"honkvast" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "reislustig"
    },
    {
      "word": "zwervend"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van honk en vast"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "honkvaster",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(honkvastst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvaste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvastere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(honkvastste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvasts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvasters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "honk·vast",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn keuken is naar menselijke maatstaven niet overdreven vies. Helaas hebben zulke minieme schepselen weinig voedsel nodig. Het kleinste beetje vuil houdt grote hoeveelheden vliegjes in leven. Dat maakt de strijd ongelijk. Ze zijn trouwens ook uiterst honkvast: wie ze eenmaal heeft, raakt ze moeilijk weer kwijt."
        },
        {
          "text": "Tijdens een bezoek van Van Doesburg aan Parijs van eind februari tot 10 maart 1920 kreeg de vriendschap met Mondriaan een nieuwe impuls. Gebrand als hij was op het leggen van contacten en het verspreiden van zijn idealen, struinde Van Doesburg met zijn anders zo honkvaste kameraad de hele stad af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gehecht zijnd aan één bepaalde plaats, weinig reizend"
      ],
      "id": "nl-honkvast-nl-adj-eptA~A~7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-honkvast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Nl-honkvast.ogg/Nl-honkvast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-honkvast.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hɔŋkˈfɑst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hokvast"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehecht zijnd aan één bepaalde plaats, weinig reizend",
      "sense_index": 1,
      "word": "home-loving"
    }
  ],
  "word": "honkvast"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "reislustig"
    },
    {
      "word": "zwervend"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van honk en vast"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "honkvaster",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(honkvastst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvaste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvastere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(honkvastste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvasts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "honkvasters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "honk·vast",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn keuken is naar menselijke maatstaven niet overdreven vies. Helaas hebben zulke minieme schepselen weinig voedsel nodig. Het kleinste beetje vuil houdt grote hoeveelheden vliegjes in leven. Dat maakt de strijd ongelijk. Ze zijn trouwens ook uiterst honkvast: wie ze eenmaal heeft, raakt ze moeilijk weer kwijt."
        },
        {
          "text": "Tijdens een bezoek van Van Doesburg aan Parijs van eind februari tot 10 maart 1920 kreeg de vriendschap met Mondriaan een nieuwe impuls. Gebrand als hij was op het leggen van contacten en het verspreiden van zijn idealen, struinde Van Doesburg met zijn anders zo honkvaste kameraad de hele stad af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gehecht zijnd aan één bepaalde plaats, weinig reizend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-honkvast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Nl-honkvast.ogg/Nl-honkvast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-honkvast.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hɔŋkˈfɑst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hokvast"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehecht zijnd aan één bepaalde plaats, weinig reizend",
      "sense_index": 1,
      "word": "home-loving"
    }
  ],
  "word": "honkvast"
}