts" }, { "word": "politieassistent" }, { "word": "politieauto" }, { "word": "politieautoriteit" }, { "word": "politiebaas" }, { "word": "politiebeambte" }, { "word": "politiebediende" }, { "word": "politiebegeleiding" }, { "word": "politiebegroting" }, { "word": "politiebekeuring" }, { "word": "politiebeleid" }, { "word": "politieberaad" }, { "word": "politiebericht" }, { "word": "politiebescherming" }, { "word": "politiebestel" }, { "word": "politiebevel" }, { "word": "politiebevoegdheid" }, { "word": "politiebewaking" }, { "word": "politiebijstand" }, { "word": "politieblad" }, { "word": "politieblauw" }, { "word": "politieblokkade" }, { "word": "politiebond" }, { "word": "politieboot" }, { "word": "politiebron" }, { "word": "politiebudget" }, { "word": "politiebureau" }, { "word": "politiebus" }, { "word": "politiebusje" }, { "word": "politiecamera" }, { "word": "politiecapaciteit" }, { "word": "politiecel" }, { "word": "politiecentrale" }, { "word": "politiechef" }, { "word": "politiecijfers" }, { "word": "politiecollege" }, { "word": "politiecombi" }, { "word": "politiecommandant" }, { "word": "politiecommissariaat" }, { "word": "politiecommissaris" }, { "word": "politiecomputer" }, { "word": "politiecongres" }, { "word": "politiecontact" }, { "word": "politiecontrole" }, { "word": "politiecultuur" }, { "word": "politiedeskundige" }, { "word": "politiedetective" }, { "word": "politiedienst" }, { "word": "politiedistrict" }, { "word": "politiedocent" }, { "word": "politiedossier" }, { "word": "politiedwang" }, { "word": "politieel" }, { "word": "politiefilm" }, { "word": "politiefluit" }, { "word": "politiefoto" }, { "word": "politiefuik" }, { "word": "politiefunctionaris" }, { "word": "politiegebouw" }, { "word": "politiegegevens" }, { "word": "politiegeweld" }, { "word": "politiehandvest" }, { "word": "politieheld" }, { "word": "politieheli" }, { "word": "politiehelikopter" }, { "word": "politiehelm" }, { "word": "politiehervorming" }, { "word": "politiehond" }, { "word": "politiehoofdkwartier" }, { "word": "politiehuis" }, { "word": "politiehulp" }, { "word": "politiehypotheek" }, { "word": "politiejargon" }, { "word": "politiejeep" }, { "word": "politiejunior" }, { "word": "politiekaart" }, { "word": "politiekamer" }, { "word": "politiekantoor" }, { "word": "politiekapel" }, { "word": "politiekazerne" }, { "word": "politieknuppel" }, { "word": "politiekogel" }, { "word": "politiekolonel" }, { "word": "politiekordon" }, { "word": "politiekorps" }, { "word": "politiekosten" }, { "word": "politiekring" }, { "word": "politieleger" }, { "word": "politieleiding" }, { "word": "politielogo" }, { "word": "politiemacht" }, { "word": "politiemakelaar" }, { "word": "politieman" }, { "word": "politiematerieel" }, { "word": "politiemedewerker" }, { "word": "politiemeldkamer" }, { "word": "politiemens" }, { "word": "politieminister" }, { "word": "politiemissie" }, { "word": "politiemonitor" }, { "word": "politiemuts" }, { "word": "politienieuws" }, { "word": "politienummer" }, { "word": "politieofficier" }, { "word": "politieonderwijs" }, { "word": "politieonderzoek" }, { "word": "politieonderzoeker" }, { "word": "politieonthaalpost" }, { "word": "politieoperatie" }, { "word": "politieopleiding" }, { "word": "politieoptreden" }, { "word": "politieorganisatie" }, { "word": "politieovertreding" }, { "word": "politiepaard" }, { "word": "politiepatrouille" }, { "word": "politiepenning" }, { "word": "politieperskaart" }, { "word": "politiepersoneel" }, { "word": "politiepet" }, { "word": "politiepost" }, { "word": "politiepraktijk" }, { "word": "politieprefect" }, { "word": "politiepsycholoog" }, { "word": "politieraad" }, { "word": "politieradio" }, { "word": "politierapport" }, { "word": "politierat" }, { "word": "politierechercheur" }, { "word": "politierecht" }, { "word": "politierechtbank" }, { "word": "politierechter" }, { "word": "politieregio" }, { "word": "politieregister" }, { "word": "politiereglement" }, { "word": "politiereorganisatie" }, { "word": "politieroman" }, { "word": "politiesamenwerking" }, { "word": "politiescanner" }, { "word": "politieschool" }, { "word": "politieserie" }, { "word": "politiesirene" }, { "word": "politiespotter" }, { "word": "politiestaat" }, { "word": "politiestation" }, { "word": "politiestatistiek" }, { "word": "politiesterkte" }, { "word": "politiestudies" }, { "word": "politiesurveillant" }, { "word": "politiesysteem" }, { "word": "politietaak" }, { "word": "politieteam" }, { "word": "politietelefoon" }, { "word": "politiethriller" }, { "word": "politietoezicht" }, { "word": "politietop" }, { "word": "politietoren" }, { "word": "politietrainer" }, { "word": "politietraining" }, { "word": "politietroepen" }, { "word": "politievak" }, { "word": "politievakbond" }, { "word": "politievereniging" }, { "word": "politieverhoor" }, { "word": "politieverkenner" }, { "word": "politieverordening" }, { "word": "politieversterking" }, { "word": "politievoertuig" }, { "word": "politievoorlichter" }, { "word": "politievoorschrift" }, { "word": "politievrijwilliger" }, { "word": "politievrouw" }, { "word": "politiewacht" }, { "word": "politiewagen" }, { "word": "politiewapen" }, { "word": "politiewereld" }, { "word": "politiewerk" }, { "word": "politiewet" }, { "word": "politiewezen" }, { "word": "politiewoordvoerder" }, { "word": "politiewoordvoerster" }, { "word": "politiezaak" }, { "word": "politiezegsman" }, { "word": "politiezone" }, { "word": "politiezorg" } ], "descendants": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "polisie" }, { "descendants": [ { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "word": "politi" } ], "lang": "Deens", "lang_code": "da", "word": "politi" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "word": "polisi" } ], "etymology_texts": [ "v [1]: via Middelnederlands policie / policy van laat Middelfrans policie; in de betekenis ‘stedelijk bestuur’ aangetroffen vanaf 1477, in die van ‘stedelijke regelgeving’ vanaf 1487\nDe spelling -c- werd uitgesproken als een wrijfklank [ts] en in het latere Frans vereenvoudigd tot een sisklank [s]).", "v [2], [3]: leenvertaling van Frans police, in de betekenis van ‘overheidsdienst voor openbare orde’ aangetroffen vanaf 1798", "v/m: (verkorting) van politieman" ], "forms": [ { "form": "polities", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "politietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "politietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "po·li·tie", "hyponyms": [ { "word": "alcoholpolitie" }, { "word": "anderhalvemeterpolitie" }, { "word": "antimaffiapolitie" }, { "word": "antioproerpolitie" }, { "word": "antiterreurpolitie" }, { "word": "architectuurpolitie" }, { "word": "asbakpolitie" }, { "word": "asielpolitie" }, { "word": "betaalpolitie" }, { "word": "beurspolitie" }, { "word": "bospolitie" }, { "word": "bouwpolitie" }, { "word": "burgerpolitie" }, { "word": "buurtpolitie" }, { "word": "caviapolitie" }, { "word": "contentpolitie" }, { "word": "controlepolitie" }, { "word": "cyberpolitie" }, { "word": "dichtbijpolitie" }, { "word": "dierenpolitie" }, { "word": "eenheidspolitie" }, { "word": "energiepolitie" }, { "word": "federale politie" }, { "word": "gedachtepolitie" }, { "word": "gemeentepolitie" }, { "word": "godsdienstpolitie" }, { "word": "grenspolitie" }, { "word": "haringpolitie" }, { "word": "havenpolitie" }, { "word": "huisdierenpolitie" }, { "word": "hulppolitie" }, { "word": "internetpolitie" }, { "word": "jeugdpolitie" }, { "word": "juniorenpolitie" }, { "word": "kartelpolitie" }, { "word": "kinderpolitie" }, { "word": "luchthavenpolitie" }, { "word": "luchtvaartpolitie" }, { "word": "milieupolitie" }, { "word": "modepolitie" }, { "word": "moraalpolitie" }, { "word": "nationale politie" }, { "word": "oproerpolitie" }, { "word": "ordepolitie" }, { "word": "ov-politie" }, { "word": "parkeerpolitie" }, { "word": "parketpolitie" }, { "word": "patserpolitie" }, { "word": "perspolitie" }, { "word": "privacypolitie" }, { "word": "regiopolitie" }, { "word": "reinigingspolitie" }, { "word": "reservepolitie" }, { "word": "rijkspolitie" }, { "word": "rivierpolitie" }, { "word": "rookpolitie" }, { "word": "schaduwpolitie" }, { "word": "scheepvaartpolitie" }, { "word": "schoolpolitie" }, { "word": "shariapolitie" }, { "word": "skipolitie" }, { "word": "smaakpolitie" }, { "word": "sneeuwpolitie" }, { "word": "snelwegpolitie" }, { "word": "softwarepolitie" }, { "word": "spoorwegpolitie" }, { "word": "staatspolitie" }, { "word": "taalpolitie" }, { "word": "tandenborstelpolitie" }, { "word": "toerismepolitie" }, { "word": "toeristenpolitie" }, { "word": "transportpolitie" }, { "word": "veiligheidspolitie" }, { "word": "veldpolitie" }, { "word": "verkeerspolitie" }, { "word": "volkspolitie" }, { "word": "vreemdelingenpolitie" }, { "word": "waterpolitie" }, { "word": "webpolitie" }, { "word": "wegpolitie" }, { "word": "wereldpolitie" }, { "word": "wijkpolitie" }, { "word": "zedenpolitie" }, { "word": "zeehavenpolitie" }, { "word": "zeevaartpolitie" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "De politie of justitie", "word": "De arm der wet" } ], "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands", "Spreektaal_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Die politie stond op de hoek te kijken, maar hij deed verder niets." } ], "glosses": [ "ambtenaar bij de politie" ], "raw_tags": [ "beroep" ], "tags": [ "vernacular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-politie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-politie.ogg/Nl-politie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-politie.ogg" }, { "ipa": "poˈli(t)si" } ], "synonyms": [ { "word": "politieagent" }, { "word": "diender" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polisie" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "gsw", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "Polizey" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "شرطة" }, { "lang": "Beiers", "lang_code": "bar", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "Kibarei" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "milicija" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policija" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "roman": "policija", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "полиция" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policia" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "roman": "jǐng-chá", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "警察" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politi" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Polizei" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "police" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polico" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politsei" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "poliisi" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "police" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "plysje" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policia" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "roman": "astino̞ˈmiˌa", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "αστυνομία" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "polis", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "पोलिस" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "pulis", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "पुलिस" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polico" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ie", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "garda" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polisi" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "polizia" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "警察" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "פאליציי" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "roman": "gyeong-chal", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "경찰" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "Police" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politie" }, { "lang": "Noord-Fries", "lang_code": "frr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "politsei" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "politi" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "politi" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policja" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "polícia" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "poliție" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "policija", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "полиция" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "милиција" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "полиција" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "milicija" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policija" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "policía" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "policie" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "polis" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "pulis", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "پولس" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "pulīs", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "پولیس" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "cảnh sát" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "word": "heddlu" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde...", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "polis" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "gsw", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "Polizist" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "Polizist" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "cop" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "gars de la police" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "polisi" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "word": "polis man" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "poli" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "policía" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine", "animate" ], "word": "policajt" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "een politieagent", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine", "animate" ], "word": "policista" } ], "word": "politie" } { "categories": [ "Woorden in het Nedersaksisch", "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch" ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "politie; een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde en veiligheid en met het opsporen van wetsovertreders" ] } ], "word": "politie" } { "categories": [ "Woorden in het Veluws", "Zelfstandig naamwoord in het Veluws" ], "lang": "Veluws", "lang_code": "nds-nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "politie; een overheidsdienst die belast is met de handhaving van de openbare orde en veiligheid en met het opsporen van wetsovertreders" ] } ], "word": "politie" }
Download raw JSONL data for politie meaning in All languages combined (23.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.