"grenspolitie" meaning in All languages combined

See grenspolitie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-grenspolitie.ogg
  1. politie die de grens van een land bewaakt
    Sense id: nl-grenspolitie-nl-noun-UZmfKaUM Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: douane Translations (politie die de grens van een land bewaakt): border police (Engels), frontier police (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van grens zn en politie zn"
  ],
  "hyphenation": "grens·po·li·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "douane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zeventien migranten onderschept op Kanaal, onder wie vijf kinderen en een baby” (16-05-2020), Tubantia",
          "text": "Zaterdagochtend omstreeks 07.30 uur ontving het noodcentrum Gris-Nez (CROSS) een oproep van een plezierjacht dat er een bootje op volle zee in panne was gevallen. Ze werden gered door de Franse scheepvaartpolitie en meerden omstreeks 10.00 uur aan in de haven van Calais. Daar werden ze opgewacht door de grenspolitie en de brandweer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “’Griekse grenspolitie schoot met scherp op migranten’” (08 mei 2020), De Telegraaf",
          "text": "De Griekse grenspolitie heeft met scherp geschoten bij de schermutselingen begin maart aan de Grieks-Turkse grens. Dat zou blijken uit onderzoek van onder meer Der Spiegel, Bellingcat en het datajournalistiek platform Pointer"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Af en toe reden groen-witte pick-uptrucks van de grenspolitie ons tegemoet omdat we de Mexicaanse grens naderden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "politie die de grens van een land bewaakt"
      ],
      "id": "nl-grenspolitie-nl-noun-UZmfKaUM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grenspolitie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-grenspolitie.ogg/Nl-grenspolitie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grenspolitie.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "politie die de grens van een land bewaakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "border police"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "politie die de grens van een land bewaakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "frontier police"
    }
  ],
  "word": "grenspolitie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van grens zn en politie zn"
  ],
  "hyphenation": "grens·po·li·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "douane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zeventien migranten onderschept op Kanaal, onder wie vijf kinderen en een baby” (16-05-2020), Tubantia",
          "text": "Zaterdagochtend omstreeks 07.30 uur ontving het noodcentrum Gris-Nez (CROSS) een oproep van een plezierjacht dat er een bootje op volle zee in panne was gevallen. Ze werden gered door de Franse scheepvaartpolitie en meerden omstreeks 10.00 uur aan in de haven van Calais. Daar werden ze opgewacht door de grenspolitie en de brandweer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “’Griekse grenspolitie schoot met scherp op migranten’” (08 mei 2020), De Telegraaf",
          "text": "De Griekse grenspolitie heeft met scherp geschoten bij de schermutselingen begin maart aan de Grieks-Turkse grens. Dat zou blijken uit onderzoek van onder meer Der Spiegel, Bellingcat en het datajournalistiek platform Pointer"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Af en toe reden groen-witte pick-uptrucks van de grenspolitie ons tegemoet omdat we de Mexicaanse grens naderden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "politie die de grens van een land bewaakt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grenspolitie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-grenspolitie.ogg/Nl-grenspolitie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grenspolitie.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "politie die de grens van een land bewaakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "border police"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "politie die de grens van een land bewaakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "frontier police"
    }
  ],
  "word": "grenspolitie"
}

Download raw JSONL data for grenspolitie meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c0', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "grenspolitie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "grenspolitie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.