"onberoerd" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van beroerd met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onberoerder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·be·roerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "emotioneel geraakt en betrokken",
      "sense_index": 2,
      "word": "niet onberoerd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aan de kust en in de Waddenzee vindt garnalenvisserij plaats. Hoewel er in Nederland nog geen grote studies zijn gedaan naar de gevolgen van deze vorm van visserij, is wel bekend dat de bijvangst groot is en de bodem niet onberoerd blijft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet verstoord door menselijke activiteit"
      ],
      "id": "nl-onberoerd-nl-adj-BGpoL9YS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemand – voor- en tegenstanders van Varoufakis – kan onberoerd blijven onder deze meeslepende beschrijving van de meest duistere en cynische kanten van de Europese politiek tijdens de grootste economische crisis in 80 jaar tijd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoelloos niet betrokken"
      ],
      "id": "nl-onberoerd-nl-adj-lYteVhz3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onberoerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-onberoerd.ogg/Nl-onberoerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onberoerd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔmbəˌrurt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ongerept"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kalm"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "koud"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onaangedaan"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onbewogen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onaangeroerd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "emotieloos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unimpaired"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unperturbed"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unaffected"
    }
  ],
  "word": "onberoerd"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van beroerd met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onberoerder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onberoerders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·be·roerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "emotioneel geraakt en betrokken",
      "sense_index": 2,
      "word": "niet onberoerd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aan de kust en in de Waddenzee vindt garnalenvisserij plaats. Hoewel er in Nederland nog geen grote studies zijn gedaan naar de gevolgen van deze vorm van visserij, is wel bekend dat de bijvangst groot is en de bodem niet onberoerd blijft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet verstoord door menselijke activiteit"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemand – voor- en tegenstanders van Varoufakis – kan onberoerd blijven onder deze meeslepende beschrijving van de meest duistere en cynische kanten van de Europese politiek tijdens de grootste economische crisis in 80 jaar tijd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoelloos niet betrokken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onberoerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-onberoerd.ogg/Nl-onberoerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onberoerd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔmbəˌrurt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ongerept"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kalm"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "koud"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onaangedaan"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onbewogen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onaangeroerd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "emotieloos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unimpaired"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unperturbed"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unaffected"
    }
  ],
  "word": "onberoerd"
}