"nurksheid" meaning in All languages combined

See nurksheid on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-nurksheid.ogg Forms: nurksheden [plural]
  1. lompe onvriendelijkheid
    Sense id: nl-nurksheid-nl-noun-6TvWCGcV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lompheid, onvriendelijkheid, boosheid, norsheid, hatelijkheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van nurks met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nurksheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nurks·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook Oasis is natuurlijk bedreven in het etaleren van de nodige nurksheid, maar wat vanavond zo mooi maakt is het extreme contrast tussen de twee broers."
        },
        {
          "text": "Pas enkele tientallen pagina’s voor het einde valt er iets te genieten in Het nagelaten verhaal, wanneer de hoofdfiguur besluit zich niets meer aan te trekken van haar Nederlandse reisgenoten. Tot dan toe kenmerkte haar houding tot deze Rob en Jetze zich door afwisselende momenten van openheid en geslotenheid, van flirtzucht en nurksheid. Ze is, al dan niet bewust, steeds bezig zich aan te passen aan de wensen van deze mannen, aan wat zij willen zien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lompe onvriendelijkheid"
      ],
      "id": "nl-nurksheid-nl-noun-6TvWCGcV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nurksheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-nurksheid.ogg/Nl-nurksheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nurksheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lompheid"
    },
    {
      "word": "onvriendelijkheid"
    },
    {
      "word": "boosheid"
    },
    {
      "word": "norsheid"
    },
    {
      "word": "hatelijkheid"
    }
  ],
  "word": "nurksheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van nurks met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nurksheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nurks·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook Oasis is natuurlijk bedreven in het etaleren van de nodige nurksheid, maar wat vanavond zo mooi maakt is het extreme contrast tussen de twee broers."
        },
        {
          "text": "Pas enkele tientallen pagina’s voor het einde valt er iets te genieten in Het nagelaten verhaal, wanneer de hoofdfiguur besluit zich niets meer aan te trekken van haar Nederlandse reisgenoten. Tot dan toe kenmerkte haar houding tot deze Rob en Jetze zich door afwisselende momenten van openheid en geslotenheid, van flirtzucht en nurksheid. Ze is, al dan niet bewust, steeds bezig zich aan te passen aan de wensen van deze mannen, aan wat zij willen zien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lompe onvriendelijkheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nurksheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-nurksheid.ogg/Nl-nurksheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nurksheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lompheid"
    },
    {
      "word": "onvriendelijkheid"
    },
    {
      "word": "boosheid"
    },
    {
      "word": "norsheid"
    },
    {
      "word": "hatelijkheid"
    }
  ],
  "word": "nurksheid"
}

Download raw JSONL data for nurksheid meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.