See kokkie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Maleis" ], "forms": [ { "form": "kokkies", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kok·kie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Raymonds moeder begon jaren geleden de Javaanse Kokkie op het Esrein in Hengelo nadat ze ontslag kreeg bij Hollandse Signaal, nu Thales. \"Toen ik uit dienst kwam vroeg mijn moeder mijn hulp\", vertelt Raymond. \"Zij leerde mij Indonesisch koken.\"Op een gegeven moment had de Javaanse Kokkie zes mensen in dienst en enkele oproepkrachten toen een compagnon zo'n tien jaar geleden flinke schulden opbouwde nadat hij persoonlijk in de problemen was gekomen." } ], "glosses": [ "iemand die voor het eten zorgt in een huishouding" ], "id": "nl-kokkie-nl-noun-fEhO-15T", "raw_tags": [ "beroep" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Schertsend_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "\"Ik ben een trots kokkie. Dat RTL nog drie jaar samen met mij en verschilende producenten programma’s wil ontwikkelen, zie ik als een groot compliment\", zo laat Herman weten. Ïk kijk uit om ook de komende jaren samen te werken bij een van de grootste zenders van Nederland.\"" }, { "text": "Anouk van Duren alias Kokkie Anoukie uit Zutphen is zo’n hobbykok. In het dagelijks leven is ze relatietherapeut: „Ik werk veel ’s avonds. Overdag heb ik tijd.Dan vind ik het heerlijk om te koken. Altijd biologisch. De reacties zijn heel positief.”" } ], "glosses": [ "kok" ], "id": "nl-kokkie-nl-noun-1rqL8ie6", "tags": [ "humorous" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kokkie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-kokkie.ogg/Nl-kokkie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kokkie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "huishoudster" }, { "word": "baboe" }, { "word": "keukenmeid" }, { "word": "kookster" }, { "word": "kokkin" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kok", "sense_index": 2, "word": "chef" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kok", "sense_index": 2, "word": "cook" } ], "word": "kokkie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Maleis" ], "forms": [ { "form": "kokkies", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kok·kie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Raymonds moeder begon jaren geleden de Javaanse Kokkie op het Esrein in Hengelo nadat ze ontslag kreeg bij Hollandse Signaal, nu Thales. \"Toen ik uit dienst kwam vroeg mijn moeder mijn hulp\", vertelt Raymond. \"Zij leerde mij Indonesisch koken.\"Op een gegeven moment had de Javaanse Kokkie zes mensen in dienst en enkele oproepkrachten toen een compagnon zo'n tien jaar geleden flinke schulden opbouwde nadat hij persoonlijk in de problemen was gekomen." } ], "glosses": [ "iemand die voor het eten zorgt in een huishouding" ], "raw_tags": [ "beroep" ] }, { "categories": [ "Schertsend_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "\"Ik ben een trots kokkie. Dat RTL nog drie jaar samen met mij en verschilende producenten programma’s wil ontwikkelen, zie ik als een groot compliment\", zo laat Herman weten. Ïk kijk uit om ook de komende jaren samen te werken bij een van de grootste zenders van Nederland.\"" }, { "text": "Anouk van Duren alias Kokkie Anoukie uit Zutphen is zo’n hobbykok. In het dagelijks leven is ze relatietherapeut: „Ik werk veel ’s avonds. Overdag heb ik tijd.Dan vind ik het heerlijk om te koken. Altijd biologisch. De reacties zijn heel positief.”" } ], "glosses": [ "kok" ], "tags": [ "humorous" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kokkie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-kokkie.ogg/Nl-kokkie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kokkie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "huishoudster" }, { "word": "baboe" }, { "word": "keukenmeid" }, { "word": "kookster" }, { "word": "kokkin" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kok", "sense_index": 2, "word": "chef" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kok", "sense_index": 2, "word": "cook" } ], "word": "kokkie" }
Download raw JSONL data for kokkie meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.