See keukenmeid on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "keukenmeidenroman" }, { "word": "keukenmeidenhand" }, { "word": "keukenmeidenstijl" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van keuken en meid" ], "forms": [ { "form": "keukenmeiden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "keukenmeisje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "keukenmeisjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "keu·ken·meid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Als twee mensen ruzie maken die het gewoonlijk met elkaar eens zijn kan men horen wat voor slechte dingen ze hebben gedaan", "word": "Als de kok met de keukenmeid kijft, dan hoort men waar de boter blijft" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het Westfries Museum in Hoorn heeft op een veiling in Polen een groot keukenstuk van de 17de-eeuwse schilder Jan Albertsz Rotius gekocht, Jonge keukenmeid achter een tafel met kolen, vlees en gevogelte (ca. 1650). Vanaf 23 april zal het werk voor het eerst te zien zijn tijdens een grote overzichtstentoonstelling. Dit jaar is het 350 jaar geleden dat Rotius (1624-1666) overleed. De ‘Rembrandt van Hoorn’ werd vooral bekend als portretschilder, alles bij elkaar omvat zijn oeuvre zestig portretten." } ], "glosses": [ "in een huishouding met meer dienstmeiden is zij degene die in de keuken werkt en het eten bereidt" ], "id": "nl-keukenmeid-nl-noun-ffKmgLR0", "raw_tags": [ "beroep" ] }, { "glosses": [ "in samenstellingen: een meisje zonder hoge opleiding" ], "id": "nl-keukenmeid-nl-noun--VRhNqBn" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-keukenmeid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-keukenmeid.ogg/Nl-keukenmeid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-keukenmeid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "keukenhulp" }, { "word": "kokkie" }, { "word": "keukenprinses" }, { "word": "meid" } ], "word": "keukenmeid" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "keukenmeidenroman" }, { "word": "keukenmeidenhand" }, { "word": "keukenmeidenstijl" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van keuken en meid" ], "forms": [ { "form": "keukenmeiden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "keukenmeisje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "keukenmeisjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "keu·ken·meid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Als twee mensen ruzie maken die het gewoonlijk met elkaar eens zijn kan men horen wat voor slechte dingen ze hebben gedaan", "word": "Als de kok met de keukenmeid kijft, dan hoort men waar de boter blijft" } ], "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Het Westfries Museum in Hoorn heeft op een veiling in Polen een groot keukenstuk van de 17de-eeuwse schilder Jan Albertsz Rotius gekocht, Jonge keukenmeid achter een tafel met kolen, vlees en gevogelte (ca. 1650). Vanaf 23 april zal het werk voor het eerst te zien zijn tijdens een grote overzichtstentoonstelling. Dit jaar is het 350 jaar geleden dat Rotius (1624-1666) overleed. De ‘Rembrandt van Hoorn’ werd vooral bekend als portretschilder, alles bij elkaar omvat zijn oeuvre zestig portretten." } ], "glosses": [ "in een huishouding met meer dienstmeiden is zij degene die in de keuken werkt en het eten bereidt" ], "raw_tags": [ "beroep" ] }, { "glosses": [ "in samenstellingen: een meisje zonder hoge opleiding" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-keukenmeid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-keukenmeid.ogg/Nl-keukenmeid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-keukenmeid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "keukenhulp" }, { "word": "kokkie" }, { "word": "keukenprinses" }, { "word": "meid" } ], "word": "keukenmeid" }
Download raw JSONL data for keukenmeid meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.