"overtal" meaning in All languages combined

See overtal on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-overtal.ogg Forms: overtallen [plural]
  1. spelsituatie waarbij het ene team met meer spelers speelt dan het andere team
    Sense id: nl-overtal-nl-noun-uqVS~kDE Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
  2. een (te) groot aantal
    Sense id: nl-overtal-nl-noun-~xcJVFmq Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: overmacht, surplus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van over bw en tal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overtallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·tal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNoud Bemelen\n “Ajax op halve snelheid voorbij Feyenoord in matig duel” (28-10-2018), Tubantia",
          "text": "Het numerieke overtal was voor Ajax niet het sein om écht gas te geven, waardoor de Klassieker wat voortkabbelde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Waterpolosters lijden wederom ruime oefennederlaag in VS” (21-12-2018), Tubantia",
          "text": "Bondscoach Arno Havenga vond dat zijn ploeg in de tweede wedstrijd iets beter partij bood. ,,We speelden met de nieuwe regels, onder meer kortere aanvalstijd in overtal en na corners."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spelsituatie waarbij het ene team met meer spelers speelt dan het andere team"
      ],
      "id": "nl-overtal-nl-noun-uqVS~kDE",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs Meeuwsen\n “Deze bitterballen komen als beste uit de test” (23-03-2019), Tubantia",
          "text": "Het moge duidelijk zijn: een panel met ballenverstand. Hoe kijkt het aan tegen de airfryer- en ovenballen die in overtal zijn in de supermarkt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (te) groot aantal"
      ],
      "id": "nl-overtal-nl-noun-~xcJVFmq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overtal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-overtal.ogg/Nl-overtal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overtal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overmacht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "surplus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "overtal"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van over bw en tal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overtallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·tal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNoud Bemelen\n “Ajax op halve snelheid voorbij Feyenoord in matig duel” (28-10-2018), Tubantia",
          "text": "Het numerieke overtal was voor Ajax niet het sein om écht gas te geven, waardoor de Klassieker wat voortkabbelde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Waterpolosters lijden wederom ruime oefennederlaag in VS” (21-12-2018), Tubantia",
          "text": "Bondscoach Arno Havenga vond dat zijn ploeg in de tweede wedstrijd iets beter partij bood. ,,We speelden met de nieuwe regels, onder meer kortere aanvalstijd in overtal en na corners."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spelsituatie waarbij het ene team met meer spelers speelt dan het andere team"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs Meeuwsen\n “Deze bitterballen komen als beste uit de test” (23-03-2019), Tubantia",
          "text": "Het moge duidelijk zijn: een panel met ballenverstand. Hoe kijkt het aan tegen de airfryer- en ovenballen die in overtal zijn in de supermarkt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (te) groot aantal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overtal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-overtal.ogg/Nl-overtal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overtal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overmacht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "surplus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "overtal"
}

Download raw JSONL data for overtal meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.