"onverbloemd" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "verbloemd"
    },
    {
      "word": "omwonden"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleding verbloemd met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onverbloemder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ver·bloemd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Akyol is genomineerd voor de prijs omdat hij volgens jurylid Joost Eerdmans 'al jaren onverbloemd en autonoom over de multicuturele samenleving'schrijft. De Pim Fortuyn Prijs is een jaarlijkse prijs voor de meest Fortuynistische persoon in Nederland."
        },
        {
          "text": "Tegen haar ongehuwde dochter sprak ze ook onverbloemd: \"Volgens Marokkanen ben je al over de datum.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder iets mooier te laten zijn dan het is, (te) eerlijk"
      ],
      "id": "nl-onverbloemd-nl-adj-IQ3sIcDl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onverbloemd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-onverbloemd.ogg/Nl-onverbloemd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onverbloemd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boudweg"
    },
    {
      "word": "eerlijk"
    },
    {
      "word": "ongegeneerd"
    },
    {
      "word": "onomwonden"
    },
    {
      "word": "ruiterlijk"
    },
    {
      "word": "onbewimpeld"
    },
    {
      "word": "onverhuld"
    },
    {
      "word": "rondweg"
    },
    {
      "word": "cru"
    },
    {
      "word": "grof"
    },
    {
      "word": "oprecht"
    },
    {
      "word": "openhartig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "explicit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "crude"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "blunt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unequivocal"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "direct"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "plain"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clear"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "frank"
    }
  ],
  "word": "onverbloemd"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "verbloemd"
    },
    {
      "word": "omwonden"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleding verbloemd met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onverbloemder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onverbloemders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ver·bloemd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Akyol is genomineerd voor de prijs omdat hij volgens jurylid Joost Eerdmans 'al jaren onverbloemd en autonoom over de multicuturele samenleving'schrijft. De Pim Fortuyn Prijs is een jaarlijkse prijs voor de meest Fortuynistische persoon in Nederland."
        },
        {
          "text": "Tegen haar ongehuwde dochter sprak ze ook onverbloemd: \"Volgens Marokkanen ben je al over de datum.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder iets mooier te laten zijn dan het is, (te) eerlijk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onverbloemd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-onverbloemd.ogg/Nl-onverbloemd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onverbloemd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boudweg"
    },
    {
      "word": "eerlijk"
    },
    {
      "word": "ongegeneerd"
    },
    {
      "word": "onomwonden"
    },
    {
      "word": "ruiterlijk"
    },
    {
      "word": "onbewimpeld"
    },
    {
      "word": "onverhuld"
    },
    {
      "word": "rondweg"
    },
    {
      "word": "cru"
    },
    {
      "word": "grof"
    },
    {
      "word": "oprecht"
    },
    {
      "word": "openhartig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "explicit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "crude"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "blunt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unequivocal"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "direct"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "plain"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "clear"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "frank"
    }
  ],
  "word": "onverbloemd"
}